Consejos
Mala recepci?nAusencia de sonido
La proximidad de monta-as o de edificiosSi en ciertos canales recibe la imagen pero no
altos puede ser la causa de doble imagen, ecoel sonido, significa que no tiene el correcto
o sombras. En este caso, trate de ajustarsistema de televisi?n. Modifique el ajuste
manualmente la imagen : consulte OSinton?aSISTEMA (p?g. 6).
fina� (p?g. 6) o modifique la orientaci?n de laA El mando a distancia ya no funciona ?
antena exterior.Verifique que el selector de modo,situado al
A Puede su antena recibir transmisiones encostado del mando a distancia,est? bien en
esta gama de frecuencias (banda UHF o VHF) ?posici?n T V.A El televisor no reacciona al mando
En caso de recepci?n dif?cil (imagen cona distancia y el indicador del aparato ya no
nieve), coloque el ajuste NR del men�parpadea cuando lo utiliza ? Cambie las bater?as.
IMAGEN sobre ACTIVAR (p?g. 7).Standby
Ausencia de imagenCuando enciende el televisor Žste permanece
A Ha enchufado la antena correctamente ? en modo standby y aparece la indicaci?n
A Ha elegido el sistema adecuado ? (p?g. 6) ABLOQUEO INFANTIL cuando usa los
Una toma de Euroconector o de antena malbotones del televisor ?
conectada es a menudo la causa deLa funci?n BLOQ.I N FANTIL est? activada (p?g.8 ) .
problemas de imagen o sonido (a veces lasSi el televisor no recibe ninguna se-al durante
tomas se desconectan a medias si el televisor15 minutos pasa autom?ticamente a standby.
ha sido movido o girado). Compruebe todasPara economizar energ?a, su televisor est?
las conexiones.equipado de componentes que permiten un
Los aparatos perifŽricos dan una imagenconsumo muy bajo en standby (inferior a 3 W ) .
en blanco y negroLimpieza del televisor
No ha seleccionado la toma correcta con elLa limpieza de la pantalla y de la caja debe
bot?n N : S-VHS2 (S-VHS3) en lugar deefectuarse �nicamente con un trapo limpio,
EXT2 (EXT3). Para reproducir unsuave y que no se deshilache. No utilizar
videocasete verifique que ha sido grabadoproductos a base de alcohol o de disolvente.
con la misma norma (PAL, SECAM, NTSC)A No se soluciona el problema ?
que puede ser reconocida por el v?deo.En caso de aver?a del televisor nunca intente
repararlo usted mismo : consulte el servicio
posventa.
Glosario
EasyLink : Enlace digital entre el televisor y el v?deo que permite una transferencia directa de ciertas
informaciones como el ajuste de los canales o la programaci?n del v?deo con la gu?a NexTView
(funci?n NexTViewLink).
Se-ales RGB: son tres se-ales de v?deo (Roja,Verde y Azul) que se env?an directamente a los 3
ca-ones del rojo, verde y azul del tubo cat?dico. El uso de estas se-ales proporciona una imagen
de mejor calidad.
Se-ales S-VHS:son dos se-ales de v?deo separadas,Y/C, provenientes de las normas de grabaci?n
S-VHS y Hi-8. Las se-ales de luminancia Y (blanco y negro) y de cromancia C (color) se graban
separadamente en la cinta. Se obtiene as? una mejor calidad que con el v?deo est?ndar
(VHS y 8 mm) donde las se-ales Y/C se combinan para formar una sola se-al de v?deo.
Sonido NICAM: Procedimiento que permite transmitir el sonido digitalizado.
Sistema: la transmisi?n de im?genes no se hace del mismo modo en todos los pa?ses. Existen
diferentes normas : BG, DK, I, y L LO. El ajuste SISTEMA (p?g. 6) se utiliza para seleccionar estas
diferentes normas.estas son las diferentes versiones la codificaci?n de colores PAL o SECAM. Pal
es utilizado en la mayor?a de los pa?ses europeos, Secam en Francia, en la CEI y en la mayor?a de
los pa?ses africanos. Jap?n y Estados Unidos utilizan un sistema diferente llamado NTSC. Las
entradas EXT1 y EXT2 permiten reproducir grabaciones con codificaci?n de colores NTSC.
16:9: se refiere a la relaci?n de anchura y altura de la pantalla. Los televisores de pantalla panor?mica
tienen una relaci?n de 16:9, las pantallas tradicionales: 4:3.
14 |
ACEC
PHILIPS
