Contenido
Informacin de seguridad ..................................2Visualizacin de iconos de PDI ................................48Pantalla de funcionamiento de CD ..........................79
Notas sobre el uso ................................................6Bsqueda de iconos de PDI cercanos .....................49Pantalla de funcionamiento de MP3/WMA ..............79
Discos que pueden reproducirse .....................7Edicin de la ruta .................................................50Seleccin de pista/archivo ......................................79English
Adicin de un destino ..............................................50Seleccin de carpeta ..............................................79
Acerca de los datos del mapa ...........................8
Cambio del orden de los destinos ...........................52Avance rpido/Retroceso rpido .............................79
Caractersticas ......................................................10Franais
Eliminacin de un destino .......................................53Seleccin de una carpeta de la lista ........................80
Contenido ...............................................................12
Espaol ......................................54Seleccin de un archivo de la lista .........................80Espaol
Nueva bsqueda de la ruta
Componentes ........................................................13 ......................................80Espaol
Bsqueda de rutas de desvo cercanas ...................54Reproduccin de muestra
Nombres de los controles y las funciones ...14Ajuste de las condiciones de bsqueda de cada Reproduccin de muestra de carpetas ...................80
seccin de la ruta ....................................................55Reproduccin aleatoria ..........................................81
Encendido de la unidad .....................................16
Seleccin de la carretera a utilizar ...........................56Reproduccin aleatoria de carpetas .......................81
Seleccin del idioma .........................................17
Reproduccin repetida ...........................................81
Compruebe la posicin del vehculo ............17Comprobacin de la ruta...................................57
Uso de la demo para comprobar la ruta ..................57Reproduccin repetida de carpetas ........................81
Ajuste del volumen .............................................18
Desplazamiento por la ruta ......................................57Visualizacin de informacin de archivos ................81
Ajuste del volumen de navegacin ..........................18
Ajuste del volumen audiovisual ...............................18Durante la gua de ruta ......................................58Cambio de los ajustes de navegacin .........82
Visualizacin manual de la pantalla de toda la ruta ..58
Funcionamiento del monitor ...........................19Cambio de los ajustes de audio y vdeo .....86
Ruta automtica ......................................................58
Ajuste del ngulo del monitor (Inclinar) ..................19Lista de cdigos de idiomas ............................94
Gua por voz en carreteras normales .......................59
Pantalla apagada .....................................................19 .............................................95
Cmo escribir texto
Gua por voz en autopistas ......................................59
Comprobacin del montaje y de
Solicitud de gua por voz .........................................59Solucin de problemas ......................................96
la conexin de los cables .................................20
Registro de un lugar ..........................................60Mantenimiento ...................................................104
Con rmacin de la instalacin ................................20
Registro de un contacto ..........................................60
Ajuste de la instalacin ............................................21Notas acerca de los discos ............................105
Visualizacin de la pantalla Editar contactos ...........61
Informacin GPS .....................................................21Notas sobre MP3/WMA ....................................106
Edicin de la informacin del contacto ....................62
Ajuste del cdigo ID ...........................................22Qu es un sistema de navegacin? ..........108
Eliminacin de un contacto .....................................63
Idioma ......................................................................23 ..................................64Lista de categoras de PDI .............................110
Registro de una zona a evitar
Indicacin del reloj .............................................24Eliminacin de una zona a evitar .............................65De nicin de trminos ....................................111
Comprobacin de los datos del mapa..........24Visualizacin de la pantalla Editar zona a evitar .......65ndice .....................................................................112
Edicin de la informacin de la zona a evitar ...........66Especi caciones ................................................113
Operaciones con el mapa .................................26
Pantalla de la posicin actual (muestra la posicin .............68
Operaciones audiovisuales bsicas
del vehculo) ............................................................26Cambio de fuente audiovisual .................................68
Pantalla de modo de mapa ......................................27Apagado de la fuente audiovisual ............................68
Indicaciones durante la gua de ruta ........................27Cambio de la pantalla audiovisual a la pantalla de
navegacinComponentesModo diurno y modo nocturno ...............................27 ..............................................................68
Cambio de mapa .....................................................28
Radio ........................................................................69
Funcionamiento de la visualizacin en dos pantallas ....29 ..................................69
Cambio a la radio (AM o FM)
Traslado del mapa (desplazamiento) .......................30 ..........................69
Pantalla de funcionamiento de FM
Cambio de orientacin (Direccin arriba/Norte arriba) ...30 ..........................69
Pantalla de funcionamiento de AM
Cambio de escala ....................................................31 ...........................................................69
Sintonizacin
Personalizacin del men Destino ...........................32 .........................................70
Memoria de presintonas
Ocultamiento o visualizacin del indicio de ruta ......33Memoria de presintonas automticas .....................70
Creacin de una ruta hacia el destino .........34 ................................71
Reproduccin de un disco
.......................36Unidad de Gua de Manual de Gua de mejora Instrucciones Tarjeta de Seleccione una ruta de entre 3 rutas .............................71
Insercin de un disco (CD/DVD)
navegacin para referencia Instrucciones del sistema de instalacin informacin del
Cambio de la ruta ....................................................36 .............................71
Expulsin de un disco (CD/DVD)
automvilrpida(YEFM285972)(YEFM285973)(YEFM294342)propietario
Cambio de la indicacin de tiempo ..........................37 ...................72
Cambio a disco (DVD, CD, MP3/WMA)
(YEFM262812)(YEFM07481)
Suspensin de la gua de ruta .................................37 ........................72
Pantalla de funcionamiento de DVD
Bsqueda del destino .........................................38Men del DVD .........................................................73Kit de instrucciones
Cant.: 1
Bsqueda de direccionesParada .....................................................................74 ........................................38
Cant.: 1
Bsqueda de PDI (puntos de inters) ......................40Pausa ......................................................................74
Bsqueda de PDI ms prximo ...............................42Seleccin de captulo/ttulo .....................................75Hardware de instalacin (tornillos, cables, etc.)
Bsqueda de servicios de emergencia ....................44Avance rpido/Retroceso rpido .............................75( Instrucciones de instalacin)
Bsqueda de libreta de direcciones .........................45Cambio de idioma del audio ....................................76
Bsqueda anterior ...................................................45Nota:Cambio de idioma de los subttulos ........................76
l El nmero que aparece entre parntesis debajo de cada nombre de accesorio es el nmero de pieza para
Bsqueda de mapa ..................................................46Cambio de ngulo ...................................................77
Bsqueda de coordenadas ......................................46mantenimiento y servicio. Visualizacin del men principal .............................77
..........................47lBsqueda de nmeros de telfono Los accesorios y sus nmeros de pieza estn sujetos a modi caciones sin previo aviso con el n de mejorarlos.Visualizacin del men de ttulos ............................77
1213
Regreso a casa ........................................................47Operaciones en los mens principal y de ttulos .....78
240241 |
ACEC
PANASONIC
