Portugu?sP
SUGEST�ES AMBIENTAISLIGA?IO EL?CTRICA E FUNCIONAMENTO
Embalagem Por favor verifique se a voltagem indicada na chapa de
N?o deite a embalagem para o lixo: primeiro escolha os dife-taxaŤ?o, situada no interior do compartimento, corresponde ?
rentes materiais (i.e.: aŤo, cart?o, polistereno) seguindo os re-voltagem existente em sua casa (Fig. 4-5).
gulamentos locais.A ligaŤ?o deste aparelho ? terra Ž obrigat?ria por lei. O fabri-
DeclaraŤ?o de conformidadecante n?o aceitar? responsabilidade por ferimentos a pessoas
Este aparelho incorpora partes intendidas para entrarem emou danos a objectos devidos ? n?o observ?ncia deste requisito.
contacto com alimentos de acordo com a directiva
89/109/CEE.REGULAR A TEMPERATURA
O termostato (Fig. 1) controla a temperatura no interior do
InformaŤ?o
Este aparelho n?o contŽm CFC (o circuito refrigerador contŽmaparelho. A posiŤ?o indica que o funcionamento do apa-
relho est? interrompido. A temperatura ideal de armazenagem
R134a) ou n?o contŽm HFC (o circuito refrigerador contŽmdurante longos per?odos Ž de -181C. Em condiŤ?es ambientais
R600a - Isobutano). Para mais detalhes consulte a chapa de
normais (temperatura entre +201C e +251C), sugerimos que
caracter?sticas do aparelho.regule o bot?o de controlo do termostato para uma posiŤ?o
Para os aparelhos com Isobutano (R600a)
O isobutano Ž um g?s natural sem efeitos sobre o meio am-intermŽdia. Para obter temperaturas mais frias ou mais quen-
tes que -181C, rode o bot?o de controlo do termostato re-
biente, mas Ž inflam?vel.
Portanto, Ž indispens?vel certificar-se que os tubos do circuitospectivamente para a posiŤ?o mais alta ou mais baixa.
Lembramos-lhe que as temperaturas internas s?o afectadas
refrigerador n?o estejam deteriorados.
pela localizaŤ?o do aparelho, a temperatura do ar circundante,
a frequ?ncia da abertura da porta. A regulaŤ?o do termostato
pode ter de variar de acordo com estes factores.
CONHE?A O SEU APARELHOPara verificar a temperatura dos alimentos armazenados, colo-
O aparelho que acabou de comprar, est? identificado com oque o term?metro (se fornecido) por baixo dos alimentos; se
simbolo , permitindo a congelaŤ?o de alimentos frescosfor colocado em cima dos alimentos ele ir? indicar a tempera-
e cozinhados, a produŤ?o de cubos de gelo e a armazenagemtura do ar que n?o corresponde ? dos alimentos armazenados.
de alimentos congelados.
Por favor leia cuidadosamente estas instruŤ?es, dado que elas
incluem uma descriŤ?o do seu aparelho e sugest?es �teis queUTILIZA?IO DO COMPARTIMENTO
lhe permitem obter o melhor funcionamento necess?rio paraCONGELADOR
congelar alimentos frescos e armazenar alimentos j? congela-
dos.Este aparelho est? equipado com um alarme ac�stico que soa
quando a porta Ž deixada aberta. No caso de abertura prolon-
DESCRI?IO DO APARELHO (Fig. 1)gada da porta, para parar puxe o interruptor (6) (Fig. 1).
A) Painel de ControloCONGELA?IO (Fig. 6)
1) L?mpada piloto de funcionamento (luz verde)A quantidade de alimentos frescos que podem ser congelados
2) L?mpada de controlo de temperatura (luz vermelha de alar-num per?odo de 24 horas a uma temperatura ambiente de
me) com sinal ac�stico+251C vem indicada na chapa de taxaŤ?o (Fig. 5).
