Prima dell'uso Voor gebruik
Grazie per aver acquistato un prodotto TEAC. LeggereHartelijk dank dat u voor een TEAC product heeft
attentamente questo manuale per ottenere le migliorigekozen. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig
prestazioni da questo apparecchio.door om optimaal te kunnen profiteren van de
mogelijkheden en prestaties van dit apparaat.
Leggere questo manuale prima di procedere all'uso
Lees aandachtig alle onderstaande instructies voordat
< Scegliere con cura il luogo in cui installare
het apparaat in gebruik wordt genomen:
l'apparecchio. Evitare di esporlo alla diretta luce del
sole o ad una sorgente di calore. Evitare inoltre
< Kies de best mogelijke plaats voor het apparaat,
luoghi soggetti a vibrazioni o ad eccessive
echter niet in direct zonlicht of dichtbij een
accumulazioni di polvere, calore, freddo od umidit?.
warmtebron. Stel het apparaat niet bloot aan
< Le fessure di ventilazione non devono venire coperte.
trillingen, stof, extreme hitte, koude of vochtigheid.
< Non aprire la cassa dell'apparecchio. Ci? potrebbe
< De ventilatie-openingen mogen niet worden afgedekt
danneggiarne la circuitazione o causare scariche
of geblokkeerd.
elettriche. Se un qualche oggetto estraneo dovesse
< Open nooit de behuizing. Dit kan leiden tot schade
essere entrato nell'apparecchio stesso, rivolgersi al
aan de elektronica of een elektrische schok
rivenditore.DEUTSCH/ITALIANO/NEDERLANDS
veroorzaken. Wanneer een voorwerp in het apparaat
< Per staccare la spina dalla presa di rete, agire
terecht komt raadpleeg dan uw dealer.
direttamente sulla spina stessa, evitando di tirare il
< Wanneer u de stekker uit het stopcontact verwijdert
cavo.
trek dan altijd aan de stekker zelf en nooit aan de
< Evitare di pulire l'apparecchio con solventi chimici
kabel.
poichŹ ci? potrebbe danneggiare la rifinitura esterna.
< Gebruik geen vloeibare schoonmaakmiddelen of
Fare semplicemente uso di un panno pulito ed
spuitbussen. Gebruik uitsluitend een droge, zachte
asciuto.
doek.
< Tenere questo manuale in un luogo di facile accesso,
< Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik.
per ogni eventuale futuro riferimento.
Dati tecniciTechnische gegevens
Potenza di uscita . . . . . . . 30 W /ch (a 6 ohm, 0,5%, 1 kHz)Uitgangsvermogen . . . . . . . . . . 30 W/ch (6&, 0.5%, 1 kHz)
Sennsibilit? di ingresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1V/47 k&Ingangsgevoelingheid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1V/47k&
Risposta in frequenza. . . . . . . da 20 Hz a 20 kHz (+1/-3dB)Frekwentiebereik:. . . . . . . . . . . . . . . 20Hz~20kHz (+1/-3dB)
Alimentazione . . . . . . A corrente alternata a 230 V, 50 Hz Netspannings-eenheid . . AC 230V, 50Hz (Europa model)
(modello per l'Europa e la Gran Bretagna)AC 120V, 60Hz (U.S.A./Canada model)
A corrente alternata a 120 V, 60 Hz Stroomverbruik. . . . . . . . . . . . . . . . 45 W (STANDBY : 5 W)
(modello per gli U.S.A. e il Canada)Afmetingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 x 109 x 339 mm
Consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 W (STANDBY : 5 W)Gewicht (netto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5 kg
Dimensioni (largh. x alt. x prof.). . . . . . 215 x 109 x 339 mmStandaard accessoires:
Peso (netto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,5 kgRCA-kabel (rood/wit) x 1
Accessori in dotazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA-kabel (zwart) x 1
N. 1 cavo RCA (rosso/bianco)LINK-kabel x 1
N. 1 cavo RCA (nero)
N. 1 cavo LINKY Verbeteringen kunnen wijzigingen in ontwerp en
specificaties tot gevolg hebben zonder voorafgaande
Y Progetto e caratteristiche tecniche sono soggetti akennisgeving.
modifiche senza preavviso.Y FotoOs en illustraties kunnen enigszins verschillen
Y Le illustrazioni possono risultare alquanto differentivan produktiemodellen.
dai modelli effettivamente in produzione.
13
ITALIANONEDERLANDS |
ACEC
TEAC
