xp CDR820/00 eng.-1 30-08-2001 11:18 Pagina 22
External recording
Recording with automatic startManual recordingEnglish
Recording with automatic start from an externalManual recording from an external source
sourceThis feature enables you to manually start and stop a
Note:External recording is only possible at normal speed (1x).recording from any external source.You can use manual
1 Make sure the CDR(W) is absolutely free of scratches andrecording for recording live music, or for particular music
dust particles and insert it into the CD recorder tray.like classical music which cannot be recorded with
automatic start.
2 Press AUX repeatedly to select the input for the external1 Make sure the CDR(W) is absolutely free of scratches and
source you want to record from.dust particles and insert it into the CD recorder tray.
�AUX Digitalis displayed if the digital coaxial input
(DIGITAL IN) is selected.2 Press AUX repeatedly to select the input for the external
�AUX Opticalis displayed if the digital optical inputsource you want to record from.
(OPTICAL IN) is selected.�AUX Digitalis displayed if the digital coaxial input
�AUX Analogis displayed if the analog input (ANALOG(DIGITAL IN) is selected.
IN) is selected.�AUX Opticalis displayed if the digital optical input
3 Press RECORD on the set to enter into the recording(OPTICAL IN) is selected.
�AUX Analogis displayed if the analog input (ANALOG
menu.IN) is selected.
4 Rotate the ! EASY JOG " control to select either:
�AUX CD ?:for recording with synchronised start of an3 Press RECORD on the set to enter the recording menu.
entire disc.4 Rotate the ! EASY JOG " control to select the record
�AUX Track ?:for recording with synchronised start oftype.
a single track.�AUX Manual ?:for manual start of recording
5 Press YES to conŢrm your selection.5 Press YES to conŢrm your selection.
� Press Play On External Sourceis displayed.�Preparingis displayed.
6 Start playback on the external source you wish to record�Record ?is displayed,followed by AUXand the
from.remaining recording time of the CDR(W).
Both messages will be swapped continuously.
� Recording starts simultaneously.RECORDINPROGRESSis
shown and the actual recording time left starts to count6 Start playback on the external source in order to set the
down.optimal recording level on the CD recorder (see OAdjusting
Note:If you start playback on the selected source within athe Record Level�).
track,recording starts at the beginning of the next track or7 Stop playback on the external source.
after 2.7 seconds of silence for analog sources.
8 Go to the beginning of the desired track.
7 If a digital source is selected:9 Press YES and simultaneously start playback on the external
After the recording process, the CD recorder stopssource.
automatically.�Recording starts.RECORDINPROGRESSis shown and
Note:Recordings from DAT or DCC will automatically stopthe actual recording time left starts to count down.
after 20 seconds silence.
Note:If Check Input is �ashing,check the digital
If an analog source is selected:connection.
After the recording process, the CD recorder stops after a
silence of 20 seconds on the source material.10 To stop recording, press STOP 9 on the set.
� Update is displayed and RECORDINPROGRESSgoes
0To stop manually, press STOP 9 on the set.off.
�RECORDINPROGRESSgoes off.Do not forget to Ţnalize!
Do not forget to Ţnalize!
22 |
ACEC
