Reproducci?n de una cinta (Continuaci?n)
L IMAGEN FIJA(1) Ponga una cinta con las se-ales del ?ndice en el VCR.
(2) Seleccione el n�mero del ?ndice del programa deseado
(1) Pulse el bot?n PAUSE/STILL del mando a distancia durante
usando los botones DPSS e o d del mando a distancia. Cada
el modo de reproducci?n. De este modo se congelar? lavez que pulse el bot?n cambiar? el n�mero. Podr? seleccionar
pantalla del videotelevisor. Para impedir que la cinta sufrauno de los 19 programas en cada direcci?n (uno de los 38
da-os, el aparato volver? al modo de reproducci?n normalprogramas).
transcurridos 5 minutos.(Ej.: Tercer programa despuŽs del que estŽ indicado.)
(3) La b�squeda empieza autom?ticamente cuando pulse el bot?n
(2) Pulse el bot?n PAUSE/STILL durante el modo de imagen fija
DPSS e o d. (Cuando encuentre una se-al, el n�mero
para avance de fotogramas.
visualizado disminuye.)
(3) Pulse el bot?n PLAY de nuevo para reanudar la reproducci?n(4) Cuando la se-al del ?ndice seleccionado encuentre la secci?n
normal.encodada, la reproducci?n empieza auto-m?ticamente.
(En la Pantalla)
Nota:
Y Durante la activaci?n de IMAGEN FIJA (STILL), la imagen
puede aparecer distorsionada, lo cual no indica que su aparato
tenga problemas.
L BUSQUEDA DE VIDEO
Para localizar con rapidez el segmento de la cinta que desee,
utilice el siguiente procedimiento mientras visualiza la imagen:DPSS 3
0:00:00 10:00AM OCT.15
(1) Durante el modo de reproducci?n, pulse el bot?n FF para
realizar una b�squeda de v?deo hacia delante, o pulse el bot?n
REW para realizar una b�squeda de v?deo hacia atr?s.
Presionando el bot?n, la velocidad de la B�squeda de V?deoDPSS 2
1:00:00 10:01AM OCT.15
cambia como se indica abajo:
Nota:
Modo EP: 9 veces m?s r?pido 21 veces m?s r?pido
Y El DPSS quiz? no funcione correctamente si las se-ales de
Modo SP/LP : 5 veces m?s r?pido 7 veces m?s r?pido?ndice est?n demasiado cerca unas de otras (a menos de 5
(2) Pulse el bot?n PLAY para reanudar la reproducci?n normal.minutos entre ellas).
Y DPSS puede cancelarse al pulsar el bot?n PLAY o STOP.
Nota:Y Si la cinta llega al final o se rebobina completamente antes de
Y Durante estas b�squedas, la imagen que aparece en el monitorpoder localizarse la se-al ?ndice deseada, el DPSS se cancelar?.
Y El DPSS quiz? no funcione con cintas estropeadas o desgastadas.
es monocroma y va acompa-ada de cierto ruido de imagen.
Y Esta funci?n no puede utilizarse con cintas que no dispongan
Esto no significa que el funcionamiento sea defectuoso.
de se-ales ?ndice.
Y El punto de inicio del programa puede cambiar ligeramente.
L AVANCE RAPIDO Y REBOBINADO
Y El DPSS no funciona en los modos GRABACION,
Y Para desplazarse por la cinta con rapidez, pulse el bot?n STOPTEMPORIZADOR EN ESPERA Y GRABACION CON
y, a continuaci?n, los botones FF o REW para avanzarTEMPORIZADOR o si no hay una cinta.
r?pidamente o rebobinar la cinta.Y Las se-ales de ?ndice para el DPSS no pueden introducirse
manualmente.
Nota:
Y La calidad de la imagen en Imagen Fija, B�squeda de V?deoL REPRODUCCION DESDE EL COMIENZO
es mejor cuando use cintas grabadas en modo EP.DespuŽs de grabar un programa usando el temporizador de
programaci?n, Žste se apagar?. Cuando pulse el bot?n EZ
En cuanto a las cintas grabadas en el modo SP, la imagen
PLAY de la unidad, la alimentaci?n elŽctrica se activar?
podr?a salir distorsionada.
autom?ticamente y la cinta grabada se rebobinar? hasta la
Y El sonido es enmudecido durante la Imagen Fija y la B�squeda
posici?n de inicio y empezar? autom?ticamente la
de V?deo.reproducci?n de la misma. Pulse el bot?n STOP/EJECT para
Y OLas cintas que no sean com�nes, por ejemplo las cintas quedetener la reproducci?n.
tienen ejes peque-os y menos de 60 minutos, no pueden
rebobinarse ni hacia adelante ni hacia detr?s a toda velocidad.�
Este VCR utiliza las se-ales de v?deo est?ndares. Utilice
�nicamente cassettes de v?deo que lleven la marca.
L DPSS (SISTEMA DIGITAL DE BUSQUEDA DE PROGRAMA)
Con esta funci?n ud. podr? localizar r?pidamente la secci?n
POWER/
WAKE-UP
deseada de una cinta. El DPSS utiliza las se-ales del ?ndiceTIMERREC PROGRAMTIMER TAMPERPROOF
para buscar un segmento de grabaci?n especificado y
comenzar la reproducci?n autom?ticamente.
Posici?n actual de la cinta
RebobinadoAvance R?pido
Indicador del temporizadorBot?nBot?n de parada/
-1123de programas
EZ PLAYexplusi?n
(PROGRAM TIMER)(STOP/EJECT)
Nota:
Y DespuŽs de programar la grabaci?n, cuando el VCR empieza
a funcionar, el Temporizador de Programa se apaga y se
Se-alesdesactiva la funci?n de programa.
de ?ndiceY Este VCR puede buscar hacia atr?s hasta 19 programas.
Y Este VCR tal vez no pueda buscar y empezar a reproducir el
Se-al de endiceprograma grabado al comienzo de la cinta.
Una se-al del ?ndice se graba autom?ticamente en la cinta alY Tal vez la posici?n de inicio no sea exacta.
principio de la grabaci?n.Y Esta funci?n puede no activarse para un registro de ?ndice
inferior a 5 minutos.
22
22-25 13VT-R100/150[ES].pm65e2211/4/01, 7:54 PM |