E56H9ED(GE).QX3 02.9.28 5:23 PM Page 10
EINRICHTEN IHRES DVD-SPIELERS
CC Digitaler Audio-AnschlussWiedergabe von Dolby Digital (5,1-Kanal), DTS
oder MPEG Audio
Sie kšnnen diesen Anschluss herstellen, indem Sie ein koax-
iales Digitalkabel verwenden.Der Anschluss eines VerstÅ rkers mit einem Dolby
Digital/DTS/MPEG Audio Digital Surround Prozessor oder
DVD-Spieler
einem Dolby Digital/DTS/MPEG Audio Surround Prozessor
an die koaxiale digitale Buchse Ihres DVD-Spielers liefert
AUDIO OUT VIDEO OUTAV (TV)
eine Raumklang starke Wiedergabe.
DIGITALRLVIDEOS-VIDEOCC Digital-Anschluss an einen Prozessor oder
einem VerstÅ rker mit einer koaxialen digitalen
An COAXIAL DIGITAL
OUT BuchseEingangsbuchse
Sie kšnnen diesen Anschluss durchfźhren, indem Sie einKoaxiales Digitalkabel
(im Handel erhÅ ltlich)koaxiales Digitalkabel verwenden.
DVD-Spieler
Audioausrźstung
DIGITAL INmit externer EingangsbuchseAUDIO OUT VIDEO OUTAV (TV)
COAXIAL
DIGITALRLVIDEOS-VIDEO
An koaxiale digitale
Eingangsbuchse
An COAXIAL DIGITAL
OUT-Buchse
Digitaler Anschluss an einen MD-Spieler, um eine
CD aufzunehmen
Koaxiales Digitalkabel
Einige Audio-CDs besitzen eine kurze Pause zwischen(im Handel erhÅ ltlich)
Musikstźcken. Wenn Tracks solcher Disks digital aufgenom-
men wurden, indem der Player direkt an ein digitalesDolby Digital(5.1 Kanal/DTS/MPEG
AufnahmegerÅ t angeschlossen wurde (wie MD-Spieler), wirdDIGITAL INAudio-Prozessor oder VerstÅ rker
die Musik mšglicherweise ohne Pause aufgenommen und
die Titelnummern gehen verloren.COAXIAL
CC Digitaler Audio-Anschluss an eine MusikanlageAn koaxiale digitale
oder MD-Spieler ohne eingebauten Dolby DigitalEingangsbuchse
DecoderHINWEISE:
Y AUDIO CDY Dieser Anschluss ist nicht mšglich, wenn der Prozessor
Spielen Sie die Disk wie gewšhnlich ab, mit der Audio-oder VerstŠrker, den Sie anschlie§en wollen, keine koaxi-
Modus-Einstellung auf OL+RO. Bei einem digitalenale digitale Eingangsbuchse besitzt.
Anschluss hšren sich Musikstźcke, die auf einer Disk mitY ANALOG AUDIO OUT und AV (TV) des DVD-
DTS aufgenommen wurden, in diesem Fall eigenartig an.AbspielgerŠtes sind mit DTS-Audio nicht verfźgbar.
Y DVD
Bei einer digitalen Verbindung kann kein Tonsignal mitODTS� und ODTS Digital Out� sind
einer DVD erzeugt werden, die mit Dolby Digital (5,1-Warenzeichen von Digital Theater Systems,
Kanal), Dolby Surround (Pro Logic), DTS oder MPEG
Inc.
Audio aufgenommen wurde.
Sie sollten eine analoge Verbindung verwenden, um
Dolby Digital (5,1-Kanal) und MPEG AudioIn Lizenz von Dolby Laboratories
wiederzugeben. (Dolby Surround (Pro Logic) und DTS
hergestellt.
audio kšnnen nicht mit einer analogen Verbindung
wiedergeben werden)ODolby� und das Doppel-D-Symbol sind
Dicks mit linearem PCM Audio sollten normal wiederWarenzeichen der Dolby Laboratories.
gegeben werden.
� 10 �GE |