CONFIGURATION DU LECTEUR DVD
Configuration de lOaudio RŽglage dOaffichage
(sortie numŽrique seulement)
Vous pouvez modifier certains aspects des Žcrans dOaf-
Choisissez les paramŹtres audio appropriŽs ? votre appareilfichage du lecteur de DVD, des messages Žcran et de lOaf-
audio.ficheur situŽ ? lOavant du lecteur de DVD.
1Appuyer sur SETUPavec la lecture arr?tŽe.
REMARQUE:2Appuyer sur Kou Lpour sŽlectionner
Y Ces paramŹtres audio ne fonctionnent que lors de lOutili-AFFICHAGE, puis appuyer sur ENTER.
sation dOun raccordement numŽrique. M?me si vous3Appuyer sur Kou Lpour sŽlectionner les
modifiez les paramŹtres affichŽs ? lOŽcran, en fait, cesparamŹtres ci-dessous, puis appuyer sur ENTER.
paramŹtres audio nOaffectent pas le son lors de lOutilisation
dOun raccordement analogique.
Aspect TV
1Appuyer sur SETUPavec la lecture ? lOarr?t.
2Appuyer sur Kou Lpour sŽlectionner SON, puis16
sur ENTER.
3Appuyer sur Kou Lpour sŽlectionner les
ORapport dOaspect
paramŹtres ci-dessous et appuyer plusieurs fois9
du signal reŤu�
sur ENTER pour mettre le rŽglage EF ou HF.
Contr?le dynamique de plage (DRC):
Y Le rŽglage par dŽfaut est HF.
Y Pour comprimer la plage de volume sonore.
Y Appuyer sur K ou L pour la sŽlection dOun paramŹtre,
Dolby Digital:puis appuyer sur ENTER.
4
Y Le rŽglage par dŽfaut est BITSTREAM.Y SŽlectionner 4:3 LETTER BOX
(BITSTREAM: sorti par Dolby Digital)
pour les barres noires appa-
(DPCM: convertir Dolby Digital en D-PCM)raissant en haut et en bas de
RŽgler sur BITSTREAM lorsque lOappareil est connectŽ3
lOŽcran.
au dŽcodeur Dolby Digital.
DTS:
Y Le rŽglage par dŽfaut est HF.
4
RŽgler sur EF lorsque cet appareil est connectŽ au
dŽcodeur DTS.Y SŽlectionner 4:3 PAN & SCAN
(EF: sorti par DTS)pour lOimage pleine hauteur
3
MPEG:avec les deux c?tŽs coupŽs.
Y Le rŽglage par dŽfaut est HF.
(EF: sorti par son MPEG)
(HF: convertir MPEG en PCM)
16
RŽgler sur EF lorsque cet appareil est connectŽ au dŽcodeur
MPEG.Y SŽlectionner 16:9 WIDE si un
tŽlŽviseur Žcran large est rac-
SOUS ?CHANTILLON:
cordŽ au lecteur DVD.
Y Le rŽglage par dŽfaut est AUTO.9
Y Appuyer sur ENTER, puis sur K ou L pour sŽlectionner
AUTO, 48kHz ou 96kHz. Appuyer sur ENTER pour con-
firmer la sŽlection.
Y SŽlectionner 96kHz. Si le disque est enregistrŽ en PCM
96kHz. Sinon sŽlectionner 48kHz.
Affichage du vfd
4Appuyer sur SETUPpour quitter.
Y Appuyer sur K ou L pour sŽlectionner CLAIR, SOM-
BRE et AUTO, puis appuyer sur ENTER.
RŽglage de niveau du noirY Cela ajuste la luminositŽ du panneau dOaffichage avec
le rŽglage par dŽfaut CLAIR.
Ajuster le rŽglage du niveau du noir pour rendre les parties
Y Quand AUTO est sŽlectionnŽ, lOaffichage sOattŽnue
noires de lOimage brillantes selon ses prŽfŽrences.
seulement pendant la lecture.
1Appuyer sur MODEpendant la lecture.
Ic?ne de lOangle
2Appuyer plusieurs fois sur ENTERpour sŽlection-
ner EF ou HF.Y Appuyer plusieurs fois sur ENTER pour mettre EF ou
HF lOic?ne dOangle.
EF: rend les parties sombres plus brillantes.
Y Le rŽglage par dŽfaut est EF.
HF: montre lOimage originale comme enregistrŽe.
REMARQUE:Mise hors tension automatique
Y Le rŽglage du niveau de noir nOest pas disponible si votre
tŽlŽviseur est configurŽ pour recevoir le signal RVB (voirY Appuyer plusieurs fois sur ENTER pour mettre EF ou
page 8 pour plus dOinformations).HF la coupure automatique.
Y Le rŽglage par dŽfaut est EF et le lecteur DVD sera automa-
tiquement coupŽ aprŹs 35 minutes de non-utilisation.
4Appuyer sur SETUPpour quitter.
� 18 �FR |