PIONEER F-208RDS Instruction Manual

RDS (radiodatajÅ rjestelmÅ )RDS (Radio Data System)
PI (ohjelmahaku)PI (program-identifisering)
TŠmŠ toiminto sisŠltŠŠ koodin, jolla viritin pystyy erottamaan maita jaDenne informasjonen best�r av en kode som lar tuneren skille mellom
alueita, jossa lŠhetetŠŠn samaa ohjelmaa ja hakemaan ohjelman.land og omr�der hvor det samme programmet blir overfżrt til, og �
Koodi ei ilmesty nŠyttššn sellaisenaan , mutta se on annettu jokaiselleidentifisere selve programmet. Koden er ikke ment for � vises frem
radio-ohjelmalle erottaaksen sitÅ  muista ohjelmista.direkte, men er tildelt til hvert enkelt radioprogram for at det skal
vaere mulig � skille det fra alle andre programmer.
� PI-koodin rekisteršinti ja poisto
Kun haluat kÅ yttÅ Å  EON-toimintoa, vastaanotettavien RDS-? Registrering og sletting av PI-koder
asemien tŠytyy olla ohjelmoituna virittimeen. Kun ohjelmoit RDS-For � bruke EON-funksjonen m� det vaere programmert inn
asemia virittimeen, PI-koodit tallennetaan samanaikaisestimottakbare RDS-stasjoner p� tuneren. N�r du programmerer inn
muistiin.RDS-stasjoner p� tuneren blir ogs� PI-kodene automatisk lagt til
Kun PI-koodi ohjelmoidaan ja sama ohjelma (PI-koodi) onminnet.
esiviritetty muuta taajuutta kŠyttŠen, tŠmŠ toiminto toimiiN�r PI-koden er programmert og det samme programmet (PI-
ainoastaan viimeisenŠ sŠŠdetylle asemalle huolimattakoden) er stilt inn p� en annen frekvens s� vil denne funksjonen
vastaanoton olosuhteista.bare bruke den sist valgte radiostasjonen, uavhengig av hvor godt
Uusien taajuuksien esivirityksen tapauksessa toiselle alueellesignalet er.
siirtymisen syystŠ tŠytyy poistaa rekisteršidyt PI-koodit.N�r nye frekvenser legges inn p� grunn av forflyttelse til nye
Poistaaksesi PI-koodit tee seuraavat toiminnat.omr�der etc., er det nżdvendig � slette tidligere registrerte PI-
koder.
1. Paina EON-nappia vŠhintŠŠn kaksi sekuntia.For � slette PI-koder, utfżr fżlgende prosedyre.
OERASE PI� ilmestyy nŠyttššn.
2. Paina MEMORY-nappia 5 sekunnissa.1. Trykk EON-knappen og hold den inne i to sekunder eller mer.
OERASE PI� vil komme til syne i panelvinduet.
2. Trykk MEMORY innen fem sekunder.
HUOMAUTUS:
PI-koodien poiston jÅ lkeen esiviritÅ  asemat uudelleen kÅ yttÅ Å ksesi
kaikkia RDS-perustoimintojen mahdollisuuksia.BEMERK:
Etter at du har slettet PI-kodene m� du forh�ndsinnstille stasjonene
p� nytt for � utnytte den grunnleggende RDS-ytelsen best mulig.
RDS -tietojen nŠyttšVisning av RDS -informasjon
FM-lÅ hetyksen vastaanoton aikana voit katsoa FM-asemanVed mottak av FM-sendinger kan du se diverse typer RDS-informasjon
lŠhetettŠviŠ erityyppisiŠ RDS-tietoja seuraavilla toiminnoilla.overfżrt av FM-stasjonen ved � utfżre prosedyren beskrevet
nedenfor.
13
2
1.Paina STANDBY/ON-virtakytkin asentoon ON.1.Sl� strżm (STANDBY/ON)-bryter p� (ON).
2.Valitse BAND-napilla FM.2.Velg FM-b�ndet ved � bruke BAND-knappen.
Kun vastaanotettu asema lŠhettŠŠ RDS-tietoja, RDS-merkkivaloDersom radiosignalet som mottas ogs� overfżrer RDS-
palaa ja toimintatilatiedot ilmestyvŠt automaattisesti nŠyttššn.informasjon vil RDS-indikatoren lyse, og en RDS-modus vises
automatisk i panelvinduet.
38
Fi/No