Le modele GR 01 N est utilisable soit a la version aspirante que filtrante.puis la baisser en s'assurant qu'elle soit a la juste position.
Cette notice s?applique a plusieurs modeles de ce type de hotte. Il se
Connexion électrique
peut donc qu?elle mentionne des éléments de commande dont votre
Contrôler que la valeur de tension d'alimentation de Votre installation
appareil n?est pas doué. S'il existe une possibilité d'évacuation extérieure
électrique corresponde a celle indiquée sur la plaquette signalétique de
(tuyau d'évacuation ou conduit d'aération), nous recommandons ce
l'appareil. Attention: si I'appareil n'est pas pourvu de prise de courant
mode d'utilisation. La plus grande partie des vapeurs et odeurs de
pour l'installation fixe, il faut prévoir un dispositif de séparation qui
cuisson et de rôtissage de la cuisine est ainsi évacuée.
assure l'omnipolaire déconnexion du réseau avec une distance d'ou-
Version aspiranteverture des contacts d'au moins 3 mm.
Dans ce cas il est nécessaire de relier, a l?aide du manchon (fourni avecMode d?emploi
l'appareil), la hotte a un tuyau d'évacuation qui conduise l'air aspiré a
La hotte doit entrer en fonction au plus tard au début de la cuisson. Le
l'extérieur de la cuisine. Pour les trajets du conduit horizontaux le tuyaugroupe GR 01 N possede les suivantes caractéristiques (Fig. 8).
doit avoir une inclination d'environ 10% vers le haut de la hotte en
C. Interrupteur lumiere - en le déplaçant vers la gauche les lampes de
direction de l'extérieur.
l'appareil s'allument.
Note ? L'efficacité de la hotte est d'autant plus grande que le tuyau
D. Interrupteur général - si le bouton se trouve a la position indiquée
d'évacuation est court et le nombre de coudes réduits. En fonctionne-sur la figure on exclu toute possibilité de fonctionnement de tout
ment aspirant il faut observer les suivantes prescriptions. La hotte ne
l'appareil; en le déplaçant vers la gauche, on donne voie libre a
doit jamais etre reliée a des conduits de fumée ou a des cheminées.
toutes les commandes.
Avec conduits de décharge ou cheminées hors fonction il est conseillé
E. Régulateur de vitesse - en déplaçant le bouton vers la gauche, la
se faire donner l'autorisation par le responsable de l'édifice. L'air
vitesse de rotation du moteur augmentera et par conséquent la
évacué ne doit pas etre envoyé dans des conduits ou circule l'air chaud.capacité d'aspiration de l'appareil.
Normes pour l'emploi de la hotte a la position aspiranteNote ? Quand la porte est fermée le moteur ne démarre pas. En
Durant le fonctionnement contemporain de la hotte aspirante et d'unelaissant le bouton D déplacé vers la gauche et le bouton E a une vitesse
source de chaleur qui nécessite l'air ambiant (chaudieres a gaz, aquelconque en ouvrant la porte, le moteur fonctionnera
charbon etc), il faut faire bien attention car avec la hotte on aspire l'airautomatiquement. Note ? Le bouton E peut commander soit un
ambiant dont on a besoin pour la combustion en créant une dépression.commutateur a 3 vites- ses, soit un variateur continu de vitesse selon
On obtient un fonctionnement sans danger quand, dans le milieu, il y ale type de l'appareil.
une dépression max de 0.04mbar, ainsi on évite l'aspiration des gaz deEntretien
décharge de la source de chaleur. Tel résultat est obtenu en prévoyantNote ? En cas d'intervention, débrancher l'appareil. L'air avec vapeurs
des ouvertures donnant sur l?extérieur qui ne peuvent etre fermées (ilet odeurs est aspiré en premier par un filtre anti-graisse et, (si la hotte
ne s'agit ni de portes, ni de fenetres etc) desquelles l'air nécessaire a laest filtrante), a travers le flltre anti-odeurs. L'efficacité de l'appareil
combustion puisse entrer.dépend du bon état des filtres.
Note ? Il faut considérer completement le conduit de décharge prévu
Filtre anti-graisse
dans l'appartement. En cas de doute il faut se faire conseiller ou se faire
donner l'autorisation par le responsable de l'édifice. Pour l'emploi desIl absorbe les particules de graisse des vapeurs en protégeant la
cuisinieres a gaz, four etc. et l'emploi de la hotte a la position filtrante,cuisine et les meubles des résidus graisseux. Il peut etre de 3 types
differents:
ces précautions ne sont pas nécessaires.
1. Acrylique - Lavable a des intervalles plus ou moins fréquents selon
Version filtrantel'emploi de l'appareil mais au moins une fois tous les 30 jours de
On emploie ce systeme quand il n'y a pas de conduits d'évacuationfonctionnement de la hotte; il doit etre lavé a main a l'eau tiede avec
vers l'extérieur. L'air est purifié a l'aide d'un filtre charbon actif pour etredétergent biodégradable (ne pas tordre le filtre, le presser simplement
ensui-te renvoyé dans le milieu. S'assurer que le filtre charbon anti-dans un chiffon pour le séchage).
odeur soit inséré. En cas de hottes a la version filtrante il est nécessaire2. En papier spécial - Non lavable (a raies rouges diagonales sur la
que le manchon de sortie soit relié a un tuyau qui, traversant le meublepartie supérieure du papier). Substituer le filtre quand les raies
suspen-du, décharge l'air filtré a l'extérieur du meme.diagonales apparaissent sur la partie inférieure, visibles a travers
les trous de la grille.
