Caracter?sticas
Panasonic le da la bienvenida a la familia constantemente en aumento de poseedores de productos electr?nicos. Nos esforzamos en propor-
cionarle las ventajas de la ingenier?a mec?nica y electr?nica de precisi?n, de una fabricaci?n con componentes cuidadosamente seleccionados,
y de un montaje realizado por personas orgullosas de la reputaci?n que su trabajo ha cimentado para nuestra empresa. Estamos seguros de
que este producto le proporcionar? muchas horas de distracci?n y, una vez comprobada la calidad, el valor y la fiabilidad incorporados, usted
tambiŽn se sentir? orgulloso de pertenecer a nuestra familia.
Consulte la OGu?a de mejora del sistema� para ver c?mo se opera esta unidad cuando se han conectado disposi-
Espan?ltivos opcionales.
 No se ha conectado ning�n dispositivo a esta unidad.
5a Este manual s?lo abarca las operaciones b?sicas.
 Se han conectado dispositivos opcionales a esta unidad.
a Consulte adicionalmente la OGu?a de mejora del sistema�.
 Conexi?n simult?nea de varios dispositivos SQ (Calidad del sonido)
(con el m?dulo de expansi?n (unidad deDispondr? de 6 modos de preajuste (Flat, Rock, Pop,
concentrador))Vocal, Jazz, Club). Podr? personalizar sus ajustes
Podr? conectar el m?dulo de expansi?n opcionalpara estos modos (con excepci?n de Flat) y memo-
(unidad de concentrador) (CY-EM100U). La conexi?nrizarlos para poderlos activar instant?neamente.
del m?dulo de expansi?n le permitir? conectar
SQ3 (Calidad de sonido de 3 bandas)
simult?neamente los dispositivos opcionales anteri-
La frecuencia central y el nivel pueden ajustarse en
ormente mencionados as? como otros dispositivos
cada una de las 3 bandas. De este modo, usted podr?
audiovisuales. Para m?s detalles, consulte el manual
ajustar la calidad del sonido para cada gŽnero musi-
de instrucciones del m?dulo de expansi?n.
cal para adaptarlo a la ac�stica del interior de su
Dispositivos de que pueden conectarse
veh?culo y a sus preferencias personales.
! Cambiador de discos CD/DVD (m?x. 1)
¨(a p?gina 125)
! iPod(m?x. 2)
! Radio v?a satŽlite XM (m?x. 1) GUI (Graphic User Interface) [Interfaz de
! Radio de recepci?n v?a satŽlite Sirius (m?x. 1)usuario para gr?ficos]
! Juego de manos libres con Audio Streaming y
La GUI visualiza diversas indicaciones con s?mbolos
¨
tecnolog?a Bluetooth(Unidad Bluetooth) (m?x. 1)
de colores para mejorar la visibilidad, el entreten-
! Sintonizador de TV (m?x. 1)
imiento y la operaci?n.
Nota:
! Las condiciones de comercializaci?n relacionadas Detecci?n autom?tica del tipo de disco
con los dispositivos opcionales var?an seg�n los
La funci?n de detecci?n autom?tica de la se-al de
pa?ses y regiones. Para obtener m?s informaci?n,
esta unidad hace que sea innecesario que los usuar-
consulte a su distribuidor.
ios tengan que seleccionar entre PAL y NTSC antes
! Si se conecta a esta unidad un producto que no es
de la marca Panasonic, no garantizamos las fun-de emplear los discos. (Para la se-al de salida, ajuste
TV Type. (ap?gina 126))
ciones del producto.
 Operaci?n del panel sensible al tacto
 Integraci?n del monitor, radio de FM/AM,
Simplemente toque ligeramente la pantalla para
reproductor de DVD V?deo/CD de V?deo,
operar casi todas las funciones. Los men�s e iconos
reproductor de CD/MP3/DivX
de f?cil utilizaci?n le permiten Otocar y seleccionar�
 Terminales de entrada/salida de audio-lo que desee, por lo que podr? empezar a utilizar el
v?deo incorporados sistema desde el primer d?a. Esto tambiŽn significa
Para ofrecer una conexi?n y una configuraci?n m?sque mientras conduce podr? concentrarse en la car-
convenientes, todos los terminales est?n ahoraretera.
incorporados en la misma unidad.
 Reproducci?n de discos DVD�R y DVD�RW
Nota:
(a p?gina 108, 134 para encontrar m?s detalles.)
!Si se conecta a esta unidad un producto que no es
de la marca Panasonic, no garantizamos las fun-Â C?digo de identificaci?n
ciones del producto. Es un c?digo de identificaci?n de 4 d?gitos para
aumentar la seguridad.
Rellene el c?digo de identificaci?n (a pagina 132).
98CQ-VW100U |
ACEC
PANASONIC
