2205.1 fr 11-02-2003 11:16 Pagina 14
Son surroundDolby Digital
En fonction de vos prŽfŽrences et du signal sonLorsque vous aurez connectŽ
Žmis, sŽlectionnez un des modes surround.votre lecteur DVD ou Laser
Disque (Voir Connexion des
pŽriphŽriques, Žquipement
StŽrŽonumŽrique, p. 21).Vous serez
Ce mode de reproductionŽmerveillŽs, chez vous par les
reproduit uniquement les voieseffets sonores Surround
sonores avant gauche et droite.multicanaux lorsque vous
Žcouterez vos disques
Dolby 3 StŽrŽoenregistrŽs en Dolby Digital.
(optimal avec transmission Dolby Surround)En plus des effets sonores des
HP avant: centre, droit et
Les sons Dolby Pro Logic* sont
gauches, le Dolby Digital
diffusŽs entre les haut-parleurspermet de reproduire les
avant gauche, droite et central.
effets sonore des HP surround
droit et gauche sŽparŽment.
Hall
Le signal sonore spŽcial est
RŽception de son Dolby Digital via
diffusŽ par les HP arriŹre, ce quila touche i
crŽe un effet hall venant de
Appuyez sur la touche i.
lOarriŹre. Le haut-parleur central
ne diffuse aucun son.En cas de reproduction du son Dolby Digital:
indique le nombre de HP avant et arriŹre
sollicitŽs.
Dolby Pro Logic II Deux numŽros l'indiquent: le premier indique le
nombre de HP sollicitŽ ? lOavant, le second le
(optimal avec transmission Dolby Surround)nombre de HP sollicitŽ ? lOarriŹre.
Les 3 HP avant (TV) et arriŹreExemple:�Dolby Digital 3/2O signifie que trois
(Surround) reproduisent les
HP sont sollicitŽs ? lOavant: HP gauche, HP
sons Dolby Pro Logic II.central et HP droit - de m?me que deux HP
Les informations sont toujours
sont sollicitŽs ? lOarriŹre: HP surround gauche
encodŽs dans les films etet HP surround droit.
programmes avec le logo G�Dolby Digital 1/0O signifie qu'un signal mono
Dolby Surround.
est transmis.
�Dolby Digital 2/0O,�MPEGO ou �PCMO signifie
Y Les Žmissions stŽrŽo standards ne sont pas toujoursque la transmission contient un signal stŽrŽo
encodŽes pour produire du son surround arriŹre.qui peut ?tre encodŽ en Dolby Surround. Dans
Y LorsquOune configuration Cinema Link est connectŽe,
ce cas, le mode surround affichera Dolby Pro
seuls les modes surround du rŽcepteur externeLogic II.
peuvent ?tre sŽlectionnŽs.
FabriquŽ sous licence de Dolby Laboratories.�DolbyO �Pro LogicO"
et le symbole double-D G sont des marques de commerce de
Dolby Laboratories. Oeuvres confidentielles non publiŽes. ?
1992-1997 Dolby Laboratories, Inc.
14 |
ACEC
PHILIPS
