E9GA1FD_E9GA3FD_E9GA4FD_FR.book Page 29 Monday, February 18, 2008 1:04 PM
IntroductionBranchements
4Si vous souhaitez désactiver le 5Sélectionnez ?Oui? en utilisant le
?Chapitre automatique?, [U / D], puis appuyez sur [ENTER]
sélectionnez ?OFF? en utilisant le par ex.) Disque DVD-RW en mode VR
[U / D], puis appuyez sur [ENTER].
Menu DVD
Réglages généraux
Format
LectureFinaliserDemarrage
AffichageChapitre automatiqueChapitre automatiqueProtection disque OFF ONMode FormatConfirmer ?
VidéoSél. enreg. audio (XP)Effacer Playlists
EnregistrementOFF Final.autoOui
Horloge 5 minFormat Imautesge (Mode Vidéo)Non
Canal10 minMode Duplicationutes
DivX15 minCompatibilité enrutes.
Réin. tout30 minEnrutes. audio bilingueLe formatage commence.
60 minEntrée audio eutesxtér.
Si vous voulez annuler le formatage, sélectionner
?Non?.
Réglage de baseLecture6Le formatage est terminé.
Pour changer la durée de Chapitre
Remarque
automatique, sélectionnez la durée
? Il est impossible d?utiliser un disque formaté par cet
voulue en utilisant le [U / D], puis
appareil sur un autre enregistreur de DVD. Lorsque
appuyez sur [ENTER].vous lisez un disque sur un autre enregistreur de
DVD, formatez ce disque avec cet appareil.
5Appuyez sur [SETUP] pour sortir.
Enregistrement
Remarque
? L?intervalle de temps pour les reperes de chapitres
automatiques risque de dévier légerement de celui
que vous avez spécifié dans l?écran de Chapitre
automatique.
? Il est possible de créer un chapitre vide en fonction
du temps restant sur le disque.
Reformatage manuel d?un disque
VideoVR
DDVD-RVD-RWWDDVD-RVD-RWWDDVD+RVD+RWW
Sur un disque DVD-RW/+RW, vous pouvez formater
le disque en passant par ?Format?. Vous pouvez
formater un disque DVD-RW en mode
d?enregistrement Vidéo ou en mode d?enregistrement
VR. Un disque DVD+RW peut etre formaté pour
effacer tout le contenu du disque.Edition
Remarque
? Quand vous reformatez le disque, le contenu de
celui-ci est effacé.
? Assurez-vous que le format d?enregistrement est
réglé sur le mode souhaité. (Reportez-vous aux
étapes 1 a 6 dans ?Choix du format Réglages des
d?enregistrement pour un disque DVD-RW vierge? a fonctions
la page 27.)
Insérez un disque enregistrable.
1En mode stop, appuyez sur [SETUP].
2Sélectionnez ?Menu DVD? en
utilisant le [U / D], puis appuyez sur magnétoscope Fonctions du
[ENTER].
3Sélectionnez ?Format? en utilisant le
[U / D], puis appuyez sur [ENTER].
4Sélectionnez ?Demarrage? en
utilisant le [U / D], puis appuyez sur
[ENTER].
Pour un disque DVD+RW, utilisez [U / D] pour
Autres
sélectionner ?Oui?, puis appuyez sur [ENTER].
Un fenetre pop-up apparaît pour vous demander
confirmation.
FR29 |
ACEC
