CRB2035A_Francais.book Page 22 Wednesday, January 19, 2005 4:03 PM
Y Dans le cas de fichiers enregistrŽs selon le sys-tionnements, nOutilisez pas cette extension
tŹme de fichiers Romeo et Joliet, seuls les 30 pour des fichiers autres que des fichiers MP3.
premiers caractŹres peuvent ?tre affichŽs. En
raison de la taille des caractŹres, lOŽcran peut A propos des dossiers et des fichiers
ne pas afficher 30 caractŹres.MP3
Y Lorsque vous lisez des disques contenant des Y LOarborescence dOun CD-ROM contenant des
fichiers MP3 et des donnŽes audio (CD-DA) fichiers MP3 est indiquŽe ci-dessous. Les
tels que les CD CD-EXTRA et MIXED-MODE, sous-dossiers sont reprŽsentŽs comme des
vous pouvez lire les deux types seulement en dossiers dans le dossier sŽlectionnŽ actuel.
changeant entre les modes MP3 et CD-DA.
Y La sŽquence de sŽlection du dossier pour la
lecture et dOautres opŽrations, devient la
sŽquence Žcrite utilisŽe par le logiciel dOŽcri-
ture. COest la raison pour laquelle, la sŽquence
attendue au moment de la lecture peut ne pas
co?ncider avec la sŽquence de lecture rŽelle.
Cependant, certains logiciels dOŽcriture per-
mettent le rŽglage de lOordre de lecture.
AnnexeY Certains CD audio contiennent des pistes qui
fusionnent dans une autre sans pause. Lors-
que ces disques sont convertis en fichiers MP3
et gravŽs sur CD-R/CD-RW/CD-ROM, les
fichiers sont lus sur ce lecteur avec une courte
pause entre chaque fichier, indŽpendamment
de la longueur de la pause entre les pistes du
CD audio dOorigine.
Y Les fichiers sont compatibles avec ID3 Tag Ver.
1.0 et Ver. formats 1.1 pour lOaffichage dOalbum
(titre de disque), de piste (titre de piste) et
dOartiste (piste artiste).
Y La fonction dOaccentuation est uniquement
valide lorsque les fichiers MP3 de sŽquences
32, 44,1 et 48 kHz sont lus. (Les frŽquences
123
dOŽchantillonnage 16, 22,05, 24, 32, 44,1, 48
kHz peuvent ?tre lues.)q Premier niveau
Y Il nOexiste pas de compatibilitŽ de liste de diffu-
sion m3u.w Second niveau
Y Il nOexiste pas de compatibilitŽ avec le format
MP3i (MP3 interactif) ou mp3 PRO.e TroisiŹme niveau
Y La qualitŽ sonore des fichiers MP3 sOamŽliore Remarques :
lorsque le dŽbit binaire augmente. Cette unitŽ Y Cette unitŽ attribue un numŽro aux dossiers.
peut lire des enregistrements avec des dŽbits LOutilisateur ne peut pas attribuer de numŽros.
binaires de 8 kpbs ? 320 kpbs, mais pour Y Si vous utilisez un dossier qui ne contient
apprŽcier une certaine qualitŽ sonore, il est aucun fichier MP3, le dossier lui-m?me sera
recommandŽ dOutiliser des disques avec un affichŽ mais vous ne verrez aucun fichier
dŽbit binaire dOau moins 128 kpbs.dedans.
Y LOappareil peut lire des fichiers MP3 contenus
Important :dans 8 niveaux de dossiers au maximum. Tou-
Y Lorsque vous nommez un fichier MP3, ajoutez tefois, le dŽmarrage de la lecture sOeffectue
lOextension de nom de fichier correspondante avec un certain retard sur les disques compor-
(.mp3).tant de nombreux niveaux. Pour cette raison,
Y Cette unitŽ lit des fichiers avec une extension
de nom de fichier (.mp3) comme les fichiers nous recommandons de ne pas crŽer de dis-
MP3. Pour Žviter les parasites et les dysfonc-ques avec plus de deux niveaux.
22 |