MP3-CD/CD-AfspillerKassetteb�ndoptager
Kontrol af programmetGenerel information om indspilning
Sżgning efter en bestemtBetjening af b�ndoptageren
Houd terwijl de speler stilstaat de toetsY Indspilning er tilladt,s� l3nge ophavsretten eller
passage i et melodinummer/ B�ndoptagelse
PROG ingedrukt totdat de nummers die uandre tredjepartsrettigheder ikke kr3nkes.
1 Under afspilning tryk p� / og hold knap-geprogrammeerd heeft ŽŽn voor ŽŽn in hetAfspilning af kassetteb�nd
Y Denne b�ndoptager er ikke egnet til indspilning
pen nede.display verschijnen.1 Stil kildev3lgeren p� TAPE/OFF.
� CD-afspilningen forts3tter med hżjNyttige hints:p� CHROME (IEC type II) eller METAL (IEC
2 Tryk STOPYOPEN 9/ her for at �bne
hastighed og lav lydstyrke.� Displayet viser: P01, hvis der ikke er pro-type IV) kassetteb�nd.Til indspilning m� der kun
grammeret numre.holderen til kassetteb�ndet og is3tte et kas-anvendes et NORMALT kassetteb�nd (IEC I),
2 N�r man genkender den żnskede passage,setteb�nd. Luk dżren til kassetted3kket.
� Hvis du forsżger at lagre mere end 20 numrehvor tapperne ikke er br3kket af.
slippes / knappen.(MP3-CD: 10 numre), kan der ikke v3lges3 Tryk p� PLAY 1 for at begynde afspilningen.
� Normal afspilning forts3tter s�.nummer,I ruden vises alle de gemte numre i denY Indspilningsniveauet indstilles automatisk.
4 Stop afspilning midlertidigt, ved at trykke p�
programmerede r3kkefżlge P--.PAUSE 8.Knapperne VOLUME og DBB p�virker ikke
Nyttige hints:
5 Genoptag afspilning, ved at trykke p� 8 igen.den igangv3rende indspilning.
� N�r man sżger i det sidste melodinummer ogSletning af et program
kommer til slutningen p� det sidste nummer,6 Stop afspilning, ved at trykke p� 9/.Y For at undg� ved et uheld at komme til at
Du kan slette et program ved at:slette en indspilning skal man gżre fżlgende:
g�r CDOen i stop-stilling.
� trykke p� 9 (to gange under afspilning ellerNyttige hints:hold den side af kassetten, der skal beskyttes,
Žn gang n�r afspilningen er stoppet);
Indprogrammering af CD-� v3lge RADIO eller TAPE lydkilden;� N�r b�ndet er spillet til ende og der slukkes forforan dig og br3k venstre tap af. Nu kan der
numres� �bne CD-skuffen;apparatet,udlżses knapperne automatisk,undta-ikke l3ngere indspilles p� denne side af b�ndet.
� Slukkes: PROG forsvinder.gen hvis pauseindstillingen 8 er aktiveret.Denne sikkerhedsforanstaltning kan gżres
Man kan lagre op til 20 numre (MP3-CD: 10
� Under hurtig spoling frigżres kassetteknap-virkningslżs ved at d3kke �bningen med et
numre) i den żnskede r3kkefżlge. Hvis manperne ikke, n�r slutningen af b�ndet n�s.
Valg af forskelligestykke kl3bestrimmel.
żnsker det, kan man lagre et nummer mereafspilnings-funktioner (Se 5,Kontroller, at knapperne frigżres, n�r du
end Žn gang.slukker for apparatet.
6)Synkroniseret start af indspilning fra
1 I stop-position trykkes p�� PROG for at Hurtig tilbage/fremspolingCD/MP3
Man kan v3lge eller skifte imellem forskellige
aktivere programmering.afspilningsfunktioner fżr og under afspilning1 V3lg CD lydkilden.
1 Tryk p� 5 eller 6 indtil du n�r den
� Slukkes: viser P01, som viser, at program-samt kombinere gentagne funktioner med et
meringen starter. PROG blinker. (Se 4)PROG.żnskede passage.2 L3g en CD i, og hvis man żnsker det,
2 Hurtigspolingen kan stoppes undervejs vedprogrammŽr numrene.
2 Tryk p� eller § for at v3lge det żnskedeREP � det igangv3rende melodinummerat trykke p� 9/.3 Tryk 9/ her for at �bne holderen til kasset-
nummer.
afspilles igen og igen. (Se 5)teb�ndet og is3tte et kassetteb�nd. Luk
MP3-CD kun: For at finde et MP3-nummer
REP ALL � gentager alle melodierne p� dżren til kassetted3kket.
trykker du fżrst p� ALBUM + for at v3lgeCD-pladen/i programmet.
4 Tryk p� RECORD 0 for at begynde ind-
det żnskede album.SHUF � Alle melodinumre afspilles i tilf3ldig
spilningen.
3 Tryk p� PROG for at lagre det żnskede nummer.r3kkefżlge.
� Displayet viser P02 (op til 20 eller 10Y Afspilningen af CD/programmet begynder
1 Tryk en eller flere gange p� MODE for at
i r3kkefżlge), som viser det n3ste fri v3lge afspilningsfunktionen.automatisk fra begyndelsen. Det er ikke nżd-
program-nummer.vendigt at starte CD-afspilleren s3rskilt.
2 Tryk p� 2; for at begynde afspilningen, hvis
4 Gentag punkt 2 - 3 for at v3lge og lagre alleapparatet er i stop-stilling.5 Stop optagelsen midlertidigt, ved at trykke p�
żnskede numre p� denne m�de.3 Man v3lger normal afspilning ved at trykke;. Indspilningen startes igen ved at trykke Žn
5 Man afspiller programmet ved at trykke p�gentagne gange p� MODE, indtil de forskel-gang til p� ;.
2;.lige funktioner ikke l3ngere ses p� displayet.
6 Indspilningen standses ved at trykke p� 9/.
� Afspilningen kan ogs� annulleres ved at
trykke p� 9. |