INDICETABLE DES MATIERES
PRECAUCIONES......................................................................5I,RECA(JTK)NS........... .. ... ............ ... ..............................5
FUENTESDE ALIMENTACION................................................7.4LlMENTAT10N.........................................................................7
CONEXIONES...........................................................................9IRACCORDEMENTS.................................................................9
NOMENCLATUREDE LOS CONTROLES.............................11lVOMENCLATURE....................................................................ll
CONTROLADORREMOTO....................................................13?rELECOMMANDE..................................................................13
AJUSTEDEL RELOJ ..............................................................15IREGLAGEDE LHORLOGE...................................................15
AJUSTEDE SONIDO ..............................................................17IREGLAGEDE LA TONALITE.................................................17
ESCUCHADE UN DISCO COMPACTO..................................19ILECTURE D?UN DISQUECOMPACT.................................... 19
REPRODUCTIONPROGRAMADADE UN DISCO ................23ILECTURE PROGRAMMEDDUNDISQUE .............................23
ESCUCHADE LA RADIO .......................................................25IECOUTE DE LA RADIO ..........................................................25
MEMORIZATIONDE EMISORAS..........................................27IPREREGLAGEDES STATIONS.............................................27
ESCUCHADE EMISORASMEMORIZADAS..........................27IECOUTE DES STATIONSPREREGLEES..............................27
REPRODUCTIONDE UNA CINTA .........................................29ILECTURE D?UNE CASSEITE...............................................29
GRABACIONDE UN DISCO COMPACTO..............................31IENREGISTREMENTDUNDISQUECOMPACT.....................31
GRABACIONDE LA RADIO ...................................................33IENREGISTREMENTDE LA RADIO .......................................33
DUPLICATIONDE UNA CINTA ..............................................35ICOPIE D?UNE CASSEITE.....................................................35
MEZCLACON MICROFONO..................................................37IMIXAGE AVEC MICROPHONE.............................................. 37
MANTENIMIENTO..................................................................39ENTRETIEN............................................................................39
ESPECIFICACIONES.............................................................41SPECIFICATIONS...................................................................42
GUIA PARA LA SOLUCIONDE PROBLEMAS.......................41IGUIDE DE DEPANNAGE........................................................42
CompruebeIas Ieyes sobre derechos de autor relativasa laVerifiezla legislationrelativesur Iesdroitsd?auteursrelativea
grabacion de discos,programas radiofonicos,o cintasdel pa[sl?enregistrementde disques,d?emissionsde radioou de cassettes
en elque vaya a utilizarlaunidad.enVigueurclansIepays ou i?appareilestUtiiiS6.
3 |