OrderingC?mo Ordenar
ENES
AccessoriesAccesorios
You can order the following accessories for your airUsted puede ordenar los siguientes accesorios para su
conditioner from your local authorized dealer or bacondicionador de aire en la tienda de aparyatos electro-
calling 1-800-253-1301from anywhere in the U.S.A.YoudomŽsticos de su localidad.
will hear a recording. Follow the instructions to place an
Filtros de aire de reemplazo
order.
Un filtro de aire limpio y de buena calidad es importante
Replacement air filterspara obtener el mejor enfriamiento con el menor
consumo de energ?a. Limpie regularmente el filtro de
A good, clean air filter is important for best cooling with
aire. Vea las instrucciones de limpieza en la p?gina 12.
least energy consumption.Your air filter should be
Le recomendamos cambiar su filtro de aire una vez al
cleaned regularly. See page 11 for cleaning instructions.
We suggest you replace your air filter once a year.a-o.
Juego de accesorios de instalaci?n
Installation kits
Se incluye un juego de accesorios de instalaci?n
A standard installation kit is included with your airest?ndar con su acondicionador de aire. Est?n
conditioner. These special installation kits are available:
disponibles los siguientes juegos de instalaci?n
Y Outside Sill Bracket Kitespeciales:
Y Wide-Window KitY Juego de soporte para instalaci?n en el marco de una
Heavy-duty coverventan
Y Juego para instalaci?n en ventana ancha
If you decide to leave your air conditioner installed
during the winter, a heavy-duty cover will help protectCubierta resistente
your air conditioner and reduce drafts. The coverSi usted decide dejar instalado su acondicionador de
protects against cold drafts through the unitOs air
aire durante el invierno, una cubierta resistente ayudar?
passages and protects the cabinet from snow, rain,a proteger su aparato y reducir las corrientes de aire. La
sleet, rust, and dust.cubierta protege contra las corrientes de aire fr?o a
For a heavy-duty cover sized to fit your air conditionertravŽs de los or,ificios de paso de aire de la unidad y
order part #484069.protege el gabinete contra la nieve, la lluvia, el agua
nieve, la oxidaci?n y el polvo.
Para obtener una cubierta resistente del tama-o
adecuado para su acondicionador de aire, ordene pieza
#484069.
19 |
ACEC