3) L?mpada de controlo de congelaŤ?o r?pida (luz amarela)- Para congelar a quantidade m?xima de alimentos permitida,
4) Interruptor de congelaŤ?o r?pidaligue a funŤ?o de congelaŤ?o r?pida (4) (luz amarela acesa) 24
5) Bot?o de controlo de temperatura (termostato)horas antes de carregar os alimentos, que devem ser coloca-
B) Cestos (cestos de congelaŤ?o e armazenagem)dos directamente em cima das grelhas sem usar os cestos.
C) Apenas cesto de armazenagemNo final da congelaŤ?o desligue a funŤ?o de congelaŤ?o r?pi-
Alguns modelos est?o equipados com recipientes com l?quidoda (luz amarela apagada).
de refrigeraŤ?o (placas de congelaŤ?o): retire-os da parte- O tempo de congelaŤ?o diminui para cargas inferiores ?
posterior do cesto (C) e coloque-os um junto do outro nom?xima.
interior do cesto.- Cargas muito pequenas podem ser congeladas sem ligar a
funŤ?o de congelaŤ?o r?pida.
INSTALA?IO (Fig. 2)N?o armazene alimentos quentes no congelador. Nunca volte
a congelar alimentos parcial/ ou totalmente descongelados.
Certifique-se que o aparelho n?o est? danificado. Danos de
Prepare e embrulhe os alimentos a serem congelados em folha
transporte t?m de ser comunicados ao seu revendedor numde alum?nio ou pel?cula aderente ou coloque-os em recipientes
prazo de 24 horas ap?s a entrega do aparelho. O aparelho
apropriados. Coloque uma etiqueta em cada embalagem
n?o deve ser instalado perto de fontes de calor tais comomencionando a data de congelaŤ?o e o conte�do. O compar-
fog?es, aquecimento central, termoacumoladores, luz solar di-
timento de congelaŤ?o matŽm a temperatura de armazena-
recta, etc. Ele tem no entanto de ficar localizado num lugar se-gem durante aprox. 15 horas mesmo no caso de corte de cor-
co e bem ventilado. Se o seguinte tipo de instalaŤ?o n?o po-
rente.
der ser evitado respeite estas dist?ncias laterais:- As bebidas gasosas n?o devem ser congeladas e alguns pro-
a) entre o aparelho e fog?es a carv?o ou a ?leo: m?nimo 30 cm.
dutos, tais como gelados, n?o devem ser consumidos dema-
b) entre o aparelho e fog?es a g?s ou elŽctricos: m?nimo 3 cm.siado frios.
O aparelho tem de ficar instalado sob uma superf?cie est?vel e
Nota: Devido ? efic?cia da borracha de ader?ncia da porta,
nivelada: instale-o seguindo as instruŤ?es dadas na parte denem sempre Ž poss?vel abrir a porta do congelador imediata-
tr?s do molde fornecido com o aparelho. Deixe o aparelho re-mente ap?s a ter fechado. Espere alguns minutos antes de
pousar durante duas horas antes de o ligar ? corrente elŽctri-
tentar abrir novamente.
ca. Sugerimos que durante este tempo limpe o interior com
uma esponja humedecida numa soluŤ?o de ?gua e vinagre,
depois podem ser encaixados os cestos no aparelho (Fig. 3).PRODU?IO DE CUBOS DE GELO
AtenŤ?o: A acessibilidade ? ficha tem de ficar garantida me-
Encha atŽ 3/4 os cuvetes de gelo e coloque-os no comparti-
smo depois da instalaŤ?o do aparelho para, se necess?rio, omento de baixa temperatura. Se os cuvetes se colarem ao fun-
desligar. Como alternativa pode ligar o aparelho ? corrente
do do compartimento, n?o tente descol?-los com instrumen-
elŽctrica atravŽs de um sistema de interruptores de dois polostos afi?dos ou cortantes. Use, se necess?rio, o cabo de uma
com uma separaŤ?o de contacto de 3 mm, situado numa po-
colher. Para permitir a remoŤ?o dos cubos de gelos torŤa ligei-
siŤ?o acess?vel.ramente os cuvetes.
12 |
ACEC
