ENGLISHSPANISH
Main MenuMenú principal
The Main Menu appears only when the televEl menú pisionrincipal aparece sólo cuando la
is in Normal TV Mode. televisión se encuentra en la modalidad de
televisión normal.
Basic Navigation
Navegación básica1. Press the ACTION button on the remote
control to display the Main Menu.1. Presione el botón ACTION en el control
2. Press the CH and/orVO L buttons to select remoto para desplegar el menú principal.
an icon.2. Presione los botones de CANAL y
3. Press the ACTION button to display a VOLUMEN para seleccionar un icono.
submenu.3. Presione el botACTIOón N para desplegar
un submenú.
4. Press thCHe buttons to move within the
submenu.4. Presione los botones de CANAL para
mover el cursor dentro del mismo5. Press the VOL buttons to adjust features
submenú.within the submenu.
6. Press thACTIOe N button twice to exit 5.allPresione los botones de VOLUMEN para
menus.ajustar las funciones dentro del submenú.
6. Presione el boACTtón ION dos veces para
salir de los menús.
Main Menu
Menú principal
EXIT
Menú de bloqueoLock Menu
La función LOCK (bloqueo) permite bloquearThe Lock feature allows various types of movies,
diferentes tipos de pelÃculas, vÃdeos, videojuegos
y programas de televisión.videos, video games and television programs to
En el preajuste de fábrica para la modalidadbe blocked.
comercial (hotel) no aparece la opción deWhen in Commercial (Hotel) mode, the default on
bloqueo (Parental Lock) en el menú principal. Siscreen menu does not display the Lock (Parental
Lock) menu. To display the menu, press the
desea ver el menú de bloqueo, realice losfollowing keyboard codes, using the front panel.
siguientes códigos de teclado usando el panel1.Within a second, preACssTION the button
frontal de la televisión.and theVO L t button simultaneously.
1. Presione el boACtón TION y VOL t2. Press VOL u to enter sub-menu (V-CHIP
simultaneamente. settings).
2. PresionVOLe u para entrar al sub-menu3. Press ACTION button to exit menu (V-
(V-CHIP)
3. PresionACTe ION para salir del submenu.CHIP Settings).
4. Presione el boACtón TION y VOL t4. Press ACTION button and the VOL t
simultaneamente para Desactivar elbutton simultaneously to disable V-CHIP
Bloqueo (V-CHIP).lock.
- 9 - |
ACEC
PANASONIC
