L01_15504 (FR) 1-5_220705 7/22/05 9:25 AM Page 9
Raccordements
Selon les versions, le tŽlŽviseur est ŽquipŽ de 1 ou 2 prises pŽritel EXT1 et EXT2 situŽes ? lOarriŹre.
La prise EXT1 possŹde les entrŽes/sorties audio vidŽo et les entrŽes RVB.
La prise EXT2 (si disponible) possŹde les entrŽes/sorties audio vidŽo et les entrŽes S-VHS.
MagnŽtoscopeEffectuez les raccordements ci-contre. Utilisez un cordon
de liaison pŽritel de bonne qualitŽ.
Si votre magnŽtoscope ne possŹde pas de prise pŽritel,seule la
liaison par le c?ble antenne est possible.Vous devez accorder le
EXT 2
EXT 1programme numŽro 0 du tŽlŽviseur sur le signal de test du
magnŽtoscope (voir mŽmo.manuelle p.5).Ensuite pour
reproduire lOimage du magnŽtoscope,appuyez sur 0.
MagnŽtoscope avec DŽcodeur
Connectez le dŽcodeur sur la deuxiŹme prise pŽritel du
VCR
magnŽtoscope.Vous pourrez ainsi enregistrer les Žmissions
cryptŽes.
Autres appareilsRŽcepteur satellite, dŽcodeur, DVD, jeux,...
Effectuez les raccordements ci-contre.Pour les tŽlŽviseurs
ŽquipŽs de 2 prises pŽritel,connectez de prŽfŽrence ? EXT1
les Žquipements dŽlivrant les signaux RVB (dŽcodeur
EXT 2
EXT 1numŽrique,lecteurs DVD,jeux,...) et ? EXT2 les Žquipements
dŽlivrant les signaux S-VHS (magnŽtoscopes S-VHS et Hi-8,...).
Amplificateur (disponible uniquement sur certaines versions)
Pour le raccordement ? une cha?ne Hi-fi, utilisez un cordon
de liaison audio et connectez les sorties OL� et OR� du
EXT 2
LtŽlŽviseur ? une entrŽe OAUDIO IN� OL� et OR� de la
REXT 1
cha?ne Hi-fi.
Connexions en faŤade (disponible uniquement sur certaines versions)
Selon les versions, les prises sont situŽes ? lOavant (parfois
sous un volet) ou sur le c?tŽ droit du tŽlŽviseur. Effectuez les
raccordements ci-contre.Avec la touche n, sŽlectionner AV.
Pour un appareil monophonique,connectez le signal son sur
lOentrŽe AUDIO L.Utilisez la touche e pour reproduire le son sur
les haut-parleurs gauche et droit du tŽlŽviseur.
Casque
Lorsque le casque est connectŽ,le son du tŽlŽviseur est coupŽ.
Les touches @ # permettent de rŽgler le volume.
L'impŽdance du casque doit ?tre comprise entre 32 et 600 ohms.
456
Pour sŽlectionner les appareils connectŽs
798
Y0uAppuyez sur la touche n pour sŽlectionner EXT1 et sur les versions
? 2 prises pŽritel :EXT2 et S-VHS2 (signaux S-VHS de la prise EXT2)
et AV pour les connections latŽrales (si disponible).
La plupart des appareils rŽalisent eux-m?mes la commutation (dŽcodeur,
magnŽtoscope).
9 |
ACEC
