USEENTRETIEN
Freezing fresh foodArr?t prolongŽCleaning the interior
DŽbranchez lOappareil avant toute
Lorsque l'appareil doit rester ? l'arr?t pendant un
Before using the appliance for the first time, washThe 4-star compartment is suitable foropŽration.
certain temps, prenez les prŽcautions suivantes:
the interior and all internal accessories with luke-long term storage of commercially frozen food, and
Attention
warm water and some neutral soap so as to removefor freezing fresh food.dŽbranchez la prise de courant;
Cet appareil contient des hydrocarbures dans son
the typical smell of a brand-new product, then dryTo freeze fresh foods It is not necessary to change
circuit de rŽfrigŽration; lOentretien et la recharge nevidez l'appareil;
thoroughly.the setting of the thermostatknob. However, for a
doivent donc ?tre effectuŽs que par du personnel
quicker freezing operation, turn the thermostat knobdŽgivrez-le et nettoyez-le ? fond;
autorisŽ.
to the coldest setting; but remeber that, in this
laissez les portes entrouvertes pour faire circuler de
Do not use detergents or abrasive
condition, the refrigerator compartment temperature
powders, as these will damage the finish.Nettoyage intŽrieurl'air, de faŤon ? Žviter les mauvaises odeurs.
might drop below 0!C. If this occurs reset thermostat
knob to a warmer setting.
OperationN'utilisez jamais des objets mŽtalliques pour
Place the food to be frozen on the freezer shelf as
nettoyer l'appareil; vous risquez de l'endommager.
Insert the plug into the wall socket.this is the coldest part.
A l'occasion d'un dŽgivrage complet, lavez I'intŽrieur
Turn the thermostat knob ,clockwise, beyond the OO�avec de l'eau tiŹde et du bicarbonate, rincez et
Storage of frozen food
(STOP) position.sŽchez soigneusement.
When first starting-up or after a period out of use,
To stop operation, simply turn the thermostat knob toNettoyage extŽrieur
before putting the products in the compartment let
position OO�.
the appliance run at least two hours on the coldestLavez la carrosserie avec de l'eau tiŹde
setting, then turn the thermostat knob to the normal
Temperature regulationsavonneuse. Passez de temps en temps un produit
operating position.
? polir. DŽpoussiŽrez le condenseur situŽ ? l'arriŹre
The temperature is automatically regulated and cande l'appareil ? l'aide d'une brosse ou d'un aspirateur.
be increased to achieve a higher temperatureUne accumulation de poussiŹre risquerait de
Important
(warmer) by rotating the thermostat knob towarddiminuer le rendement de l'appareil.
lower settings or reduced (colder) rotating the knob
towards higher settings.
In the event of accidental defrosting, for exampleChangement de lOampoule
However, the exact setting should be chosen
due to a power failure, if the power has been off
keeping in mind that the temperature inside theLOampoule dOŽclairage dans le compartiment
for longer that the value shown in the technical
refrigerator depends on:rŽfrigŽrateur est accessible si on effectue les
characteristics chart under Orising time�, the
opŽrations suivantes:
defrosted food must be consumed quickly or
Y room temperature;
cooked immediately and then refrozen (afterY dŽvissez la vis de fixation du plafonnier;
Y how often the door is opened;
cooling).
Y dŽcrochez la partie mobile en exerŤant une
Y the quantity of food stored;
pression sur celle-ci comme indiquŽ dans la
Y location of appliance.Thawing
figure.
A medium setting is generally the most suitable.
Deep-frozen or frozen food, prior to being used, can
be thawed in the refrigerator compartment or at
Lorsque la porte est ouverte, si lOampoule
room temperature, depending on the time available
Importantne sOallume pas, il faut contr?ler quOelleD411
for this operation.
soit bien vissŽe; si cela nOŽlimine pas le
If the ambient temperature is high or the
Small pieces may even be cooked still frozen,problŹme, mettre une autre ampoule quiappliance is fully loaded, and the appliance is
directly from the freezer: in this case, cooking willait la m?me puissance.set to the lowest temperatures, it may run
take longer.La puissance maximale est indiquŽe sur lecontinuously causing frost to form on the rear
diffuseur.
wall. In this case the dial must be set to a higher
temperature to allow automatic defrosting andIce-cube production
therefore reduced energy consumption.
This appliance is equipped with one or more trays
for the production of ice-cubes. Fill these trays with
Fresh food refrigeration
water, then put them in the freezer compartment.
To obtain the best performance:
Do not use metallic instruments to remove the
Y do not store warm food or evaporating liquids in
trays from the freezer.
the refrigerator;
Y do cover or wrap the food, particularly if it has a
strong flavour.
Y Position food so that air can circulate freely round
it.
2619 |
ACEC
