Garantie et service aprs-vente
Ne sont pas couverts par ces deux
Garantie de la laveuse
garanties :
1. Les problŹmes et dommages rŽsultant des situations suivantes :
Garantie totale dOun an
a. Installation, livraison ou entretien dŽfectueux.
Pendant un (1) an ? partir de la date de lOachat dOorigine, touteb. Toute rŽparation, modification, altŽration ou ajustement non
piŹce qui vient ? ?tre dŽfectueuse dans des conditionsautorisŽ par le fabricant ou un prestataire de service aprŹs-
normales dOutilisation mŽnagŹre sera rŽparŽe ou remplacŽevente agrŽŽ.
gratuitement.c. Usage inappropriŽ, abusif, dŽrasionnable ou accidents.
d. Alimentation Žlectrique ou tension incorrectes.
Garantie limitŽe
e. RŽglage inappropriŽ de toute commande.
AprŹs la premiŹre annŽe suivant la date de l'achat d'origine et
2. Les garanties sont annulŽes si les numŽros de sŽrie dOorigine
pendant les pŽriodes ŽnumŽrŽes ci-dessous, les piŹces
ont ŽtŽ enlevŽs, modifiŽs ou ne peuvent ?tre dŽterminŽs
indiquŽes ci-aprŹs qui se rŽvŹleraient dŽfectueuses dans des
facilement.
conditions normales d'utilisation domestique seront rŽparŽes ou
remplacŽes gratuitement pour ce qui est de la piŹce elle-m?me;3. Appareils achetŽs ? des fins commerciales ou industrielles.
il revient au client de prendre ? sa charge les autres frais, y4. Les frais de dŽpannage ou de visite pour :
compris les frais de main-d'Iuvre, de kilomŽtrage, dea. Corriger des erreurs dOinstallation.
dŽplacement, de transport et si besoin est, les frais relatifs aub. Enseigner au consommateur comment utiliser son appareil
diagnostic.correctment.
c. Assurer le transport de lOappareil jusquO? lOenterprise de
De la deuxiŹme ? la dixiŹme annŽe : Toutes les piŹces de
service aprŹs-vente.
lOensemble de transmission.
5. Dommages indirects ou accessories supportŽs par toute
En second lieu par le Vingt-DeuxiŹme : Panier intŽrieur depersonne ? la suite dOune quelconque violation de garantie.
lavage.
Certain Žstas ne permettent pas lOexclusion ou la limitation de
ç noter : Cette garantie totale et la garantie limitŽeresponsabliltŽ en ce qui concerne les dommages indirects, et
sOappliquent quand la machine se trouve aux ?tats-Unis ou aulOexclusion ci-dessus peut ne pas sOappliquer ? votre cas.
Canada. Si elle se trouve dans une autre partie du monde, elle
nOest couverte que par la garantie limitŽe, y compris en ce qui
Pour obtenir les prestations
concerne les piŹces se rŽvŽlant dŽfectueuses au cours de la
de garantiepremiŹre annŽe.
Pour localiser une entreprise de service aprŹs-vente agrŽŽ Maytag
RŽsidents canadiensdans votre rŽgion, contacter le concessionnaire MAYTAG oť la
SM
machine a ŽtŽ achetŽe ou appeler Maytag Services, le service-
Cette garantie ne couvre que les appareils ŽlectromŽnagers mis
clients. Si les prestations de garantie obtenues ne vous donnent
en service au Canada et homologuŽs par des organismes de
pas satisfaction, contacter ce service par courrier ou par tŽlŽphone :
vŽrification appropriŽs ou certifiŽs conformes aux directives de
SM
lOAssociation canadienne de normalisation, sauf en ce quiMaytag Services
¨
concerne les appareils transfŽrŽs au Canada ? la suite dOunAttn: CAIRCenter
changement de rŽsidence ? partir des ?tats-Unis.P.O. Box 2370
Cleveland, TN 37320-2370
Les garanties spŽcifiques ci-dessus sont les SEULES garanties
Canada 1-800-688-2002
accordŽes par le fabricant. Cette garantie vous donne des
droits juridiques spŽcifiques et vous pouvez Žgalement
bŽnŽficier dOautres droits qui varient dOune province ? lOautre.
Remarque
Y Quand vous Žcrivez au sujet dOun problŹme non rŽsolu,
veuillez inclure les renseignements suivants :
a. Vos nom, adresse et numŽro de tŽlŽphone ;
b. Les numŽros de modŹle et de sŽrie de votre machine
(sur la plaque signalŽtique sur le bord supŽrieur
couvercle du tableau de commandes) ;
c. Les nom et adresse du concessionnaire ainsi que la
date dOachat de lOappareil ;
d. Une description claire du problŹme rencontrŽ ;
e. Date de la preuve dOachat (bon de caisse).
Guide dOutilisation et dOentretien, manuels de dŽpannage et catalogues de piŹces
SM
dŽtachŽes sont disponibles auprŹs Maytag Services, du service-clients.
25 |
ACEC
WHIRLPOOL
