III. Electrical RequirementsService apres-venteQuestions ?
WARNINGPour toutes questions ou pour connaître l?adresse d?unPour tous problemes non résolus par le détaillant local, ou
ELECTRICAL GROUNDING INSTRUCTIONSprestataire de service apres-vente agréé, appeler lepour tous renseignements concernant d?autres appareils
This appliance is equipped with a three-prong grounding plug1-800-NAT-LSVC (1-800-628-5782) des �tats-Unis ou lede chauffage et de climatisation, appareils de cuisine ou
HIGH TEMPERATURE STRESS HAZARD
for protection against possible shock hazards. If a two-prong1-319-622-5511 de l?extérieur des �tats-Unis. Lesaccessoires fabriqués par Amana, appeler le :
wall receptacle is encountered, the customer is required toprestations de garantie doivent etre effectuées par
This room air conditioner is not meant tocontact a qualified electrician and have the two-prong wallun prestataire de service apres-vente agréé. AmanaSERVICE DE RENSEIGNEMENTS A
Appliances recommande de communiquer avec un
provide unattended cooling or life supportreceptacle replaced with a properly grounded three-prongLA CLIENTELE d?Amana
prestataire de service apres-vente agréé si une réparation
wall receptacle in accordance with the National Electrical
for persons or animals that are unable to
s?avere nécessaire apres l?expiration de la garantie.
Code.1-800-843-0304
react to failure of the product.
Room air conditioners are designed to operate according to(Ceci n?est pas une ligne d?assistance
The failure of an unattended air conditioner
requirements on the nameplate and as shown in Table 1.technique pour les détaillants.)
may result in extreme heat in the conditioned
Fuse or circuit breaker ratings must be according to the fuse
space causing overheating or death ofMC
instruction label and as shown in Table 1 and the label on theProgramme d?entretien prolongé Asure
persons or animals.electrical cord. Do not plug models marked
Precautions must be taken to ward off or
?Use on Single Outlet Circuit Only?
guard against such an occurrence.
into a circuit with another appliance or light fixture.
II. Unpacking
When unpacking visually inspect the unit. Report anyWARNING
damage to the delivering carrier immediately. Remove and
discard all packing material. On some models the airTo avoid death, personal injury or property
conditioner front and/or mounting kit hardware may be packeddamage due to electrical shock, this unit
separately.Pour de plus amples renseignements concernant cet appareil
must be grounded. Do not under any
Record the model, serial and manufacturing numbers of yourcircumstances cut or remove the roundou tout autre produit Amana, visiter le site Web au
unit in the space provided below. This information is found on
grounding prong from the plug. Do not use
a nameplate visible on the right hand side of the air conditionerwww.amana.com
a two-prong adapter.
outer case. The rated voltage, amperage and capacity for
your specific model can also be found on this nameplate.ou
Read the warranty provided on the last page of this manual.
appeler le service a la clientele au
Keep this manual and a copy of your sales receipt for future
WARNING
reference. You may also want to record in the space provided
1-800-843-0304
the date purchased and the selling dealer.
To avoid death, personal injury or property
damage due to electrical shock, do not use
OWNER'S PRODUCT IDENTIFICATIONan extension cord. Do not pinch the power
cord. Do not remove the warning tag from
MODEL NUMBERthe power cord.
SERIAL NUMBER
Circuit Rating
ReceptacleBreaker or
Unit Plug TypeVoltage Rating
MANUFACTURING NUMBERrequiredTime
On Unit Nameplate
Delay Fuse
Amana est heureux d?offrir le service apres-vente prolongé
115V
Owner's Name125V-15AMP
pour ce nouveau climatiseur. Le programme d?entretien
MC
NEMA No. 5-15PNEMA No. 5-15Rprolongé Asure est spécialement conçu pour compléter
AddressMC
l?excellente garantie d?Amana. Asureoffre une protection
230/208V ratedéconomique sur le climatiseur domestique pendant cinq
CityStateZip250V-15AMPat 12 amperes or less
ans comprenant les pieces, la main-d?�uvre et les frais de
/ / NEMA No. 6-15PNEMA No. 6-15R
transport.
Date of Purchase
230/208V rated over
250V-20AMP12 amperes but not more
than 16 amperes
Communiquer avec un détaillant Amana pour
NEMA No. 6-20PNEMA No. 6-20R
Authorized Dealer
connaître les détails :
230/208V rated
Address250V-30AMP
at 24 amperes or less
NEMA No. 6-30PNEMA No. 6-30RAmana Appliances
CityStateZip
Amana, IA 52204
( )
Phone Number1-800-528-2682
Table 1
259 |