PIONEER DVR-230-S Instruction Manual

DVR-230_EU.book 39 Z
8
?
?
?
??
-e
?
?xý
Å 
Uxý9 V
?
?p
?
? 
Aufnahme06
3 Bettigen Sie die Taste REC MODE zur
Einstellung der gewnschten Bildqualitt/
Grundlegende Aufnahme von
Aufnahmezeit.
Fernsehsendungen" Ausfhrliche Anweisungen hierzu finden Sie unter
Einstellen der BildqualitÅ t/Aufnahmezeit oben.
VR modeVideo mode

4 Bettigen Sie die Taste AUDIO zur Wahl des
Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um ein
aufzunehmenden Audiokanals.
Fernsehprogramm aufzunehmen. Die Aufnahme
Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie unter Umschalten
beginnt sofort und wird so lange fortgesetzt, bis die Disc
der AudiokanÅ le auf Seite 24.
voll ist oder die Aufnahme gestoppt wird.
" Wenn Sie im VR-Modus eine Zweikanaltonsendung
aufnehmen, werden beide Audiokanle
aufgezeichnet, so dass Sie diese bei der Wiedergabe
umschalten knnen. Die einzige Ausnahme dazu
ergibt sich bei Einstellung der Bildqualitt auf XP; in
einem solchen Fall mssen Sie den Audiokanal vor
AUDIO
Starten der Aufnahme whlen.
5 Drcken Sie
REC zum Starten der Aufnahme.
123Wenn Sie eine bestimmte Aufnahme-Stoppzeit
einstellen mchten, bettigen Sie die Taste
REC so oft
456wie erforderlich. Bei jeder Bettigung der Taste wird die
Aufnahmezeit um 30 Minuten bis auf maximal 12
7890
Stunden verlngert. Die verbleibende Aufnahmezeit wird
auf dem Bildschirm und auf dem Frontplattendisplay
CH+angezeigt. Nach Ende der Aufnahme schaltet der
Recorder automatisch in den Bereitschaftsmodus um.
ENTER
" Um die eingestellte Aufnahmezeit zu annullieren,
CH-drcken Sie
REC.
" Durch Drcken von
knnen Sie die Aufnahme
jederzeit pausieren. Drcken Sie die Taste erneut, um
die Aufnahme aus dem Pausezustand fortzusetzen.
(Wenn Sie im VR-Modus aufnehmen, wird bei der


Fortsetzung der Aufnahme ein neues Kapitel

REC REC MODEbegonnen.)
6 Drcken Sie  zum Stoppen der Aufnahme.
" Selbst wenn Sie im vorigen Schritt die Aufnahmezeit
eingestellt haben, knnen Sie die Aufnahme
dennoch durch Drcken von  jederzeit stoppen.
" Die Aufnahme stoppt automatisch, wenn kein freier DVD RECORDER
Speicherplatz mehr auf der DVD vorhanden ist.
1 Legen Sie eine bespielbare Disc ein.
Tipp
" Wenn Sie eine fabrikneue, noch leere DVD-RW-Disc
" Die SCART-Durchschleiffunktion kann whrend der
einlegen, bentigt der Recorder eine gewisse Zeit,
Aufnahme ein- und ausgeschaltet werden. Durch
um die Disc zu initialisieren.
Drcken der Taste + an der Frontplatte whrend der
2 Bettigen Sie die Tasten CH +/ zur Wahl des
Aufnahme knnen Sie auf SCART THRU
Fernsehkanals, von dem aufgenommen werden soll.
(Durchschleiffunktion Ein), durch Drcken der Taste
Das Frontplattendisplay zeigt die Kanalnummer an:
- auf SCART NORM (Durchschleiffunktion Aus)
umschalten. Bitte beachten Sie, dass die
P R 0 7Durchschleifung nicht eingeschaltet werden kann,
wenn Sie ber die AV-Buchsen AV2 (INPUT 1/
Kanalnummer
DECODER) oder AV1"RGB-TV aufnehmen.
Auerdem wird die Durchschleifung nach dem
" Im Stoppzustand des Recorders knnen Sie auch die
Beenden der Aufnahme automatisch zurckgesetzt.
Zifferntasten an der Fernbedienung zur Auswahl des
Kanals verwenden. (Drcken Sie fr Kanal 6 erst 6
dann ENTER; fr Kanal 24 drcken Sie 2, 4 dann
ENTER)
" Im Stoppzustand des Recorders knnen Sie auch die
Tasten +/ an der Frontplatte zur Wahl der
Kanalnummer verwenden.
39
Ge