35.293.037�Lloyd 825.qxd 24/5/06 11:37 P?gina 26
Waschmittelart und -menge
Auf den Waschmittelpackungen findenWaschmittel
Sie die Dosierhinweise der
Die Wahl des Waschmittels ist
Waschmittelhersteller in ml, fźr den
abhÅ ngig von der Textilart (Pflegeleicht,
jeweiligen HÅ rtebereich.
Wolle, Baumwolle etc.), der Farbe der
Textilien, der Waschtemperatur und
Folgen bei zu wenig Waschmittel:
dem Verschmutzungsgrad.
Die WÅ sche wird grau oder nicht
Sie kšnnen in diesem Waschvollauto-
sauber.
maten alle empfohlenen handelsźbli-
Es kšnnen sich punktfšrmige dunk-
chen Markenvoll- und Spezialwasch-
le Schmutzteilchen (FettlÅ use) auf
mittel fźr Trommelwaschmaschinen
der WÅ sche ablagern.
verwenden.
Verkalkung des Heizkšrpers.
Pulverartige Vollwaschmittel fźr
alle Textilarten.
Pulverartige Feinwaschmittel fźrFolgen bei zuviel Waschmittel:
Pflegeleicht (max. 60!C) undUnnštige Umweltbelastung.
Wolle.
Starke Schaumbildung und da-
Flźssige Waschmittel, vorzugswei-
durch geringe Waschbewegung.
se fźr Waschprogramme ohne
Schlechtes Reinigungs-, Spźl- und
VorwÅ sche mit niedrigen Wasch-
temperaturen (max. 60!C) fźr alleSchleuderergebnis.
Textilarten oder speziell nur fźr
Wolle.WasserhÅ rteangaben
HÅ rte-Wasser- Gesamt- deutsche
Waschmitteldosierung
bereicheigen-hÅ rte inHÅ rte
Dieser Waschvollautomat berźcksich-schaftmmol/l!d
tigt mit seiner technischen AusstattungIweich0 - 1,30 - 7
alle umweltrelevanten Gesichtspunkte
IImittel1,3 - 2,58 - 14
eines optimalen, zeitgemŠ§en maschi-
nellen Waschprozesses.IIIhart2,5 - 3,8 15 - 21
Die Waschmittelart und -menge richtetIVsehr hart źber 3,8 źber 21
sich nach
der Textilart und -menge, Pulverartige Waschmittel
dem Verschmutzungsgrad der WÅ -Nachstehend unsere Dosierempfeh-
sche, lungen fźr verschiedene Beladungen:
der WasserhÅ rte des verwendeten
Bei voller Beladung bitte nach An-
Leitungswassers.
gaben der Waschmittelhersteller
Die WasserhÅ rte ist eingeteilt in soge-dosieren.
nannte WasserhÅ rtebereiche.
Bei halber Beladung nur 3/der
4
Auskunft źber den WasserhŠrtebereichangegebenen Waschmittelmenge
erteilt Ihnen das zustÅ ndige Wasser-dosieren.
werk oder Ihre Gemeindeverwaltung.
Bei kleinster Beladung nur die
HÅ lfte der angegebenen Wasch-
mittelmenge dosieren.
26 |
ACEC
LLOYDS
