Connexion des appareils<FRAN?AIS>
Remarque:Y Quand la source de ce produit est positionnŽe sur
SchŽma de connexion
Y Cet appareil est destinŽ aux vŽhicules aON,vec uneun signal de commande est sorti par le fil
RŽalisez ces connexions si vous utilisez un amplificateur diffŽrent (vendu sŽparŽment).
batterie de 12 V, avec p?le nŽgatif ? la masse.bleu/blanc. Connectez-le ? la tŽlŽcommande
Avant de lOinstaller dans un vŽhicule de loisirdOensemble de lOamplif, unicateur de puissance
camion ou un car, vŽrifier la tension de la bat-extŽrieur ou ? la borne de commande du relais
terie.dOantenne motorisŽe (Max. 300 mA, 12 V CC).
Y Afin dOŽviter tout risque de court-circuit,Si la voiture utilise une antenne de vitre,C?bles de liaison munis
dŽbrancher le c?ble de la borne nŽgati de laveconnectez-le ? la prise dOalimentation de Cet appareilde prises RCA
batterie avant de commencer la pose.lOamplificateur dOantenne.(vendu sŽparŽment)
Y Pour le raccordement des c?bles de lOamplifY LorsquOun amplifica-icateur de puissance externe estSortie arriŹre
teur de puissance et des autres appareils,utilisŽ asevec ce systŹme, veiller ? ne pas connecterVers la borne de commande du
reporter au manuel de lOutilisateur et procŽderle fil bleu/blanc ? la borne dOalimentation desystŹme de lOamplificateur de
comme il est indiquŽ.lOamplificateur. De la m?me maniŹre, ne pas con-Fusiblepuissance, ou vers la borne de
Jack dOantenne
necter le fil bleu/blanc ? la borne dOalimentationcommande de lOantennemotorisŽe.
Y Fixer les c?bles au moyen de colliers ou de
de lOantenne automatique. Un tel branchement(MAX. 300 mA 12 V CC.)
morceaux de ruban adhŽsif. Pour protŽger le
pourrait causer une perte de courant excessive etBleu/blancAmplificateur
c?blage, enrouler la bande adhŽsive autour des
un mauvais fonctionnement de lOappareil.de puissance
c?bles ? lOendroit oť ceux-ci sont placŽs contre(vendu sŽparŽment)
TŽlŽcommande dOensemble
les parties mŽtalliques.Y Pour Žviter les courts-circuits, recouvrez les filsPorte-fusible (DEH-1100, DEH-11)
dŽconnectŽs par du ruban isolant. En particulier,
Y Acheminer et fixer tout le c?blage de telle sorte
nOoubliez pas dOisoler les fils dOenceintes. Un
quOil ne touche pas les piŹces mobiles, comme le
court-circuit peut se produire si les fils ne sont
levier de changement de vitesse, le frein ? main
pas isolŽs.
et les rails des siŹges. Ne pas acheminer les
c?bles dans des endroits qui peuvent deY vSi cette unitŽ est installŽe dans un vŽhicule dontenir
chauds, comme prŹs de la sortie de radiateurle contacteur dOallumage nOa pas de position . SiNoir (masse)++BlancGris
Fil de masse vers un ŽlŽment en mŽtal
lOisolation des c?bles fond ou est se dŽchire,ACC (accessoire),ille fil rouge de lOunitŽ doit ?treapparent de la voiture.Haut-Haut-
existe un danger de court-circuit des c?bles aconnectŽ ? une borne couplŽe aux opŽrations devecparleurparleur
la carrosserie du vŽhicule.marche/arr?t du contacteur dOallumage. Sinon, laavantBlanc/noirGris/noiravant
batterie du vŽhicule peut se dŽcharger lorsque le
Y Ne pas faire passer le conducteur jaune dans leVers une borne dont lOalimentation estRouge
vŽhicule nOest pas utilisŽ pendant plusieursÂÂ
compartiment moteur par un trou pour le con-commandŽe par la clŽ de contact
heures.Droite
necter avec la batterie. Cela pourrait endom-(12 V CC).Gauche
mager sa gaine dOisolation et provoquer un grave++VertViolet
court-circuit.Vers une borne alimentŽe en permanenceJaune
ACCHaut-Haut-
Y Ne pas court-circuiter les conducteurs. Dans leOOFNFNindŽpendamment de la clŽ de contact.
FFparleurparleur
cas contraire, le circuit de protection risque de neOOSSarriŹreVert/noirViolet/noirarriŹre
TT
pas fonctionner.AA
RR
TTÂÂ
Y Ne jamais alimenter un autre appareil par unDans le cas dOune installation ? 2 haut-parleurs,
branchement sur le c?ble dOalimentation de celui-connecter aux 2 haut-parleurs ? lOavant ou ?
ci. Le courant qui circulerait dans ce conducteurlOarriŹre.
pourrait dŽpasser la capacitŽ du conducteur et
entra?ner une ŽlŽvation anormale de tempŽrature.Position ACCAucune position ACC
Y En cas de remplacement du fusible, nOutilisez
Y Le conducteur noir est le c?ble de masse. Veillez
quOun fusible identique ? celui prescrit sur lOap-Haut-
? relier ce conducteur ? une masse qui ne soit pas++
pareil.Haut-parleur
la masse dOun appareil gros consommateur dOŽn-parleur
Y Un circuit BPTL unique Žtant employŽ, nOef-arriŹre
ergie tel quOun amplificateur de puissance.ÂÂarriŹre
fectuez jamais le c?blage de sorte que les fils de
En effet, si vous utilisez la m?me masse pour
haut-parleurs soient directement mis ? la masse
plusieurs appareils et si ces masses sont
ou que les fils de haut-parleurs  gauche et droit
supprimŽes par un dŽfaut de contact,
soient communs.
lOendommagement de lOappareil, voire un
Y Les haut-parleurs connectŽs ? cet appareilincendie sont possibles.
doivent ?tre tels quOils puissent supporter une
puissance de 40 W (45 W)*, et que leur
Y Les c?bles de cet appareil et ceux dOautres
impŽdance soit comprise entre 4 et 8 Ohms.
LOutilisation de haut-parleurs dont la puissanceappareils peuvent fort bien ne pas ?tre de la
admissible ou lOimpŽdance seraient diffŽrentesm?me couleur bien que remplissant la m?me
des valeurs indiquŽes ici, pourrait provfonction. Pour relier cet appareil ? un autreoquer leur
inflammation, avec Žmission de fumŽe, ou ? toutappareil, utilisez le manuel dOinstallation de cha-
le moins leur endommagement.cun et effectuez les raccordements en ne tenant
* DEH-2100 et DEH-21compte que de la fonction de chaque c?ble. |
ACEC
