DVR-540HX-S-nord_Da.book 64 k 9�9�9â2376776271
optage, for du begynder at optage ved at Indstilling af billedkvalitet/
indstille indstillingen for tosproget
optagetid
optagelse (se Bilingual Recording
(tosproget optagelse) pa side 129).
DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW DVD-RAM HDD
Skifte mellem tv og dvd
Hvis optageren er stoppet eller optager, kan du For du starter en optagelse, kan du indstille
valge, om der skal afspilles lyd/video fra den billedkvalitet/optagetid. Der star seks
standardindstillinger til radighed, som gor det
indbyggede tv-tuner (eller ekstern indgang) pa
muligt at lave en balance mellem billedkvalitet
dit tv (?dvd-tilstand?), eller om du vil se den
og optagetid.
kanal, som fjernsynet er indstillet til (?tv-
tilstand?).Hvis indstillingen for manuel optagelse er
tandt (se Manual Recording (manuel
Under afspilning eller hvis der vises en menu
optagelse) pa side 132), star der endnu en
pa skarmen, er lyd og video altid dirigeret til
fjernsynet og pavirkes ikke af indstillingen TV/mulighed til radighed (MN1 til MN32 eller
DVD.LPCM afhangig af, hvad du indstiller).
Ved optagelse pa DVD+R/+RW er SLP den
Bemark, at optageren skal vare tilsluttet
langste optagetid, der star til radighed. Hvis
fjernsynet ved hjalp af et SCART-kabel for at
du valger SEP eller MN1 til MN3, vil
kunne anvende denne funktion.
optagetilstanden automatisk vende tilbage til
TV/DVDSLP.
Skift mellem tv-tilstand og dvd-
SHIFTREC MODE
tilstand.+
Tryk flere gange for at valge
optagekvalitet.
XP - Hoj kvalitetsindstilling, giver omkring
1 times optagetid pa en dvd-disk.
SP (standardafspilning) - Standardkvalitet,
anvendes ved de fleste applikationer, giver
omkring 2 timers optagetid pa en dvd.
LP (lang afspilning) - Lavere videokvalitet
end SP, men fordobler optagetiden pa en
dvd til omkring 4 timer.
EP (udvidet afspilning) - Lavere kvalitet end
LP, men giver omkring 6 timers optagetid
pa en dvd-disk.
SLP (superlang afspilning) - Lavere kvalitet
end EP, men giver omkring 8 timers
optagetid pa en dvd-disk.
SEP (superudvidet afspilning) - Laveste
videokvalitet, men giver omkring 10 timers
optagetid pa en dvd-disk.
1
MN1 til MN32 / LPCM - Manuel/Linear
PCM (star kun tilradighed, hvis manuel
optagelse er tandt)
Bemark
1 Lyd optages i 16-bit Linear PCM-format, video optages i XP-kvalitet. Ved optagelse af en tosproget udsendelse valges,
hvilken lydkanal der skal optages (se Bilingual Recording (tosproget optagelse) pa side 129).
64
Da |