Installations
English
Analog connectionsHow to connect if the analog output on the
These connections are required for playback and recordingampliŢer/receiver is already being used (occupied)
via an ampliŢer/receiver, equipped with analog in- andMost ampliŢers/receivers have multiple analog output
outputs.connections (TAPE,VCR,�), but some ampliŢers/receivers
have only 1 analog output. In case you have already hooked
up a tape deck (DAT recorder or MD recorder) to this
output you will have to change the existing connections.
1Disconnect the analog connections from the tape deck to
the ampliŢer/receiver.
TURNTABLE
2Connect the CD player/recorder (see steps 1�4 in the
previous chapter).
DIGITAL OUTPUTANALOG OUTPUT3Connect the analog outputs of the tape deck to any free
OPTICALCOAXL
analog inputs (AUX, CD) on the ampliŢer/receiver.You can
R
now playback your tape or record from your tape deck on
CD PLAYER
CD. However, it is no longer possible to record on tape.
Digital connections
PHONOPHONOCDCDCDR/TAPE
INININININOUT
LLLDirect digital coaxial connection
RRRThis connection is required for direct recording from any
AMPLIFIER/
digital audio equipment with a digital coaxial output (e.g.
RECEIVER
CD player or DVD player).
DIGITALANALOG
DIGITAL OUTPUTANALOG OUTPUT
OPTICALL
OPTICALCOAXL
RR
INOUTINOUTINOUTCD PLAYER/CD PLAYER
RECORDER
DIGITALANALOG
1Connect the red plug of the supplied audio cable (cinch) toOPTICALL
the red jack ANALOG IN R and the white plug to theR
INOUTINOUTINOUTCD PLAYER/
white jack ANALOG IN L on the CD player/recorder.RECORDER
2Connect the other end of the audio cable to the analog
outputs of the ampliŢer/receiver (CDR OUT,TAPE OUT,
AUX OUT, REC OUT, etc.).Use a digital coaxial cable to connect the coaxial output of
the external appliance with DIGITAL IN on the
3Connect the red plug of the supplied audio cable (cinch) to
CD player/recorder.
the red jack ANALOG OUT R and the white plug to the
white jack ANALOG OUT L on the CD player/recorder.00Recording can be done now via the digital coaxial input.
Press INPUT on the CD player/recorder repeatedly to
4Connect the other end of the audio cable to the analog
select the digital coaxial input.
inputs of the ampliŢer/receiver (CD-R,TAPE IN,AUX,
�DIGITAL INis displayed.
PLAY IN, etc.).
5Connect all other components of your system (tape deck,
CD player, tuner, turntable, etc.) via their analog outputs to
the appropriate analog inputs of the ampliŢer/receiver
(CD IN,TUNER IN,AUX IN, PHONO IN, etc.).
00Recording can be done now with any appliance connected
to an analog input of the ampliŢer/receiver. Press INPUT on
the CD player/recorder repeatedly to select the analog
input.
�ANALOG INis displayed.
10 |
ACEC
