xp CDR800/00 ned.-1 p.1 20-06-2001 11:53 Pagina 10
Installatie
Nederlands
Digitaal opnemen (optisch of coaxiaal) biedt hetDigitale aansluitingen
beste geluidsresultaat en de meeste gebruiks-
Rechtstreekse digitale coax-aansluiting
mogelijkheden.Deze aansluiting is nodig om rechtstreeks op te kunnen nemen
Wij raden u aan om, indien mogelijk, altijd zowel de digitale als devanaf een digitale coax-bron (bijvoorbeeld een cd-speler,dvd,DAT).
analoge aansluitingen te gebruiken. Op die manier kunt u altijd
analoog opnemen wanneer digitaal opnemen niet mogelijk is.
Analoge aansluitingenCD-SPELER
Deze aansluitingen zijn nodig om te kunnen afspelen en opnemen
via een versterker/receiver die voorzien is van analoge in- en
uitgangen.
3
CD-RECORDER
1 Verbind een digitale coax-kabel met de ingang DIGITAL IN opPLATENSPELER
het apparaat en de digitale uitgang (DIGITAL OUT) van het
digitale bronapparaat.
�Er kan nu opgenomen worden via de digitale coax-ingang
(AUX DIGITAL).
CD-SPELER3
3Rechtstreekse digitale optische aansluiting
Deze aansluiting is nodig om rechtstreeks op te kunnen nemen
VERSTERKER /vanaf een digitale optische bron (bijvoorbeeld een cd-speler,dvd,
DAT).RECEIVER
CD-SPELER
12
CD-RECORDER
2
CD-RECORDER
1 Verbind de bijgeleverde audiokabel met de uitgangen
ANALOG OUT op het apparaat en met de analoge ingangen
van de versterker/receiver (TAPE IN, CD-R,AUX of PLAY IN).1 Verwijder de stofkapjes van de digitale optische aansluitingen
Sluit de rode stekkers aan op de aansluitingen R, en de wittevan zowel het bronapparaat als de cd-recorder. Bewaar de
stekkers op de aansluitingen L.stofkapjes op een veilige plaats.
2 Verbind de bijgeleverde audiokabel met de ingangen ANALOG2 Verbind een optische glasvezelkabel
IN op het apparaat en met de analoge uitgangen van demet de ingang OPTICAL IN op het
versterker/receiver (CDR OUT,TAPE OUT,AUX OUT, RECapparaat en de optische uitgang
OUT enzovoort). Sluit de rode stekkers aan op de aansluitingen(OPTICAL OUT) van het
R, en de witte stekkers op de aansluitingen L.bronapparaat.
Let erop dat u beide stekkers
2 Sluit de analoge uitgangen van alle andere apparaten van uwvolledig aansluit tot u een klik hoort.
systeem (cassettedeck, cd-speler, tuner, platenspeler enzovoort)
aan op de bijbehorende analoge ingangen van de�Er kan nu opgenomen worden via de digitale optische ingang
versterker/receiver (CD IN,TUNER IN,AUX IN, PHONO IN(AUX OPTICAL).
enzovoort).
�Elk analoog apparaat dat aangesloten is op de
versterker/receiver kan nu gebruikt worden als opnamebron
(AUX ANALOG).10 |