06_990_D_24521D3 15-05-2002 10:18 Pagina 90
Aufnahme
Bevor Sie mit der AufnahmeAnmerkungen:
- Auf einer Disk, die PAL-Aufnahmen enthält, können keine
beginnenNTSC-Aufnahmen gemacht werden und umgekehrt. Auf einer
leeren Disk sind beide Aufnahmearten möglich.
Aufnahmen auf einer DVD-Disk werden mit Titel- Es können keine Aufnahmen von so genannten Pseudo-
bezeichnet. Jeder Titel besteht aus einem oder mehrerenPAL- oder PAL-60-Signalquellen gemacht werden.
Deutsch
Kapiteln.
stop
Weitere Informationen zum Umschalten auf andere Titel
oder Kapitel finden Sie unter Wiedergabe -11:15OK, um die Schublade zu öffnen oder
Hauptfunktionen.REC, um die Platte zu löschen
Wichtig:01 BBC1
Aufnahmen auf einer DVD+RW-Disk werden
normalerweise an der Position der so genannten
Disk-Markierung (Disc Pointer) gestartet, d.h. an0 Eine Disk kann maximal 48 Titel (einschlie�lich
der Stelle, an der die letzte Aufnahme gestopptder leeren Titel) enthalten. Wenn diese Anzahl
wurde. Ab dieser Stelle werden frühere
Aufnahmen ohne weiteres überspielt, es sei denn,erreicht ist, erscheint die Meldung Zu viele Titel
auf dem Bildschirm, wenn Sie versuchen, eine
dass die Disk schreibgeschützt ist. In dieserAufnahme anzufertigen. In diesem Fall muss zuerst
Hinsicht verhält sich der DVD-Recorder genauein Titel neben einem leeren Titel gelöscht werden.
wie ein Videorecorder.Siehe bei 'Verwalten des Disk-Inhalts'.
Wenn Sie eine Aufnahme machen möchten,
ohne eine �berspielung früherer Aufnahmen zu
riskieren, sollten Sie die sichere
Aufnahmefunktion benutzen (siehe unter
Manuelle Aufnahme - Sichere
Aufnahmefuntkion).
In der Indexbild-Anzeige können Sie die Stelle wählen, an
der Sie mit der Aufnahme beginnen möchten. Benutzen Sie
hierfür die Tasten wv (Cursor nach unten/oben) und
5 REVERSE / 6 FORWARD. Die aktuelle Position
wird auf dem Disk-Balken mit einem Pfeil angegeben.
Der DVD-Recorder prüft grundsätzlich die eingelegte Disk:
0 Wenn eine DVD+RW/+R Disk eingelegt ist, die
Aufnahmen enthält, wird die Indexbild-Anzeige auf
dem Fernsehschirm dargestellt.
0 Wenn die eingelegte Disk eine vollkommen leere
Recordable-Only-Disk ist, erscheint die Meldung
'EMPTY DISC' auf dem Bildschirm.
0 Wenn es sich bei der eingelegten Disk um eine
DVD+RW Disk handelt, deren Inhalt nicht DVD-
Video-kompatibel ist (z.B. eine Daten-Disk),
erscheint eine Dialogbox mit der Frage, ob der
Inhalt gelöscht oder die Disk ausgeworfen werden
soll. Aufnahmen auf dieser Disk können nur
angefertigt werden, wenn sie zuvor mit der Taste
RECORD gelöscht wurde!
90 AUFNAHME |
ACEC
