Connexions du tlviseur
Votre tlviseur numrique intgr dcode et affiche automatiquement les quatre
normes de rsolution dimage DTV standard.
- La TVDN (tlvision dfinition normalise) est diffuse sous un format vido de
480i (480 lignes balayage entrelac) ou 480p (480 lignes balayage progressif).
- La TVHD (tlvision haute dfinition) est diffuse sous les formats 1080i ou 720p,
toujours avec une image grand cran.
Remarque : la vido balayage progressif (p) ressemble plus limage offerte par une
salle de cinma. Les images sont beaucoup plus nettes et libres de papillotement et le
mouvement est plus rgulier.
Outre la rception de radiodiffusion NTSC analogique, votre tlviseur dispose
dun syntoniseur haute dfinition intgr capable de recevoir, dcoder et afficher les
signaux terrestres ATSC et les signaux tldistribus non brouills (MAQ).
La qualit TVHD nest reproduite que si le diffuseur ou le cblodistributeur diffuse
des signaux TVHD.
Remarque : demandez votre diffuseur ou cblodistributeur quil diffuse/active le contenu
HD pour votre foyer.
Il y a 2 faons dobtenir un contenu TVHD :
&
- via le service du cble,
- via une antenne.
Remarque : cette illustration est utilise dans tous les cas o une antenne ou un cble peut
tre raccord.
C�BLE
Via le service du cble
Raccordez le signal de cblodiffusion la prise CABLE/ANTENNA dans la partie
infrieure du tlviseur. Se reporter la page 7 pour de plus amples dtails sur
lutilisation de la Programmation automatique pour mettre les chanes dans la
VERSmmoire du tlviseur.
SORTIE TV
ENTR�ESORTIERemarque : cette connexion fournit un son en strophonie au tlviseur si lmission est
diffuse en stro par la station en cours.
& Botier de connexion avec entre/sortie RF IN/OUT
Raccordez le signal de cblodiffusion entrant la prise de cble dentre IN 1
Boîtier de décodagelarrire du botier de connexion.
Raccordez un cble coaxial (non fourni) de la prise TO TV (VERS TV)
larrire du botier de connexion la prise CABLE/ANTENNA 2 dans la partie
infrieure du tlviseur.
Remarque : la prise TO TV de votre botier de connexion peut tre marque
diffremment, comme OUTPUT ou OUT.
PRISE CABLE/ Rglez linterrupteur OUTPUT CH (CHANE DE SORTIE) 3 du botier de
ANTENNA
connexion CH 3 ou 4 (la chane approprie votre botier de connexion) puis
rglez le tlviseur la chane correspondante. Une fois syntonis, changez les
chanes partir du botier de connexion et non partir du tlviseur.
CA LB
Once tuned, change channels at the cable box, not the TV.
Remarque : cette connexion ne fournit pas laudio en strophonie au tlviseur. En effet, la
sortie RF dun botier de connexion tiquete TO TV, OUT ou OUTPUT par exemple,
AVI : L (gauche) +
R (droite) +VIDOnenverra pas un signal stro vers lentre de syntonisation (VHF/UHF) dun tlviseur.
RPARTI-
TEUR DEé Botier de connexion avec sorties A/V
SIGNAUX
Raccordez le signal de cblodiffusion entrant 1 un rpartiteur de signaux (non
fourni). Le rpartiteur de signaux permet dviter de devoir utiliser la prise TO
TV larrire du botier de connexion. Cette prise ne fournit pas de son en
SORTIE ENTRE
strophonie au tlviseur.
Remarque : la prise TO TV de votre botier de connexion peut tre marque
Botier de dcodagediffremment, comme OUTPUT ou OUT.
Raccordez un cble coaxial (non fourni) un connecteur du rpartiteur de
signaux et la prise CABLE/ANTENNA 2 du tlviseur.
Raccordez un second cble coaxial (non fourni) un connecteur du rpartiteur
de signaux et la prise de cble IN 3 larrire du botier de connexion.
Affichage de programmes de
Raccordez les cbles A/V (non fournis) aux sorties VIDEO et AUDIO L et R
cblodiffusion ne ncessitant pas de (Gauche et Droite) larrire du botier de connexion et aux prises vido AV2
botier de connexion(tiquetes VIDEO) et AUDIO (tiquetes L et R) 4 larrire du tlviseur.
Pour visionner des programmes partir du botier de connexion, appuyez dabord
Puisque vous avez raccord le signal de cblodiffusion
sur le bouton AV de la tlcommande.
directement au syntoniseur du tlviseur, vous pouvez
Appuyez sur les boutons curseur haut ou bas jusqu ce que la source de signal
galement afficher les programmes dsembrouills AV2 soit slectionne.
en syntonisant simplement la chane de votre choix. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer votre slection. La source dentre
Vous devez cependant excuter dabord la fonction de AV2 devient la source en cours pour laffichage de programmes de cblodiffusion
programmation automatique pour mettre les chanes via votre botier de connexion.
dans la mmoire du tlviseur. Se reporter la page 7.
Remarque : si les sorties audio/vido de votre botier de connexion ne fournissent pas la
Remarque : cette connexion fournit le son en strophonie vido et laudio en strophonie au tlviseur, vous devrez effectuer la connexion illustre
au tlviseur si lmission est diffuse en strophonie par ci-dessus dans lexemple Botier de connexion avec entre/sortie RF IN/OUT .
la station en cours.
3 |