H9720ED(DU).qx3 04.4.6 2:03 PM Page 7
Gebruiksklaar maken
Externe ingangsmodus Inschakelen
(voor videorecorderfuncties)U hoeft de volgende stappen alleen uit te voeren als u de
Om het signaal van een externe bron (decoder,stekker voor het eerst in het apparaat steekt.
1 Zet de tv aan en selecteer het tv-
satellietontvanger, videocamera, een andere videorecorder, enz.)KIEZEN KL
kanaal dat als videokanaal moet
te ontvangen, sluit u deze aan op de AV2-ingang (DECODER)
worden gebruikt.ENGLISH
en voert u via de cijfertoetsen �0.0.2.O in zodat op het tv-scherm2 Steek de stekker van de dvd-FRAN?AIS
de melding OAV2� verschijnt.speler/videorecorder in hetESPA?OL
DEUTSCH
Als u de AV1-aansluiting (TV) gebruikt,voert u �0.0.1.O in via destopcontact.ITALIANO
cijfertoetsen,waarna de melding OAV1� op het tv-scherm3 Druk zo vaak als nodig op K/L omSVENSKA
verschijnt.de gewenste taal in te stellen.? NEDERLANDS
VERDER GAAN=MENU
Als u de AUDIO- c.q.VIDEO-ingangen op de voorzijde van het4 Druk op DISC/VCR MENU.
5 Bevestig met P+.
apparaat gebruikt, voert u �0.0.3.O in met behulp van de
De zenders worden nu automatisch
cijfertoetsen, waarna de melding OAV3� op het tv-scherm
opgezocht. Dit kan even duren.
verschijnt.6 Op het tv-scherm verschijnen deWACHTEN A.U.B.
OTIJD� en ODATUM�.
7 Selecteer OTIJD�.Wijzig de tijd,STARTEINDE
Batterijen plaatsen in deZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
indien nodig, met behulp van de
afstandsbedieningcijfertoetsen.
Nederlands
1 Haal het deksel van het batterijvak.8 Controleer of de instellingen voor
ODAG�,OMAAND� en OJAAR� juist2 Plaats de batterijen (AA) aan de
�zijn.hand van de symbolen + en in het
9 Als alle informatie juist is, slaat uTIJD 10:00
batterijvak.
deze op via STATUS/EXIT. Hiermee
3 Bevestig het deksel weer op hetzijn de voorbereidingen voltooid. UDATUM 25/ 12/ 04
batterijvak.kunt het apparaat nu gaan
SMART CLOCK [AAN]
gebruiken.
LET OP!
- Haal de batterijen uit de afstandsbediening als ze leegEINDE=EXIT
zijn of als u het apparaat langere tijd niet gebruikt.Opmerking:
- Gebruik nooit oude en nieuwe of verschillende soorten� Wanneer het AUTOMATISCH ZOEKEN voltooid is,wordt
batterijen door elkaar.het eerste instelmenu niet weergegeven,ook niet wanneer
- Batterijen bevatten chemische stoffen;voer ze op dede stekker uit het stopcontact is gehaald of na netuitval.U
juiste manier af en houd ze uit de buurt van kinderen.kunt het instelmenu oproepen door tegelijkertijd te drukken
op de SOURCE en PLAY knoppen op het frontpaneel en
deze ongeveer 2 seconden ingedrukt te houden.
De afstandsbediening gebruiken
Y Richt de afstandsbediening op de sensor van de dvd-Videokanaal instellen
speler/videorecorder.Wanneer uw dvd-speler/videorecorder op de tv is aangesloten
Y Laat de afstandsbediening niet vallen.via een coaxkabel, moet u het videokanaal mogelijk handmatig
Y Leg de afstandsbediening niet neer in de buurt van eeninstellen.
warmtebron of op een vochtige plaats.1 Plaats een voorbespeelde band in de dvd-speler/videorecorder.
Y Mors geen water op de afstandsbediening en leg er niets opDe dvd-speler/videorecorder wordt ingeschakeld en start de
weergave automatisch.
dat nat is.
Wanneer de videoband niet wordt weergegeven, drukt u op
PLAY B.
2 Selecteer kanaal 36 en stel uw tv daarop in.
Videobanden die u met dit apparaat kuntY Als het beeld van de videoband op het tv-scherm wordt
weergevenweergegeven, gaat u verder met stap 8.
Y Wanneer kanaal 36 al in gebruik is voor de ontvangst van een
De afdeling Consumentenelektronica van Philips adviseert omzender, of wanneer het beeld interferentielijnen vertoont,
in deze dvd-speler/videorecorder alleen videobanden temoet de RF-converter worden ingesteld op een ander kanaal
gebruiken waarop de VHS- en HQ (High Quality)-markering istussen CH22 en CH69. Ga verder met stap 3.
aangebracht. Deze dvd-speler/videorecorder heeft3 Druk op DISC/VCR MENU.
automatische koppenreiniging.4 Druk op K/L om OBASIS INSTELLINGEN� te selecteren. Druk
vervolgens op B.
Opneembeveiliging5 Druk op K/Lom ORF UIT� te
KIEZEN KL VERDER B
Videobanden zijn voorzien van nokjesselecteren. Druk vervolgens
waarmee u kunt voorkomen dat opnamen pertweemaal op B.? RF UIT KANAAL 36
1
ongeluk gewist worden.6 Kies met K/L een niet voor een
1 Om te voorkomen dat de videoband opnieuwtv-zender gebruikt kanaal (tussen
kanaal 22 en 69) en druk
kan worden gebruikt voor het maken van een
vervolgens op B.
opname drukt u het nokje met eenINSTELL.=0-9
Y Het geselecteerde RF-kanaal
schroevendraaier in de videoband.2EINDE=EXIT
verschijnt ook in het display.
2 Wanneer u later de videoband opnieuw wilt
7 Druk op STATUS/EXIT om af te sluiten.
gebruiken, kunt u de plaats van het uitgebroken nokje met eenStel het tv-kanaal in op het RF UIT-KANAAL dat u op de dvd-
stukje plakband opnieuw dichtmaken.speler/videorecorder hebt geselecteerd. Op het tv-scherm
wordt het beeld van de videorecorder weergegeven. Als er
Opmerkingen:
geen beeld verschijnt, herhaalt u de stappen 3 tot en met 7
- Gebruik alleen videobanden met VHS-markering.voor een ander kanaal dat niet in gebruik is voor een tv-
- Verwijder eventuele memoblaadjes e.d.voordat u de
zender.
videoband in de dvd-speler/videorecorder steekt.8 Druk op STOP C om de band te stoppen.
- Voor een blijvend goede weergave is het nodig dat u de
Opmerking:
dvd-speler/videorecorder goed onderhoudt.� U kunt het menu RF UIT KANAAL ook openen door
- Na verloop van tijd zal het nodig zijn om deDISC/VCR MENU gedurende 3 seconden ingedrukt te
videokoppen te vervangen.Laat dit altijd doen bij eenhouden terwijl de voeding uitgeschakeld is.Hierna
geautoriseerd servicepunt.verschijnt het menu RF UIT KANAAL.
7 |