Enregistrement
Enregistrement programmé (suite)
4) Alors que l?heure de début, DVD/VCR et le
Liaison satellite
mode d?enregistrement sont en surbrillance,
appuyez sur [ENTER].Vous pouvez régler l?appareil pour qu?il démarre
l?enregistrement lorsque le signal de commande péritel
Liaison SatVCR DVD
est reçu du syntoniseur externe.
Préparatifs pour l?enregistrement programmé par
liaison satellite :
DVD
DébutVCRMode
17:30 DVD SP
[Préparation de votre décodeur]
Au mode veille
? Le syntoniseur externe doit disposer d?une
fonction de minuterie. Réglez la fonction de
minuterie sur le syntoniseur pour qu?elle
s?allume � l?heure � laquelle vous souhaitez
démarrer l?enregistrement et qu?elle s?arr�te �
l?heure � laquelle vous souhaitez arr�ter 5) Entrez l?heure de début désiré au moyen de
l?enregistrement. (Reportez-vous au mode
[ K / L / { / B].
d?emploi du syntoniseur pour régler la
? Modifiez l?heure au moyen de [K / L], puis
minuterie.)
confirmez avec [B].
? N?oubliez pas d?éteindre le décodeur une fois le
? Modifiez les minutes au moyen de [K / L], puis
réglage effectué.
confirmez avec [B].
? L?heure peut �tre sélectionnée de 0 � 23.
[Préparatifs sur cet appareil]
? Si vous voulez revenir � gauche, appuyez sur [{].
? Sélectionnez au préalable le mode
d?enregistrement désiré.6) Sélectionnez DVD/VCR en utilisant [K / L], puis
appuyez sur [B].
Syntoniseur externe (non fourni)
7) Sélectionnez le mode d?enregistrement au
moyen de [K / L], puis appuyez sur [ENTER].
Reportez-vous � la page 38 pour l?enregistrement sur
Câble péritel (non fourni)DVD ou � la page 128 pour l?enregistrement sur VCR
(magnétoscope).
8) Avec ? Au mode veille ? en surbrillance,
appuyez de nouveau sur [ENTER].
AV2(DECODER)ADIGITUDIO OUTAL AUOUTDIOOUTVIDEO OUTDVD/VCRDVS-VIDEODCOMPONENTANTENNA
YINLiaison SatVCR DVD
AV1(TV)COAXIALL/CPBB
R/CRPR
OUT
1) Appuyez sur [SETUP]. DébutDVDVCRMode
17:30 DVD SP
2) Sélectionnez ? Enregistrement ? au moyen de Au mode veille
[K / L], puis appuyez sur [ENTER].
3) Sélectionnez ? Liaison Sat ? au moyen de
[K / L], puis appuyez sur [ENTER].
La fen�tre Liaison Sat apparaît.Au bout d?une seconde, l?appareil s?éteindra auto-
matique ment pour passer en mode de veille de liaison
EnregistrementVCR DVDsatellite.
? L?horloge apparaît sur l?afficheur du panneau avant
Chapitre automatique 15 minutes
jusqu?� ce que l?heure programmée dans ? Début ?
Sél. enreg. audio (XP)Dolby Digital
débute.
Final. autoOFF
? ? sat ? apparaît sur l?afficheur du panneau avant
Liaison Sat
une fois l?heure de début atteinte.
Enr. audio bilinguePral.
Entrée audio extér.Stéréo
Mode DuplicationVCR DVD
Pour annuler la fonction de Liaison satellite lorsque
l?appareil est en mode de veille de liaison satellite :
Appuyez sur [T-SET] pour allumer l?appareil.
56 FR
@3FDPSEJOH@'%JOEE@3FDPSEJOH@'%JOEE |
ACEC
