CI9120_9060 manual (N) 12/12/02 8:17 pm Page 10
Bediening
BEDIENINGSELEMENTEN EN INDICATORS OP FRONTPANEEL
ENGLISHFRAN?AIS
DEUTSCH1 De STANDBY-LED moet oplichten (oranje) voordat de ATO Logic van4 De groene SENSE-LED licht op wanneer de versterker een signaal
de versterker in werking kan treden. Dit wordt gedaan door deregistreert dat hoger is dan 20mV RMS bij een van de
schakelaar VACATION in de stand ON te zetten (zieversterkeringangen (zie OBedieningselementen en aansluitingen
OBedieningselementen en aansluitingen achterpaneel�: het deel overachterpaneel�: het deel over SLEEP/WAKE, SENSE/DEFEAT).
de schakelaar VACATION). Wanneer de versterker via de SLEEP/WAKE-logica is ingeschakeld,
keert de versterker alleen naar standby terug wanneer het signaal bij
NEDERLANDS2 De NAD versterker uit de CI-serie wordt met de toets op hetalle ingangen van de versterker wegvalt.
frontpaneel ingeschakeld en in standby gezet, wat wordt aangegeven
door de groene SWITCH-LED. Wanneer de versterker met de5 De oranje OMC-LED licht op wanneer de versterker een te hoog
schakelaar op het frontpaneel wordt ingeschakeld, gaat de oranjeingangssignaal registreert of wanneer de belastingsimpedantie tot
standby-LED uit en licht de groene SWITCH-LED op. Wanneer deonder 2-3 Ohm daalt; in beide gevallen kan het om een storing gaan.
versterker via deze schakelaar is ingeschakeld, kan hij alleen met dezeWanneer de storing is verholpen, dooft de OMC-LED en wordt de
schakelaar weer in standby worden gezet.versterker weer in de normale bedrijfstoestand gezet.
ESPA?OL
3 De groene 12V-TRIGGER-LED licht op wanneer de versterker van6 De rode PROTECTION-LED licht op wanneer het beveiligingscircuit is
standby via de 12V-ingang wordt aangezet (ziegeactiveerd. In het onwaarschijnlijke geval dat de versterker
OBedieningselementen en aansluitingen achterpaneel�: het deel overbijvoorbeeld oververhit raakt, wordt de beveiliging ingeschakeld en
12V-TRIGGER-IN). Wanneer de versterker via de 12V-IN TRIGGER islicht de rode PROTECTION-LED op. De versterker blijft in deze
ingeschakeld, keert de versterker alleen naar standby terug wanneertoestand tot de storing is verholpen. Zodra de storing is verholpen,
het 12V-signaal wegvalt.wordt het beschermingscircuit uitgeschakeld en wordt de versterker
ITALIANOweer in de normale bedrijfstoestand gezet.
PORTUGUaS
NEDERLANDS
10 |
ACEC
NAD
