TM
Betrieb mit Audio- und MP3/Windows MediaAudio-Disks
TM
Wiedergabe einer Audio-CD oder Hinweise zu MP3/Windows Media
TM
MP3/Windows MediaAudio-Disk Audio-Aufnahmen
CDMP3
Hinsichtlich der Eignung von MP3/Windows
Der DVD-Spieler kann Aufnahmen im MP3/WindowsTM
TMMediaAudio-Disks fźr dieses GerŠt gelten die
MediaAudio-Format auf CD-ROM, CD-R oder CD-RW
folgenden EinschrÅ nkungen:
Disks wiedergeben.
Lesen Sie bitte vor dem Abspielen von MP3/Windows
1Abtastfrequenz / von 8 bis 48 kHz (MP3).
MediaTMAudio-Aufnahmen die nebenstehenden âHinweiseTM
TMvon 32 bis 48 kHz (Windows MediaAudio)
zu MP3/Windows MediaAudio-AufnahmenO durch.
2Bitrate / von 8 bis 320 Kbit/s (MP3).
Audio CDvon 32 bis 192 Kbit/s (Windows MediaTM Audio)
Beim Einlegen einer Audio CD erscheint ein Menź auf
3Das GerÅ t kann nur MP3-Dateien lesen,deren
dem Fernsehbildschirm. Drźcken Sie zur Auswahl eines
DeutschDateinamen-Erweiterung O.mp3� lautet.
Titels auf 3/4 und dann zum Starten der Wiedergabe auf
4Das physikalische CD-R Format sollte OISO 9660� sein.
PLAY oder OK.
TM
AUDIO CD5Wenn MP3/Windows MediaAudio-Dateien mit Software
1 / 120:00:00
aufgenommen werden, die kein Dateisystem (FILE
ListeProgrammieren
TRACK01SYSTEM) erzeugen kann, zum Beispiel ODirect- CD� usw.,
TRACK02
TRACK03ist es nicht mšglich, MP3/Windows MediaTM Audio-Dateien
TRACK04
TRACK05wiederzugeben.Wir empfehlen Ihnen die Verwendung des
TRACK06
TRACK07OEasy-CD Creator�, der ein ISO9660-Dateisystem erstellt.
TRACK08
6Dateinamen sollten aus 8 Buchstaben oder weniger
PROGRAM Edit
bestehen und die Erweiterung O.mp3�,O.wma� enthalten.
7Benutzen Sie keine Sonderzeichen wie O/ :* ? O < > � usw.
TM
MP3/Windows MediaAudio
8Die Disk sollte insgesamt weniger als 1190 Dateien
1Drźcken Sie zur Auswahl eines Ordners auf 3/4und dann
enthalten.
auf OK, um sich den Ordnerinhalt anzeigen zu lassen.TM
9Multisession-CDs mit Windows Media�Audiodateien
2Drźcken Sie zur Auswahl eines Titels auf 3/4und dann
werden nicht unterstźtzt.
auf PLAY oder OK. Dann wird die Wiedergabe gestartet.
MUSICBei diesem DVD-Spieler mźssen die Disks/Aufnahmen
0:00:001 / 104
bestimmte technische Anforderungen erfźllen, um eine
ListeListProgrammieren
optimale WiedergabequalitÅ t zu erreichen.Vorbespielte
1-Music11-Music1
2-Music22-Music2DVDs sind automatisch auf diese Standards eingestellt. Da
3-Music33-Music3
4-Music44-Music4es viele verschiedene Arten von fźr die Aufnahme
5-Music55-Music5
6-Music66-Music6geeigneten Disk-Formaten (einschlie§lich CD-R mit
7-Music77-Music7
MP3/Windows MediaTMAudio-Dateien) gibt, mźssen
DISPLAY InfoPROGRAM Edit
bestimmte Vorbedingungen (siehe oben) erfźllt werden,
um eine kompatible Wiedergabe zu gewÅ hrleisten.
ID3 TAG
Beim Abspielen einer Datei, die z. B.Track-Titel enthŠlt,Au§erdem sollte der Kunde beachten, dass eine
kšnnen diese Informationen durch Drźcken auf DISPLAYGenehmigung benštigt wird, um MP3/Windows
TM
angezeigt werden.MediaAudio-Dateien und Musik aus dem
[ Song,Artist,Album, Comment, Genre ]Internet herunterzuladen. Unser Unternehmen ist
nicht berechtigt, eine derartige Genehmigung zu
erteilen. Die Genehmigung sollte immer beim
Tipps
Inhaber des Urheberrechts eingeholt werden.
�Wenn im Menź aMUSICO (Musik) eine Dateiliste angezeigt
wird und wenn Sie zur Ordnerliste zurźckkehren mšchten
, drźcken Sie zum Aktivieren auf 3/4 und dann auf
OK.
� Drźcken Sie zum Aufrufen der nŠchsten Seite auf DISC
MENU.
TM
� Bei einer CD mit MP3/Windows MediaAudio- und
JPEG-Dateien kšnnen Sie zwischen den Formaten
TM
MP3/Windows MediaAudio und JPEG wechseln. Nach
Drźcken auf TITLE wird das Wort aMUSICO oder
aPHOTOO oben im Menź markiert.
� Bei der Wiedergabe einer Datei mit Informationen wie
Namen der Titel kšnnen Sie sich diese Informationen
durch Drźcken auf DISPLAY anzeigen lassen.
104 |