01Innan du bšrjar
Kapitel 1
Innan du bšrjar
"Inspelning och uppspelning samtidigt
FunktionerVR mode HDD
Uppspelning och inspelning, p bde DVD-skivor och
" Den inbyggda elektroniska programguiden den inbyggda hrddisken (HDD), sker helt oberoende av
GUIDE Plus+
vartannat. Du kan till exempel spela in ett TV-program p
Systemet GUIDE Plus+ r en interaktiv TV-programguide antingen en inspelningsbar DVD-skiva eller hrddisken,
som visas p skrmen. Du kan se dagens och den
samtidigt som du tittar p en annan inspelning som du
kommande veckans TV-program, ska efter speciella redan har gjort p samma skiva eller hrddisken.
programkategorier eller p egna nyckelord i TV-
tablerna, och till och med stlla in inspelaren fr "Disc Navigator (Skivnavigatorn)
inspelning genom att bara trycka p en enda knapp.Skivnavigatorn (Disc Navigator) som visas p skrmen
gr det ltt att hitta bland innehllet p en skiva eller
"Inspelning p hrddisk HDDhrddisken. Fr inspelningsbara DVD-skivor och
Du kan spela in upp till 433 timmar video (i SLP-lge) p hrddisken visas hr rrliga indexbilder fr att innehllet
den inbyggda hrddisken (HDD) p 250 GB (gigabyte).skall bli lttare att hitta. Det r ocks via skivnavigatorn
Med bde DVD-inspelare och en hrddisk med hg som du kan redigera innehll p inspelningsbara DVD-
skivor och hrddisken.
kapacitet i samma apparat kan du vlja mellan att lagra
material p hrddisken fr snabb tkomst nr som helst, "Disc History (Skivhistorik)
eller spela in p DVD-skivor fr arkivering eller P skrmen Skivhistorik visas uppgifter om de 30 senast
uppspelning p andra DVD-spelare.ilagda inspelningsbara skivorna, bland annat hur mycket
ledigt utrymme som finns kvar fr inspelning. Varje gng
" Kopiera mellan hrddisk och DVD
du lgger i en inspelningsbar skiva uppdateras
Du kan kopiera inspelningar frn hrddisken till
inspelningsbara DVD-skivor, eller frn en DVD till skivhistoriken automatiskt med den senaste
informationen.
hrddisken. Fr det mesta kan du anvnda
hghastighetskopiering, som kan kopiera en timmas " Home Menu (Hemmeny)
video p mindre n tv minuter (nr du spelar in i EP-lge Med hjlp av Hemmenyn f du tillgng till inspelarens
p en DVD-R-skiva version 2.0/8x).samtliga funktioner p en och samma skrm, alltifrn
Du kan ocks vlja att kopiera material med annan instllning av apparaten till programmering av en
inspelningskvalitet n originalets. Du vill kanske kopiera timerinspelning och redigering av en inspelning.
till exempel en inspelning med FINE-kvalitet (hgsta
" Kompatibel med progressive scan
kvaliteten) p hrddisken i SP-kvalitet (standardkvalitet) Jmfrt med vanlig bilduppdatering (interlace)
p en DVD-skiva, s att du kan f plats med andra
frdubblas den mngd bildinformation som matas till din
inspelningar p samma skiva.
TV eller bildskrm med progressive scan-systemet.
" Kopiering med snabbstart One Touch CopyResultatet blir en stabil, flimmerfri bild. (Kontrollera om
Med knappen One Touch Copy kan du snabbt brja din TV/bildskrm r kompatibel med denna funktion.)
kopiera den titel som fr nrvarande spelas, frn "Bioljud med surroundeffekt i ditt eget hem
hrddisken till en DVD eller frn en DVD till hrddisken,
Anslut denna inspelare till en frstrkare/receiver
med en enda enkel knapptryckning.
kompatibel med Dolby Digital och/eller DTS fr att f full
surroundeffekt frn DVD-skivor med Dolby Digital- och
" Chase play VR mode HDD
DTS-format.
Med hjlp av funktionen chase play kan du brja titta p
en inspelning innan inspelning har avslutats. Du kan till " Enkel timerinspelning
exempel stlla in en timerinspelning av ett program som Frn skrmen Enkel timerinspelning (Easy Timer
du kommer att missa de frsta 15 minuterna av, och Recording) r det ltt att stlla in inspelaren fr
sedan titta p programmet frn brjan medan inspelaren inspelning av ett program. Stll in den kanal som skall
fortstter spela in 15 minuter lngre fram.spelas in och nskad inspelningskvalitet, och stll sedan
grafiskt in start- och sluttiderna fr inspelningen. Det r
det enda som behvs!
6
Sw |