Funzione Registrazione
La funzione consente di registrare un canaleY Giorno e mese : inserire la data con i tasti
digitale anche se il TV Ź in modalit? standby. o � P(age) +. Premere per uscire.
Dev'essere ancora programmato ilY Orario di inizio : inserire lOora di inizio.
EnglishEnglish
Y Orario fine : inserire lOora di fine.videoregistratore.
Importante: Il videoregistratore dev'essereY Lingua audio : selezionare la lingua e
collegato a EXT2. Si tenga presente che NONconfermare con .
Ź possibile registrare un canale digitale e guardarne unY Lingua sottotitoli : effettuare la selezione e
altro contemporaneamente, mentre Ź possibile registrareconfermare con .
ranŤaisranŤais
un canale digitale e guardarne uno analogico sul TV eY Sottotitoli per non udenti: : selezionare SoFF
No e confermare con .
viceversa.
YFrequenza : selezionare Una volta, Giornaliero
& Dalla modalit? digitale premere il tasto per
o Settimanale e confermare con .
visualizzare la guida TV.
( Premere il tasto ROSSO per memorizzare la
é Utilizzare il tasto � per accedere allOelenco
registrazione.Espa-olEspa-ol
Preselezione/Programma o premere � per
Viene visualizzata di nuovo la guida TV.
accedere allOelenco Oggi.
Per visualizzare l'elenco delle registrazioni
Ť Premere il tasto ROSSO per richiamare il
programmate Ź possibile premere il tasto VERDE.
menu Registra.
§ Quando si finisce di guardare la televisione si
deve lasciare il TV in standby per poter attivare ilItalianoItaliano
programma di registrazione.
Importante: non spegnere mai il TV col pulsante di
alimentazione quando Ź stata programmata una
registrazione, ma servirsi del tasto standby del
telecomando.DeutschDeutsch
e Se si vuole continuare a guardare un altro
canale digitale dopo aver impostato un timer, Ź
possibile farlo cambiando canale nel modo consueto.
! Se si sta guardando un altro canale digitale quando il
SuomiSuomi
timer Ź programmato per partire, l'allarme del timer
suona e viene data la possibilit? di cambiare canale o
di continuare a guardare quello corrente.
Ź Con i tasti o selezionare unOopzione e
ç é anche possibile guardare canali analogici
premere � per inserirla nel sottomenu.
mentre si stanno registrando canali digitali. Premere il
Effettuare le opportune regolazioni e premere tasto per commutare il TV in analogico.SvenskaSvenska
o N per uscire.
Y Nome : il programma selezionato viene
visualizzato qui.
YProgramma : Ź possibile modificare il
numero del programma da registrare. Premere
per confermare.
Nota: Ź possibile solamente passare ad un canale
presente nell'elenco dei canali preferiti selezionato al
momento.
Y Digitare il vostro codice pin se bloccato :
inserire il codice segreto solo se Ź stata
attivata la funzione di protezione (vedere p. 8).
Premere per confermare.
11
iDTV 19141 IT1115/4/05, 12:08 PM |