Contador de tiempoUnidade de Controle Remoto
La unidad de control remoto suministrada leA unidade de Controle Remoto permite que a
permite controlar el aparato a distancia.unidade seja operada a dist?ncia. Na
Cuando opere con el control remoto, dir?jalooperaŤ?o do controle remoto, aponte-o para
hacia el sensor remoto en el panel frontalo sensor REMOTE SENSOR no painel frontal
ENG/FRA
del aparato.da unidade principal.
< Aunque se utilice la unidad dentro del< Apesar de operar a unidade de controle
margen de funcionamiento efectivo, esremoto dentro da dist?ncia apropriada, a
imposible el control a distancia si hayoperaŤ?o poder? ser imposs?vel casoESP/POR
obst?culos entre el reproductor y elexistam obst?culos entre a unidade e o
control remoto.controle remoto.
< Si se utiliza la unidad cerca de otros< Se a unidade de controle remoto for
aparatos que generen rayos infrarrojos ooperada perto de outros produtos que
si se emplean otros aparatos de controlgerem raios infravermelhos ou se outro
remoto por rayos infrarrojos cerca delcontrole infravermelho for usado perto,
reproductor, es posible que Žste nopoder? ocorrer uma operaŤ?o incorreta,
funcione correctamente. Del mismotanto deste quanto a do outro aparelho.
modo, es posible que los otros aparatos
tampoco funcionen correctamente.
Instalaci?n de las pilasInstalaŤ?o das Baterias
1Abra la tapa del compartimiento de las1Remove a tampa do compartimento.
pilas.2Insira duas baterias tipo OAAO (R6, SUM-
2Coloque dos pilas OAAO (R6, SUM-3).3).
Aseg�rese de que las pilas quedenAssegure-se que as baterias estejam
ubicadas con sus polos positivo + yinseridas com os p?los + e _
negativo _ correctamente posicionados.posicionados corretamente.
3Cierre la tapa hasta que se trabe.3Feche a tampa do compartimento.
Cambio de pilasSubstituiŤ?o das Baterias
Si nota que ha disminuido la distanciaSe a dist?ncia entre a unidade de controle
necesaria para un control correcto entre elremoto e o aparelho diminuir, as baterias
control remoto y el reproductor, significaest?o desgastadas. Neste caso, substitua as
que las pilas est?n gastadas. En este caso,baterias desgastadas por baterias novas.
reempl?celas por nuevas.
PrecauŤ?es relativas as baterias
Precauciones con las pilas
< Assegure-se de inserir as baterias com a
< Aseg�rese de insertar las pilas con suspolaridade correta de + e _ (positiva e
polaridades positiva + y negativa _negativa).
correctas.< Use baterias do mesmo tipo. Nunca use
< Utilice el mismo tipo de pilas. Nuncabaterias de fabricantes diferentes juntas.
utilice diferentes tipos de pilas juntas.< Baterias recarreg?veis ou n?o, podem
< Pueden utilizarse pilas recargables y noser usadas. Verifique sempre as
recargables. RefiŽrase a lasprecauŤ?es no r?tulo das mesmas.
precauciones en sus r?tulos.< Quando o controle remoto n?o ser?
< Si no va a utilizar el control remoto porusado por um tempo longo, (mais que um
mucho tiempo (m?s de un mes), retire lasm?s), remova as baterias do controle
pilas para evitar pŽrdidas. Si se producepara prevenir vazamentos das mesmas.
pŽrdidas, limpie el l?quido en el interiorSe vazarem, limpe o l?quido derramado
del compartimiento y cambie las pilas porno compartimento e substitua as baterias
nuevas.danificadas por baterias novas.
< No caliente ni desarme las pilas y nunca< Nunca esquente ou desmonte as baterias
arroje pilas gastadas al fuego.e nunca jogue baterias velhas em
fogueira ou no fogo.
25
ESPA?OLPORTUGUaS |
ACEC
