Aufnehmen mit Ihrem Videorecorder ohne EasyLink
Um S-VHS QualitŠt aufnehmen zu kšnnen, schlie§en Sie das S-VHS A/V-GerŠt
direkt an den S-VHS Recorder an.
Aufnahme eines Fernsehprogrammes
&Aufzunehmende Programmnummer auf dem Videorecorder einstellen.
éStellen Sie den Videorecorder auf Aufnahme ein.
(Schauen Sie zunÅ chst in der Bedienungsanleitung Ihres Videorecorders nach.)
Eine Umschaltung auf andere in Ihrem FernsehgerÅ t gespeicherte
Programmnummern hat keinen Einflu§ auf die Aufnahme !
Aufnahme eines Programmes das von anderen an EXTERNAL 1,
EXTERNAL 3 oder an die Vorderseite,angeschlossenen A/V-GerÅ ten
kommt mit einem an EXTERNAL 2 angeschlossenen Videorecorder.
&Schalten Sie Ihr A/V-GerÅ t ein.
éWŠhlen Sie den A/V-Eingang,von welchem Sie aufnehmen wollen.
Stellen Sie den Videorecorder auf Aufnahme ein.
Sie nehmen jetzt auf Band auf, was Sie auf Ihrem Bildschirm sehen.
?ndern Sie nicht die Programmnummern oder schalten Sie Ihr FernsehgerÅ t nicht
aus,wÅ hrend Sie auf Band aufnehmen !
Aufnehmen mit einem Videorecorder mit EasyLink
Wenn Sie einen S-VHS-Videorecorder angeschlossen haben,der mit der EasyLink-
Steuerung versehen ist,kšnnen Sie eine Aufnahme mit S-VHS-QualitŠt machen von
einem peripheren S-VHS-GerÅ t,das an die Vorderseite Ihres FernsehgerÅ ts
angeschlossen worden ist (z.B.von einem S-VHS-Camcorder).
Im Fernsehmodus ist es mšglich,eine direkte Aufnahme des Programmes,das gerade798
Eauf dem Bildschirm gezeigt wird,zu starten.i00
Drźcken Sie die INSTANT ? Aufnahme-Taste,unter der Klappe der Fernbedienung
INSTANTy�ZOOMfźr das GerŠt.
?UfhDer Videorecorder wird eingeschaltet,wenn er im Bereitschaft gestellt war,und eine
INSTANT
Xq?PAnzeige dessen,was gerade aufgenommen wird,erscheint auf dem Bildschirm.Der
Videorecorder startet die Aufnahme des gewÅ hlten Fernsehprogrammes.Eine
Umschaltung auf andere in Ihrem FernsehgerÅ t gespeicherte Programmnummern hat
keinen Einflu§ auf die Aufnahme !
Wenn Sie ein Programm von einem peripheren GerÅ t aufnehmen,das an EXTERNAL1,
3oder FRONTangeschlossen worden ist,ist das WÅ hlen eines anderen
Fernsehprogramms auf dem Schirm nicht gestattet.MÅ¡chten Sie das
Fernsehprogramm wieder sehen,drźcken Sie zweimal die Programmnummer die Sie
sehen mšchten.
Achtung:die Aufnahme wird beendet und Ihr Videorecorder wird in den
Bereitschaftszustand geschaltet.
Wenn Sie das GerÅ t in den Bereitschaftszustand stellen,wÅ hrend Sie ein Programm
von einem peripheren A/V-GerÅ t aufnehmen,das an EXTERNAL 1,3 oder FRONT
angeschlossen worden ist,weist die blinkende Leuchtdiode an der Vorderseite Ihres
GerŠts darauf hin,da§ Sie noch dabei sind,auf Band aufzunehmen.Das Blinken hšrt
auf,nachdem die Aufnahme beendet worden ist.
Aufnahme mit einem VideogerÅ t mit NEXTVIEWLINK
Wenn Ihr VideogerÅ t mit einer NEXTVIEWLINK-Vorrichtung versehen ist und Sie haben
ein oder mehrere Programme markiert,die automatisch źber den NEXTVIEW-Modus
aufgenommen werden sollen,mu§ das FernsehgerŠt nicht in der Bereitschaftsposition
sein,oder eingeschaltet zu sein,um mit der Aufnahme zu beginnen.
26Aufnahme |
ACEC
PHILIPS
