De Inhoud van een Disc
x Talen voor ondertiteling
Gebruikelijke pictogrammen op het
Hiermee worden de beschikbare ondertitels aangeduid.
doosje van de DVD video
c Beeldformaat
Op de achterzijde van het doosje van een commercieel
Bij films komen verschillende beeldformaten voor.
verkrijgbare DVD staat meestal allerlei informatie over de
inhoud van de disc.
v Camerahoek
12Sommige DVDs bevatten scnes die tegelijkertijd
vanuit verschillende hoeken zijn opgenomen (eenzelfde
scne die van de voorzijde, linkerzijde, rechterzijde
1. Engels21. Engels
2enzovoort is opgenomen).
2. Chinees2. Chinees
b Regiocode
345
Hiermee wordt de regiocode aangeduid (nummer van
de regio waar weergave van de disc mogelijk is).
132
16:9LB
2465
Pictogrammen in deze
z Audio-tracks en audioformaatgebruiksaanwijzing
DVD discs kunnen maximaal 8 tracks bevatten met op
HDD......................Geeft aan dat de functies van toepas-
elk een andere taal. De eerste in de lijst is de originele
sing zijn op de vaste schijf (HDD).
track.
DVD-RWDVD-RW
Dit gedeelte geeft ook de bijzonderheden van hetVR MODE VIDEO MODE... Geeft aan dat de functies van toepas-
audioformaat van elk geluidsspoor weer.Dolby Digital,sing zijn op DVD-RW discs.
DTS, MPEG enz.VR MODE:
Y Geeft aan dat de functie beschik-
Dolby Digitalbaar is bij opname in VR mode of bij
Een geluidssysteem ontwikkeld door Dolby Laboratoriesweergave van een disc opgenomen
Inc. dat een geluidssignaal met de sfeer van eenin de VR mode.
bioscoopzaal genereert wanneer de recorder op eenVIDEO MODE:
Dolby Digital processor of versterker is aangesloten.
Y Geeft aan dat de functie beschik-
baar is bij opname in Video mode of
DTS
bij weergave van een disc opgeno-
DTS is een digitaal geluidssysteem, ontwikkeld door
men in de Video mode.
Digital Theatre Systems, voor gebruik in bioscopen. Het
DVD-R...................Geeft aan dat de functies van toepas-
systeem maakt gebruik van 6 audiokanalen en levert
sing zijn op DVD-R discs.overal een nauwkeurige geluidsweergave en realis-
DVD VIDEO.............. Geeft aan dat de functies van toepas-
tische akoestiek. (Om het DTS digitale surround geluid
te kunnen beluisteren moet u een daarvoor geschiktesing zijn op DVD-Video discs.
decoder aansluiten).VIDEO CD..................Geeft aan dat de functies van toepas-
sing zijn op Video-CDs.
Linear PCMAUDIO CD..................Geeft aan dat de functies van toepas-
Linear PCM is een digitaal audiocoderingssyteem datsing zijn op Audio-CDs.
gebruikt wordt bij de opname van audio cds.CD-R.................. Geeft de functies aan die voor CD-R-
Het geluid op audio cds wordt opgenomen bij eenMP3WMA
discs in MP3- en WMA-formaat kunnen
bemonsteringsfrequentie van 44,1 kHz en met 16 bits.
worden uitgevoerd.
(Geluid op DVDs wordt opgenomen van 48 kHz met 16
CD-RW.................. Geeft de functies aan die voor CD-RW-
bits tot 96 kHz met 24 bits.)MP3WMA
discs in MP3- en WMA-formaat kunnen
worden uitgevoerd.
MPEG
CD-R.................. Geeft de functies aan die voor CD-R-
MPEG Audio doet, als de recorder is aangesloten opJPEG
een MPEG Audio 5.1-kanaals decoder of versterker, hetdiscs in JPEG-formaat kunnen worden
geluid klinken als in een bioscoop.uitgevoerd.
CD-RW.................. Geeft de functies aan die voor CD-RW-
OPMERKINGJPEG
discs in JPEG-formaat kunnen worden
Y Deze recorder ondersteunt 2-kanaals (L/R) audio en
uitgevoerd.
5.1-kanaals (meerkanaals) MPEG Audio 1/2 (alleen
bij aansluiting via het DIGITAL AUDIO Output
COAXIAL (coaxiale uitgang voor digitale audio)
aansluitpunt). Er is geen ondersteuning voor 7.1-
kanaals MPEG Audio versie 2.0.
NL 16
HR480S_NL-015-022162005.3.23, 10:29 AM |
ACEC
