N
Norsk
Etter � ha satt i kontakten, reguleres bryteren p� termostatenDet anbefales i slike tilfeller ikke � �pne fryseren.
(2) eller (6) (fig. 1), slik som angitt i kapitlet ORegulering avMerk: takket v3re den kraftige sugeevnen til isolasjonen p�
temperatur�.dżren til nedfrysningsdelen, er det ikke mulig � �pne den igjen
Hvis apparatet er utstyrt med utvendig termometer (4),fżr et par minutter etter at man har lukket den.
indikerer et eller flere grżnne kontrollys (avhengig av
temperaturen i fryseren) at fryseren er i normal drift. Dersom
fryseren startes opp for fżrste gang, begynner fżrst bare den
Isbiter
rżde kontrollampen (5) � blinke. Den slukkes n�r de grżnne
kontrollysene p� termometeret tennes, noe som viser atFyll de medfżlgende formene tre-fjerdedels fulle med vann og
apparatet er klar til � ta imot en ladning med matvarer.sett dem i det żverste rommet. Dersom de blir sittende fast
Hvis fryseren er utstyrt med utvendig termometer, viser detm� man ikke forsżke � f� dem lżs med skarpe gjenstander, da
grżnne kontrollyset (8) at den er i funksjon. N�r fryserendette kan skade fryseren. Bruk heller skaftet p� en skje.
tilkoples for fżrste gang, tennes b�de de grżnne (8) og detAdvarsel: Spis ikke is eller isbiter som akkurat er blitt tatt ut
rżde (7) lyset.av fryseren. Det kan fżre til kuldeforbrennelser. Sett ikke inn
N�r det rżde lyset slukkes, kan man legge inn matvarer tilflytende varer i glassbeholdere.
oppbevaring.
Oppbevaring av frysevarer
Regulering av temperaturMan kan oppn� maksimal plass i fryseren ved � ta ut alle
kurvene, bortsett fra den nederste, og eventuelt skilleveggen.
Streken p� innsiden markerer n�r fryseren er full. P� frysere
med flapper kan man fylle opp til disse. Ved kjżp av frosne
-
12matvarer m� man forsikre seg om at emballasjen er uskadd,
dvs. at det ikke er bulker eller v�te flekker p� den. Frysevarene
2bżr legges i fryseren s� raskt som mulig. Hvis de begynner �
tine, kan kvaliteten lett forringes. Bruk aldri frysevarer etter
43
+angitt holdbarhetsdato.
Ved hjelp av termostaten (se figur) er det mulig � regulereOpptining
temperaturen gradvis.
Her fżlger noen r�d:
Posisjonen O� betyr at apparatet for żyeblikket er ute av
Belgfrukter til koking: tines ikke opp, men legges direkte i
funksjon. Riktig temperatur for langtidsoppbevaring av
kokende vann og tilbredes som vanlig.
frysevarer er -18!C. Ved normale forhold (romtemperatur
Kjżtt generelt (store stykker): tines i kjżleskap uten at den
mellom +20!C og +25!C) anbefales det � sette termostaten
opprinnelige innpakningen tas av. Fżr tilberedning bżr kjżttet
p� 2. Dersom man żnsker en lavere eller hżyere temperatur
tas ut og st� et par timer i romtemperatur.
enn -18!C i fryseren, vris bryteren enten mot et hżyere tall
(sm� stykker): tines i romtemperatur eller tilberedes direkte.
eller mot O�. Det er viktig � huske p� at reguleringen av
termostaten kan variere med rommets temperatur, mengdenFisk: tines i kjżleskap uten at den opprinnelige innpakningen
tas av, eller tilberedes n�r den er halvveis opptint.
av matvarer som oppbevares, plasseringen av fryseren og hvor
Forh�ndstilberedt mat: fullfżr tilberedningen direkte i
ofte den �pnes. Med litt erfaring finner man lett frem til den
stekeovnen uten � ta av aluminiumsinnpakningen.
beste reguleringen.
Frukt: tines i kjżleskap.
Bruk av fryseren (fig. 7)
Kalenderholdere
Nedfrysning
Dersom fryseren er utstyrt med utvendig kalenderholder (fig.
Det maksimale antall kilo som kan fryses ned p� 24 timer,
8), settes de selvklebende numrene p� indikatorene som ligger
med en romtemperatur p� 25!C, er angitt p� typeskiltet
i posen med ekstrautstyr og p� kalender-indekskortene. Sett
(fig. 5).
deretter indekskortene p� forsiden av kurvene. Dermed kan
- Hvis man żnsker � fryse ned en s� stor mengde matvarer,
man fżre opp hvilke matvarer som ligger i de forskjellige
anbefales det � sl� p� bryteren for rask nedfrysning (1) eller
boksene, samt innkjżps- eller nedfrysningsdato.
(10) (den gule kontrollampen (3) eller (9) vil tennes). Dette bżr
Dersom fryseren er utstyrt med innvendig kalenderholder,
skje 24 timer p� forh�nd, og bryteren bżr sl�s av fżrst 24
festes disse p� kurvene (fig. 9). Ved hjelp av de medfżlgende
timer etter at varene er lagt inn i fryseren. Det er det żverste
etikettene angir man s� hvilke matvarer kurvene inneholder og
rommet som er beregnet p� nedfrysning.
Etter at nedfrysningen har funnet sted, m� man sl� avde respektive innkjżps- og nedfrysningsdatoer.
bryteren for rask nedfrysning (gul kontrollampe slukkes) for �
f� fryseren til � fungere som normalt igjen.
- Dersom det dreier seg om mindre mengder mat, kanAvising
nedfrysningen skje raskere.
Minst to ganger i �ret, eller n�r det har dannet seg et rimlag
- Sm� mengder kan fryses ned uten � benytte bryteren for
p� 3 mm, bżr fryseren avises. Det anbefales i tillegg � fjerne
rask nedfrysning.
rim fra ristene i fryseren en gang i blant, ved hjelp av en
Legg aldri varme matvarer i fryseren. Frys aldri ned mat p�
sparkel (aldri med skarpe gjenstander). Skade som oppst�r
nytt, selv om den bare delvis har v3rt opptint.
ved bruk av skarpe gjenstander dekkes ikke av garantien.
Pakk matvarene inn i aluminiumsfolie eller fryseplast eller legg
Avisingen bżr foretas n�r det er lite mat i fryseren, eller n�r
dem i de medfżlgende boksene. Sett etiketter p� pakkene der
den er tom.
nedfrysningsdato og innhold angis. Nedfrysningdelen er i
Hvis det er mat i den, bżr man en tid fżr avising sl� p�
stand til � holde riktig oppbevaringstemperatur selv ved
bryteren for rask nedfrysning, slik at varene kjżles ned
strżmbrudd p� 16-18 timer. Noen modeller er utstyrt med
ytterligere.
(eutektiske) kuldeakkumulatorer, som plassert p� żverste grill
Avising utfżres p� fżlgende m�te:
garanterer riktig temperatur i 25-28 timer ved strżmavbrudd.
- Pakk inn de frosne varene i avispapir (eller i et teppe) og legg
dem i kjżleskapet eller p� et annet kaldt sted.
- Trekk ut kontakten (fig. 10).
- Ta ut kurvene og la dżren st� �pen.
36 |
ACEC
IGNIS