Pose de l?appareil
3. En couches d'aluminium - Il doit etre lavé tous les 10/15 jours (en
La hotte doit etre fixée directement au mur ou montée sous un meuble
conditions normales d'emploi) en le mettant dans une solution
suspendu, elle doit etre montée en outre au centre du plan de cuisson.
dégraissante ou dans le lave-vaisselle. Durant telle opération faire
La distance min. entre le plan de cuisson et la surface inférieure de la
attention a ne pas endommager le filtre en le comprimant étant
hotte doit etre de 650 mm.
donné qu'il est formé par différentes couches d'alliage léger.
Note ? Cette distance est soumise aux normes de sécurité en vigueur
dans les divers pays.Filtre charbon actif anti-odeur
L'air aspiré passe a travers le filtre charbon et est purifié des odeurs.
Fixation au mur
Ce filtre ne peut etre lavé et devra etre substitué selon la fréquence
Effectuer le 4 trous au mur et fixer les 2 plaques d'accrochage P (Fig.
d'emploi (environ 2 fois par an.).
3), en observant les dimensions selon figure 2, serrer des vis Q (2 par
Substitution du filtre anti-graisse et anti-odeur
plaque). Appuyer la barre de suspension M au crochet de la plaque
P. Pour avoir la profondeur désirée, desserrer les vis R, faire glisserLe filtre anti-graisse est placé a l'intérieur de la grille, pour le démonter
les barres et resserrer les 2 vis R. Pour compenser la plus grandeil faut enlever cette derniere. Le filtre est fixé avec deux fers Y, les dé-
profondeur obtenue dans la partie inférieure de l'appareil, on a placécrocher, laver ou substituer le filtre et le fixer de nouveau a la grille. Pour
une entretoise mobile H (Fig. 4), que l'on doit extraire autant qu'il lesubstituer le filtre charbon Z, il suffit tourner en sens anti-horaire. Le
faut, apres avoir desserré les vis G. Apres avoir obtenu lanet-toyage extérieur de la hotte doit etre fait avec une éponge humide
perpendicularité de l'appareil serrer de nouveau les 2 vis G. Pour leet détergent liquide ou avec un chiffon imbibé d'alcool éthylique
niveau du groupe, agir sur les vis L (une pour chaque barre M) en lesdénaturé. Eviter l'emploi de produits contenant abrasifs.
vissant ou les dévissant selon le besoin.Substitution des lampes (Fig. 11)
Fixage du panneau a la porteEnlever la grille A, décrocher les réflecteurs B, puis changer les lampes
C et remettre les réeflecteurs á la position initiale.
Enlever la grille A en la soulevant a l'aide des poignées F de façon a
Note ? Ne jamais mettre des lampes de puissance supérieure a celle
la libérer, puis tirer comme montré a la figure 5. Maintenant on voit les
indiquée sur le cache-lampe meme. Au cas ou, en actionnant l'interrup-
extrémités postérieures des côtés B de la porte ou sont placées les fins
teur approprié, les lampes ne s'allument pas contrôler qu'elles soient
de course coulissantes I (Fig. 6): pousser les 2 fins de course vers le
bien vissées avant d'appeler le SAV. Note ? Les lampes a incandescen-
haut de façon a les bloquer, tirer ensuite la porte qui est ainsi libre de
ce doivent etre exclusivement du type ?a forme d'olive?.
sortir de son siege. Fixer la porte au panneau en bois en vissant sans
serrer completement les vis autofilettantes 2,9 x 12,7 dans les trous 1Normes de sécurité
(Fig. 7). Remettre sur l'appareil la porte complete du panneau enIl est interdit de flamber des mets sous la hotte. Si Vous faites de la
introduisant les glissieres supérieures et inférieures a leur place,friture, Votre surveillance est indispensable pendant toute la durée de
fermer et aligner le porte avec les autres meubles suspendus; serrerfonctionnement car l'huile surchauffée de friture s'enflamme facilement
les vis dans les trous 1 et enlever de nouveau la porte du groupe afinAfin d'eviter une incendie, il est nécessaire nettoyer fréquemment
de completer le fixage du panneau avec les autres vis autofilettantes.toutes les surfaces; cela peut etre effectué avec un chiffon et/ou un
Remonter la porte sur l'appareil en la poussant jusqu'au premier déclic,pinceau imbibé d'alcool éthylique dénaturé. Il est en outre important
puis replacer vers le bas les deux fins de course 1. Remettre la grilledémonter, nettoyer ou substituer fréquemment chaque filtre installé
A en l'appuyant a la glissiére N (Fig. 1), pousser vers le haut et en avantsur la hotte. |