xp CDR 600/00_01 English 06-04-2001 18:19 Pagina 19
Recording
Manual recordingPreparing
1 Place an unŢnalized recordable disc, absolutely free of
scratches and dust particles in the CD recorder tray.
2 Press SOURCE repeatedly to select the type of connectionEnglish
you made to your source of recording. Examples:
- CD-player is connected with its digital out connector
directly to the digital in connector of your CD-recorder:
This feature enables you to manually start and stop aconnection is DIGITAL I.
recording record from any source.You can use manual- CD-player is connected with its analog out connectors
recording for recording live music, or for particular musicdirectly to analog in connectors of your CD-recorder:
like classic which cannot be recorded with synchronisedconnection is ANALOG
recording.
- Turntable is connected with its analog out connectors to
Important:For recording from CD-changers,use theampliŢer/receiver which is connected to the analog in
RECORD DISC,RECORD TRACK or MAKE CDconnectors of your CD-recorder: connection is ANALOG
mode.Do not use REC MANUAL.�DIGITALI,OPTICALI or ANALOG lights up and
DIGITAL 1, OPTICAL or ANALOG will appear on
the display.
Track increments
0During digital recordings, track numbers can be copied3 With the CD recorder stopped press RECORDING TYPE
automatically from the original.three times to select REC MANUAL for recording of a
0For analog recordings, the set can detect silences (longersingle track.
then 2.7 seconds) in the source material and start a new� d and MANUAL start to �ash and the display shows
track.Auto Track is however dependent on the quality ofthe selection.
the analog source material and will not always increase the0If CHECK INPUT message and the input label DIGITALI or
track number like on the original.OPTICALalso �ashes,switch on the external source or
0For recordings from noisy external analog sources like LPcheck the digital connection.
or cassette tapes we strongly recommend to switch Auto0You can record a 3-second silence at the start of a track by
Track to OFF and insert track numbers manually.pressing PLAY/PAUSE 2; on the CD recorder before
starting the recording.
0Auto Track is default switched on. If you wish to switch
Auto Track off or on:Recording
1 To start recording, press RECORD on the CD recorder
and immediately start the source.
1 Press STORE/MENU.� d lights continuously.The track number and recording
� TEXT EDIT will appear on the display.time will appear on the display.
2 Rotate the EASY JOG/ENTER key to select the 0To interrupt recording, press PLAY/PAUSE 2; on the
AUTO TRACK submenu.CD recorder.
� AUTO TRACK will appear on the display.� d starts to �ash. Resume at step 1.
3 Press EASY JOG/ENTER to conŢrm.2 To stop recording, press STOP 9 on the CD recorder.
� ON or OFF will appear on the display.� UPDATE lights up and goes out.
4 Turn the EASY JOG/ENTER key to select Auto track After recording the display will show UPDATE for several
ON or OFF.seconds.
5 Press EASY JOG/ENTER to conŢrm.Note:In case of AUTO TRACK ON,the recorder will stop
� AUTO TRACK will appear on the display.automatically.Recordings from DAT,DCC or analog recordings
will stop after 20 seconds of silence.With AUTO TRACK OFF,
6 Press STOP 9 to exit.the recording will not stop automatically.
During analog recording, you can always insert trackFinalizing
numbers manually by pressing TRACK INCR. on the remoteIf you want to play the recorded CD(RW) on a normal
control.The minimum track length is 4 sec.Track numbersCD player, you must Ţrst Ţnalize the disc. Please note that
cannot be changed after recording.you cannot add anymore tracks on a Ţnalized CDR.
See Finalizing CDR and CDRW discs.
19 |