AMBIENCE
Utilisez le commutateur de slection AMBIENCE pour slectionner un effet d'ambiance et les touches DEPTH pour rgler le paramtre DEPTH.
Pour rgler le temps du Delay ou du Reverb, appuyez deux fois sur la touche TAP l'intervalle souhait. Si AMB est slectionn comme PEDAL
FX, vous pourrez utiliser la pdale d'expression pour contrler l'effet.
TYPEExplicationTAPNormalPEDAL FX:AMBIENCE
DEPTHPEDALDEPTH
SLAPSlap-Type Delay pour lequel le temps du delay est le quart deTemps du delay :
l'intervalle configur par vos pressions sur TAPjusqu' 250 [ms]
ECHO1Simulation d'un Tape Echo avec une tonalit chaude (faible Feedback)
ECHO2Simulation d'un Tape Echo avec une tonalit chaude (Feedback moyen)
ECHO3Simulation d'un cho de bande avec une tonalit chaudeTemps du delay:
(Feedback lev)jusqu' 1,0 [s]Spcifie la
Contrle laprofondeur de
PP DLYPing-Pong Delay avec sauts de gauche droite et vice-versaNiveau de l'effet:profondeur de
l'effet la
MULTIMulti-tap delay0~30l'effetposition de
AIRReverb avec effet mystrieuxN/A (*4)pdale maximale
ROOMReverb d'une piceTemps du Reverb :
jusqu' 4,0 [s]
HALLReverb d'une salle de concert (*8)
Temps du Reverb :
PLATEReverb plat (*8)
jusqu' 8,0 [s]
SPRINGSpring Reverb (*8)
(*8) Rgle le temps du Reverb sur deux fois l'intervalle auquel vous aviez appuy sur TAP.
PŽdale d'expression
Enregistrement d'un
SŽlection de l'effet qui sera contr?lŽ par la pŽdale
Appuyez sur la touche PEDAL FX pour slectionner l'effet quiprogramme
sera contrl par la pdale. La LED situe gauche indique
Lorsque vous avez cr un son que vous souhaitez conserver,
l'effet (ou volume) qui sera contrl.
vous pouvez l'enregistrer dans un des 40 programmes
ORG : WAH (orange) : Pdale wah-wah
utilisateur (0.1~9.4).
RED : MOD (rouge) : L'effet slectionn avec MODULATION
GRN : AMB (vert) : L'effet slectionn avec AMBIENCESi vous changez de programme ou mettez l'appareil hors
OFF : VOLUME (teinte) : Pdale de volumetension avant d'avoir enregistr votre programme dit, les
changements effectus seront perdus.
Si un effet diffrent de OCTAVE est slectionn comme pr-
Le programme dans la mmoire de destination sera cras
effet, vous ne pourrez pas utiliser la touche PEDAL FX pour
par rcriture.
slectionner OCTAVE. Si OCTAVE est slectionn comme
1. Appuyez sur la touche WRITE. Le numro de programme
effet de pdale et si vous changez le pr-effet en slection-
clignotera sur l'cran et l'AX10B passera en mode write-
nant un autre rglage que OCTAVE, l'effet de pdale sera
commut vers VOLUME.ready.
2. Utilisez les commutateurs de slection de programme
Utilisation de la pŽdale pour activer/dŽsactiver l'effetpour slectionner la mmoire o vous souhaitez
En enfonant compltement la pdale, vous pouvez activer ouenregistrer le programme.
dsactiver l'effet PEDAL FX. Lorsque l'effet est activ, la LED
Vous ne pouvez pas remplacer un programme prrgl
gauche de la pdale s'allume. Si VOLUME est slectionn
(01~94).
comme PEDAL FX, la LED ne pourra pas s'teindre.
3. Appuyez sur la touche WRITE pour enregistrer le
RŽglage de la valeur minimale de la pŽdale de volumeprogramme sous le numro de programme slectionn.
Si PEDAL FX est rgl sur VOLUME, vous ne pourrez pas
Si vous dcidez de ne pas enregistrer le programme,
maintenir la touche FUNCTION enfonce et utiliser les
appuyez sur une des touches MASTER (CANCEL) au
touches AMBIENCE DEPTH pour spcifier le volume minimal
choix pour quitter le mode write-ready (l'affichage
(VOL PEDAL MIN) qui sera contrl par la pdale.
clignote). L'appareil reviendra en mode de fonctionne-
Sauvegarde du son d'une position de pŽdale spŽcifiquement normal.
Vous ne pouvez pas sauvegarder le son produit par une
position de pdale spcifique. L'effet de pdale modifiera
toujours le son en fonction de la position actuelle de la pdale.
NR (RŽduction du bruit)3
Vous pouvez rgler la quantit de rduction du bruit en1, 3
tournant le bouton de commande VOLUME (NR) tout en
maintenant la touche FUNCTION enfonce.
Suivant l'appareil raccord, une rduction de bruit trop
importante peut entraner la perte de plusieurs notes. Dans ce2
cas, baissez le niveau de rduction.
24 |