Pflege & SicherheitFehlersuche
Wenn ein Fehler auftritt, zuerst die nachstehenden Punkte źberprźfen, bevor das GerŠt zur Reparatur
SicherheitsinformationenPflege des Cassettendecks
gegeben wird. Wenn Sie das Problem nicht durch Befolgen dieser RatschlŠge lšsen kšnnen, sollten Sie
(Siehe 7)(Siehe 7)sich an Ihren HÅ ndler oder an Ihr Reparaturzentrum wenden.
Y Das GerÅ t auf eine harte, ebene OberflÅ cheZur GewÅ hrleistung guter Aufnahme- und
WARNHINWEIS:Das GerŠt nicht šffnen,weil Stromschlaggefahr beste-
stellen, damit das System waagerecht steht.WiedergabequalitÅ t sind die mit A,B und C
ht.Unter gar keinen UmstÅ nden sollten Sie versuchen,
bezeichneten Teile (im nachstehenden
Y GerÅ t,Batterien,CDs oder Cassetten nichtdas GerÅ t selbst zu reparieren,weil die Garantie
Diagramm) ca.alle 50 Betriebsstunden oder im
Feuchtigkeit,Regen,Sand oder źbertriebenerdadurch erlischt.
Schnitt einmal pro Monat zu reinigen.Ein leicht
WÅ rme,die auf Heizanlagen oder direkte
mit Alkohol angefeuchtetes WattestŠbchen oderSound/keine LeistungDie CD źberspringt Titel
Sonneneinstrahlung zurźckzufźhren ist,aussetzen.
eine spezielle Kopfreinigungsflźssigkeit zur
� VOLUME nicht eingestellt� CD beschŠdigt oder verschmutzt
Y Der Apparat darf Tropf- und SpritzwasserReinigung beider Decks benutzen.
YVOLUME einstellenY CD austauschen oder reinigen
nicht ausgesetzt werden.
1 Das Cassettenfach durch Drźcken von 9/
� Netzkabel nicht fest angeschlossen� shuffle oder program -Funktion ist aktiv
Y Decken Sie das GerŠt nicht ab. Fźr einešffnen.
YAC-Netzkabel ordnungsgemЧ anschlie§enY shuffle / program-Funktion abschalten.
2 2 drźcken und die Gummi-Andruckrollen C� Batterien erschšpft/ falsch eingesetztangemessene Lźftung und Vermeidung von
Hinweis:
reinigen.Y Richtig (neue) Batterien einsetzenWÅ rmeaufbau ist ein Abstand von 15 cm
Bei einer CD,die sowohl Audio-CD-Tracks als
zwischen den Lźftungslšchern und umgeben-
3 ; drźcken und die magnetischen Kšpfe A� Kopfhšrer an das GerŠt angeschlossenauch MP3-Dateien enthŠlt,werden nur die
den FlÅ chen notwendig.
sowie die Tonwelle B reinigen.Y Kopfhšrer abziehenAudio-Tracks abgespielt.
Y Die Belźftung des GerŠts darf nicht dadurch4 Nach der Reinigung 9/.� CD enthŠlt andere als Audiodateien
Klangaussetzer bei MP3-Wiedergabe
beeintrŠchtigt werden, dass die� Die Kšpfe kšnnen auch durch einmaligesY Legen Sie eine geeignete CD ein oder drźcken
Lźftungsšffnungen durch Zeitungen,komplettes Abspielen einerSie SEARCH oder einmal oder šfter,� MP3-Datei mit Komprimierung źber 320 kbps
Tischtźcher,VorhŠnge etc. abgedeckt werden.Reinigungscassette gereinigt werden.um zur nŠchsten Audiodatei zu springen.angefertigt
Y Eine geringere Komprimierung zur Aufnahme
Y Stellen Sie keine GegenstÅ nde mit offenenDisplay funktioniert nicht richtig /
Umgang mit CD-Spielervon CD-Titeln im MP3-Format benutzen
Flammen,etwa angezźndete Kerzen,auf das GerŠt.GerŠt spricht auf kein Bedienelement an
und CD (Siehe 7)� CD beschŠdigt oder verschmutzt
Y Stellen Sie keine mit Flźssigkeiten gefźllten� Elektrostatische Entladung
YWenn der CD-Spieler CDs nicht richtig lesenY CD austauschen oder reinigen
BehŠlter, etwa Vasen, auf den Apparat.kann, eine handelsźbliche Reinigungs-CD zurY Das GerŠt abschalten und den GerŠtestecker
Y Die mechanischen Teile des GerŠtes enthaltenReinigung der Linse benutzen, bevor das GerŠtziehen.Nach ein paar Sekunden wieder anschlie§enMangelnde TonqualitŠt der Cassette
selbstschmierende Lager und dźrfen nichtzur Reparatur gegeben wird.
Y Die Linse des CD-Spielers sollte niemals00 Anzeige� Staub und Schmutz an den Kšpfen uswgešlt oder geschmiert werden.
berźhrt werden! Y Deckteile reinigen, siehe Pflege
Y Zur Reinigung des GerŠtes wird ein weiches,� Keine CD eingelegt
Y Plštzliche ?nderungen der� Verwendung inkompatibler Cassettentypen (METALL
leicht angefeuchtetes Ledertuch benutzt. KeineY Eine CD einlegen
Umgebungstemperatur kšnnen zuoder CHROM)
Reinigungsmittel verwenden, die Alkohol,� CD ist stark zerkratzt oder verschmutzt
Kondensation fźhren, und die Linse des CD-
Y Nur NORMAL (IEC I) fźr
Ammoniak, Benzol oder scheuerndeY CD austauschen/reinigen, siehe PflegeSpielers kann beschlagen.Abspielen einer CD
Bestandteile enthalten, weil dadurch das� Laserlinse ist beschlagenist dann nicht mšglich. Nicht versuchen, dieAufnahme verwenden Aufnahme ist nicht
GehŠuse beschŠdigt werden kšnnte.YWarten, bis Linse sich akklimatisiert hatLinse zu reinigen, sondern das GerŠt in einer
mšglich
� CD-R (aufnehmbare CD) ist leer oder nicht signiert /
warmen Umgebung lassen, bis die Feuchtigkeit
CD-RW (umschreibbare CD) eingelegt� Cassettenzunge(n) kšnnte(n) herausgebrochen sein
verdunstet.
Y Die CD-Lade stets geschlossen halten, umY Verwenden Sie nur eine signierte CD-RY Ein Stźck Klebeband źber die fehlende Zunge
Staub auf der Linse zu vermeiden.(aufnehmbare CD)oder geeignete Musik-CDkleben
Y Die CD durch eine geradlinige Bewegung vonHinweis:
der Mitte zum Rand mit einem weichen, fussel-Stellen Sie sicher,dass die CD nicht mithilfe
freien Tuch reinigen. Keine Reiniger benutzen,von Kopierschutztechnologien verschlźsselt
da sie den TontrŠger beschŠdigen kšnnen.wurde,da einige von ihnen nicht mit dem
Compact Disc-Standard kompatibel sind.
Y Niemals auf eine CD schreiben oder Aufkleber
an ihr anbringen. |