989Fr.book Page 96 Tuesday, July 26, 2005 6:50 PM
09Informations supplŽmentaires
ProblmeSolution
Le format multicanal nest " Assurez-vous que lAudio Output Mode est rgl sur 5.1 Channel
pas lu.(voir Audio Output Mode (Mode de sortie audio) la page 75).
" Vrifiez que les rglages de sortie Dolby Digital, DTS et MPEG Out
(voir RŽglages de la Digital Audio Out (Sortie audio num.) la page 61)
sont compatibles avec les paramtres de votre amplificateur/
rcepteur Veuillez vous rfrer au manuel dinstruction fourni avec
votre amplificateur/rcepteur.
" Les disques DVD-Audio et les SACD ne permettent pas la lecture du
format audio multicanal numrique. Utilisez dans ce cas les sorties
audio analogiques du lecteur.
" Vrifiez que les rglages effectus sous Speaker Installation
(Installation des hauts-parleurs) la page 76 sont corrects.
" Vrifiez les options de format audio disponibles partir du menu du
disque.
La lecture du format audio " Vrifiez que le Linear PCM Out est rgl sur Down Sample Off
taux dchantillonnage (voir Linear PCM Out (Flux PCM linŽaire) la page 62).
lev est impossible par les " Certains DVD, par mesure de prvention contre la copie, ne
sorties numriques permettent pas la lecture du format audio 96kHz. Dans ce cas, mme
optiques / coaxiales.si votre lecteur est rgl sur Down Sample Off, le format audio est lu
en 48 kHz. Ceci nest pas d un dysfonctionnement.
Il est impossible de lire le " Le lecteur ne fournit pas le son numrique provenant des prises
signal audio numrique 192 optiques / coaxiales ces taux dchantillonnage. La sortie
kHz ou 176,4 kHz provenant numrique est automatiquement rduite en stro.
de la sortie optique / coaxiale.
Il est impossible de lire le " Vrifiez que le Linear PCM Out est rgl sur Down Sample Off
signal audio numrique 96 (voir Linear PCM Out (Flux PCM linŽaire) la page 62).
kHz ou 88,2 kHz provenant " Certains disques sont protgs contre la copie numrique et ne
de la sortie optique / permettent pas la lecture du format audio numrique haute
coaxiale.frquence dchantillonnage. Dans ce cas, la sortie est
automatiquement rduite en stro.
Aucune sortie audio DTS ne " Si cet appareil est connect un amplificateur ou dcodeur non-
provient de la sortie optique compatible DTS au moyen dun cble audio numrique, rglez al DTS
/ coaxiale.Out sur DTS > PCM. Si vous ne le faites pas, la lecture de votre disque
DTS sera gne par des nuisances sonores.
" Si cet appareil est connect un amplificateur ou un dcodeur non
compatible DTS au moyen dun cble audio numrique, vrifiez les
rglages de lamplificateur, et vrifiez galement que le cble est
convenablement branch.
La format Audio mix nest pas " Vrifiez que le mode de Audio Output Mode est rgl sur le 2
correctement ou entirement Channel si vous avez connect votre amplificateur ou votre TV aux
restitu (par exemple, les entres stro (voir Audio Output Mode (Mode de sortie audio) la
dialogues sont inaudibles).page 75).
96
Fr |
ACEC
