INFORMATIONS GENERALESLECTURE CD
Lecteur de CD et manipulation des CDLecture dOun CD
Y Ne touchez jamais la lentille Adu lecteur de CD.Ce lecteur CD peut lire tous les types de disques
Y NOexposez jamais lOappareil, les piles ou les CD ? audio comme les CD enregistrables ou rŽenregistrables.
lOhumiditŽ, ? la pluie ou ? une chaleur excessive NOessayez pas de lire un CD-ROM, un CDi, un CDV, un
(chauffage ou lumiŹre directe du soleil).DVD, un MP3-CD ou un CD dOordinateur.
YVous pouvez nettoyer le lecteur de CD ? lOaide dOun
chiffon doux, lŽgŹrement humide et non pelucheux.1 Appuyez sur la glissiŹre OPEN 2 pour ouvrir le lecteur.
NOutilisez pas de produits de nettoyage, car ils sont
susceptibles dOavoir un effet corrosif.2 InsŽrez un CD audio, face imprimŽe vers le haut, en
Y Pour nettoyer un CD, essuyez-le en ligne droite du centre vers le bord, ? lOaideappuyant sur le CD pour le fixer sur lOaxe de lOappareil.
dOun chiffon doux non pelucheux. Les produits de nettoyage risquent dOendom-
3 Fermez le lecteur en appuyant sur le couvercle.
mager le disque! NOinscrivez jamais rien sur un CD ou nOy collez aucune Žtiquette.
Y La lentille peut se couvrir de buŽe lorsque vous faites passer brutalement 4 Appuyez sur 2; pour mettre le lecteur en marche et
lOappareil du froid ? la chaleur. Il nOest alors plus possible de lire un CD. Laissez ledŽmarrer la lecture.
lecteur de CD dans un environnement chaud jusquO? ce que la buŽe sOŽvapore.
yLe numŽro de la piste en cours de lecture et le
Y Le fonctionnement du lecteur de CD peut ?tre perturbŽ si des tŽlŽphones
temps ŽcoulŽ sont affichŽs.
portables fonctionnent prŹs de lOappareil.
Y Evitez de laisser tomber lOappareil, ce qui risquerait de lOendommager.YVous pouvez interrompre la lecture en appuyant sur 2;.
yLOaffichage du temps de lecture clignote.
Ecouteurs HE225/HE270
Y Reprenez la lecture en appuyant une nouvelle fois
Y Branchez les Žcouteurs fournis sur la prise LINEOUT/p.sur 2;.
Note: Vous pouvez Žgalement utiliser la borne de sor-
5 Appuyez sur 9 pour arr?ter la lecture.
tie LINE OUT/p pour brancher cet appareil sur votre
yLe nombre total de pistes et la durŽe totale de
systŹme Hi-Fi. Pour ajuster le son et le volume
sonore, utilisez les boutons de commande de lecture du CD sont affichŽs.
lOŽquipement audio auxiliaire et du lecteur CD.
6 Appuyez une nouvelle fois sur 9 pour Žteindre
lOappareil.
IMPORTANT!
SŽcuritŽ dOŽcoute : ne rŽglez pas vos Žcouteurs ? un volume trop ŽlevŽ. Les experts de Y Pour retirer le CD, saisissez-le par le bord et appuyez
lOaudition signalent quOun utilisation continue ? volume ŽlevŽ peut nuire ? lOou?e.doucement sur lOaxe tout en soulevant le CD.
SŽcuritŽ routiŹre : nOutilisez pas vos Žcouteurs lorsque vous conduisez un vŽhicule.
Cela peut entra?ner des dangers, et est interdit dans nombre de pays. M?me si vousRemarque : Le lecteur sOŽteint automatiquement aprŹs
utilisez des Žcouteurs de type ouvert, conŤus pour vous permettre dOentendre les sonsun certain temps sOil n'est pas utilisŽ, de
environnants, ne rŽglez pas le volume si fort que vous nOentendez plus ce qui se passemaniŹre ? Žconomiser lOŽnergie.
0
autour de vous.
Utilisation en voiture (connecteurs fournis ou en option)Informations relatives ? la lecture
N'utilisez que le convertisseur de tension pour autoradio AY 3545 ou AY 3548Y Si un CD enregistrable (CD-R) ou rŽenregistrable (CD-
(4,5 V courant continu, p?le positif sur la broche centrale) et la cassette-adapta-RW) nOest pas enregistrŽ correctement, lOindication
trice pour autoradio AY 3501. Tout autre produit risque d'endommager l'appareil.NF dISC est affichŽe. Dans ce cas, utilisez la
fonction FINALIZE de votre graveur de CD pour ter-
1 Placez l'appareil sur une surface horizontale,miner lOenregistrement.
exempte de vibrations et stable. Assurez-vous12 V DC
que c'est un endroit sžr oť l'appareil neY Si vous souhaitez lire un CD rŽenregistrable (CD-RW),
reprŽsente aucun danger et oť il n'est pas unil faut entre 3�15 secondes pour que la lecture
obstacle pour le conducteur et les passagers.dŽmarre aprŹs avoir appuyŽ sur 2;.
2 Introduisez le transformateur pour voiture dansDBBvol4,5 V DCY La lecture sOarr?te si vous ouvrez le couvercle du CD.
repeat all
la prise de l'allume-cigare (seulement pourY 1 -:- clignote ? lOaffichage pendant tout le temps de la lecture du CD.
une batterie de voiture de 12 V, mise ?
terre nŽgative) puis connectez l'embout du
c?ble au jack d'entrŽe 4.5V DC sur l'appareil.Volume et basses
RŽglage du volume
3 Si nŽcessaire, nettoyez la prise de l'allume-cigare pour obtenir un bon
contact Žlectrique.Y Ajustez le volume en utilisant VOL --//++ sur le lecteur
CD ou le bouton situŽ sur les Žcouteurs.
4 RŽglez le volume bas et branchez la fiche de la cassette-adaptatrice
? LINE OUT/p de l'appareil.
5 Introduisez la cassette-adaptatrice avec prŽcaution dans le compartiment
RŽglage des basses
pour cassettes de l'autoradio.
Y Appuyez sur DBB pour activer ou dŽsactiver vol
6 Assurez-vous que le cordon ne vous g?ne pas pour conduire.lOaccentuation des basses.
yest affichŽ si lOaccentuation des basses
7 Pour baisser le volume sur l'appareil, si nŽcessaire. Lancez la lecture sur
l'appareil et rŽglez le son avec les commandes de l'autoradio.est activŽe.
Y Veillez ? toujours ?ter le convertisseur de tension de la prise de
l'allume-cigare quand l'appareil n'est pas en service.
Remarque : Si votre autoradio possŹde une prise LINE IN, il est prŽfŽrable
de l'utiliser pour le branchement ? l'autoradio plut?t que la cassette-
adaptatrice. Branchez la ligne de signal ? cette prise LINE IN et ?
LINE OUT/p sur l'appareil. |