Customer ServiceInhalt
If you cannot find the remedy for a malfunction in these operating instruc-Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
tions, please contact your dealer or our customer service department.
Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Addresses and telephone numbers are listed in the accompanying booklet
Information zur Geräteverpackung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
"Guarantee Conditions/Customer Service Locations".
Entsorgung von Altgeräten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Selective ordering of replacement parts can save unnecessary travel and
Transportschutz entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
costs. For this reason always provide the following appliance information:
Aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
This information can be found on the serial plate in the interior at the left
Aufstellort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
of the appliance.
Ihr Kühlgerät braucht Luft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Nischenma�e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
" Model NameTüranschlag wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
" Model Number (PNC)Anweisungen für den integrierten Einbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
" Serial Number (S-No.)Elektrischer Anschlu� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Vor Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
We recommend that you enter this information here, so that it is handy if
Bedienungs- und Kontrolleinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
needed.
Temperatur-Tonwarner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Note: The customer bears the costs of unjustified customer service calls
even during the guarantee period.Inbetriebnahme und Temperaturregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Kälteakku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Einfrieren und Tiefkühllagern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Lagergutsymbole/Gefrierkalender. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Regulations, Standards, Guidelines
Eiswürfel bereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
This appliance was designed for household use and was manufactured inAbtauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
accordance with the appropriate standards. The necessary measures in
Gerät abschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
accordance with appliance safety legislation regulations (GSG), accident
prevention regulations for refrigeration appliances (VBG 20) and the regu-Reinigung und Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
lations of the German Society of Electrical Engineers (VDE) were observed inTips zur Energie-Einsparung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
the manufacture of this appliance.
Was tun, wenn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
The refrigerant circuit has been checked for leaks.
Abhilfe bei Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
This appliance is in accordance with the following EU guidelines:
Bestimmungen, Normen, Richtlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
73/23/EWG dated 19 February 1973 - low voltage guidelines.
89/336/EWG dated 3 May 1989
(including guideline change notice 92/31/EWG) - EMV guideline
623 |