Introduction
Enregistrement � partir d?une source externeBranchements
Avant d?enregistrer � partir d?une source externe,
reportez-vous � la page 27 pour les instructions de Pour commencer
Réglage de basebranchement.
Allumez le téléviseur et l?appareil, puis
sélectionnez l?entrée � laquelle le téléviseur
1est relié � l?appareil.
Enregistrement
Lorsque vous désirez enregistrer sur le disque:
Appuyez sur [DVD].
Appuyez sur [OPEN / CLOSE A] pour ouvrir le tiroir de disque,
2puis posez le disque sur lequel vous désirez enregistrer.
Appuyez de nouveau sur [OPEN / CLOSE A] pour fermer le
tiroir de disque.
Lorsque vous désirez enregistrer sur une cassette:
Appuyez sur [VCR].Lecture
Insérez une cassette avec une languette de protection dans le
compartiment de la cassette.
Cette opération peut prendre
quelques instants.
Choisissez le connecteur d?entrée auquel �dition
l?appareil externe (AV1, AV2 ou AV3) est
3raccordé au moyen de [PROG. / ] ou des
[touches numériques].
? Pour utiliser les prises jacks d?entrée situées � l?arri�re de
Réglage des fonctionsl?appareil, sélectionnez la position ? AV1 ? ou ? AV2 ? en
appuyant sur [0], [0], [1] ou sur [0], [0], [2] sur la
télécommande ou en utilisant [PROG. / ].
? Pour utiliser les prises jacks d?entrée situées � l?avant de
l?appareil, sélectionnez la position ? AV3 ? en appuyant sur
[0], [0], [3] sur la télécommande ou en utilisant [PROG. / ].
Fonctions de magnétoscope
3 2
PALSECAM
RECPROGRAMDUBBINGVCR/DVDREC
ON / STANDBYVCRVCRDVDDVD
Autres
7 57 5
FR 59
@3FDPSEJOH@'%JOEE@3FDPSEJOH@'%JOEE |
ACEC
