SAFETY INFORMATION
This equipment complies with the requirements ofWARNING:
Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by
93/68/EEC.TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO
Dieses GerÅ t entspricht den Anforderungen der EG-RAIN OR MOISTURE.
Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit ?nderung
93/68/EWG.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
Ce matŽriel rŽpond aux exigences contenues dans lesSHOCK, AND ANNOYING INTERFERENCE, USE
directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiŽes par la direc-THE RECOMMENDED ACCESSORIES ONLY.
tive 93/68/CEE.
Laser Diode Properties
Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijnenMaterial: GaAs
89/336/EEG en 73/23/EEG, gewijzigd door 93/68/EEG.
Wave length: DVD: 655 nm
CD: 790 nm
Dette udstyr overholder kravene i direktiv nr. 89/336/EEC
Emission Duration: Continuous
og 73/23/EEC med till3g nr. 93/68/EEC.
Laser output: Max. 0.8 mW
Power Cord Protection
QuestO apparecchio Ź conforme ai requisiti delle direttive
To avoid any malfunctions of the Player, and to protect
89/336/EEC e 73/23/EEC, come emendata dalla direttiva
against electric shock, fire or personal injury, please observe
93/68/EEC.
the following.
Y Hold the plug firmly when connecting or disconnecting the
AC power cord.
Y Keep the AC power cord away from heating appliances.
Y Never put any heavy object on the AC power cord.
Este equipamento obedece ?s exig?ncias das directivasY Do not attempt to repair or reconstruct the AC power cord
in any way.89/336/CEE e 73/23/CEE, na sua vers?o corrigida pela
directiva 93/68/CEE.Y This Player is classified as a CLASS 1 LASER product.
Y The CLASS 1 LASER PRODUCT label is located on the
Este aparato satisface las exigencias de las Directivasrear cover.
89/336/CEE y 73/23/CEE, modificadas por medio de la
Y This product contains a low power laser device. To ensure
93/68/CEE.continued safety do not remove any cover or attempt to
gain access to the inside of the product. Refer all servic-
Denna utrustning uppfyller kraven enligt riktlinjernaing to qualified personnel.
89/336/EEC och 73/23/EEC s� som kompletteras av
93/68/EEC.
Dette produktet oppfyller betingelsene i direktivene
89/336/EEC og 73/23/EEC i endringen 93/68/EEC.
CLASS 1
TÅ mÅ laite tÅ yttÅ Å direktiivien 89/336/EEC ja 73/23/EECLASER PRODUCT
vaatimukset, joita on muutettu direktiivillÅ 93/68/EEC.
Note:
RLAV (TV)
This Player can be used only where the power supply is
AC 220V-240V, 50Hz. It cannot be used elsewhere.AUDIO OUTDIGITAL VIDEOVIDEO OUTS-VIDEO
CAUTION:
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR
PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER
THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT
IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
AS THE LASER BEAM USED IN THIS PLAYER IS
HARMFUL TO THE EYES, DO NOT ATTEMPT TO
DISASSEMBLE THE CABINET. REFER SERVIC-
ING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
� 2 �EN |