OpŽrations prŽalables
� SystŹme de tŽlŽviseur (ConversionSon
NTSC/PAL)
� Sortie numŽrique
Permet la slection du mode PAL, NTSC et
AUTO en fonction de votre tlviseur.? La slection de la sortie numrique vous permet
Les conversions prises en charge sont lesde prciser le type de sortie numrique qui
suivantes:convient votre rcepteur.
? Slectionnez ALL (rglage par dfaut), si vous
DiscOutput format
TypeFormatSelected modeavez connect votre SORTIE AUDIOais
NTSCPALAUTOŤ
DVDNTSCNTSCPALNTSCNUMRIQUE un rcepteur dcodeur
PALNotSupportedPALPALmulticanaux.
FranVCDNTSCNTSCPALNTSC? Slectionnez PCM uniquement si votre
PALNTSCPALPALrcepteur nest pas capable de dcoder laudio
multicanaux.
1Dans le menu Rglages prfrentiels,? Slectionnez OFF pour dsactiver la SORTIE
slectionnez le systme de tlviseur (TVAUDIO NUMRIQUE.
System).
2Appuyez sur 3 ou 4 pour slectionner PAL,
NTSC ou AUTO.
Remarques:
� Si votre tŽlŽviseur est monostandard (PAL),
assurez-vous que le sŽlecteur PAL/NTSC est bien
rŽglŽ sur PAL.
� AUTO ne peut ?tre sŽlectionnŽ quOavec un� Sortie analogique
tŽlŽviseur disposant ? la fois des systŹmes NTSC
Slectionnez la sortie de son stro, Dolby
et PAL.
Surround ou 3D compatible avec la possibilit
� Ce rŽglage sOapplique ? la sortie CVBS des
prises cinch et pŽritel uniquement.de restitution de votre systme.
� De lŽgŹres dŽformations dOimage peuvent se
produire en raison de cette conversion. Ceci est
normal. Le format AUTO est par consŽquent celui
qui offre la meilleure qualitŽ dOimage.
� Mode Žcoute nocturne
Lorsque lappareil est sous tension (ON), la
dynamique du son est optimise. Les sons de
volume lev sont adoucis de sorte que vous
pouvez regarder votre film daction favori sans
dranger qui que ce soit.
� KaraokŽ
Activez (ON) ce rglage uniquement lors de la
lecture dun DVD karaok multicanal. Les canaux
karaok du disque sont alors mixs afin dobtenir
un son stro normal.
35 |