BRANCHEMENTD?APPAREILSAUXILIAIRES
Branchement d?appareils auxiliaires
Nota:La télécommande doit avoir été programmée avec les codes
Branchement a un câblosélecteur
fournis afin de permettre le fonctionnement d?un appareil
auxiliaire.Suivre le diagramme ci-dessous lors du branchement d?un
câblosélecteur seulement au téléviseur.
Branchement a un magnétoscope
Suivre le diagramme ci-dessous lors du branchement d?un
Prises l'arrire du tlviseur
magnétoscope seulement au téléviseur. HDMI
AV IN
CbloslecteurVIDEO
Magntoscope
REPLAYWSTOPFF15Y
Prises l'arrire du tlviseurPBS-VIDEO
ANT IN ANT OUT
VIDEO OUTHDMIVIDEO
AV INPR
VIDEO
L
LANT L
YAUDIO
AUDIO OUT IN R
R
RPBS-VIDEOFil d'antenne12INPUT INPUT INPUT PROG
COMPONENTVIDEO INPUTTO AUDIO AMP
ANT IN ANT OUTVIDEO123OUT
PR
Cbles vendus sparment
LL
ANT
AUDIONota:Les prises A/V arriere varient selon le modele. Se reporter a la
IN
Rtable des caractéristiques a la page 4 pour se renseigner sur lesR
Fil12INPUT INPUT INPUT PROG
COMPONENT123OUTTO AUDIO fonctions du modele utilisé.
d'antenneVIDEO INPUTAMP
Visionnement d?un canal brouillé
Cbles vendus sparment
Marche a suivre
Nota:Les prises A/V arriere varient selon le modele. Se reporter a la
table des caractéristiques a la page 4 pour se renseigner sur les?Syntoniser le canal 3 sur le téléviseur.
fonctions du modele utilisé.?A l?aide du câblosélecteur, syntoniser le canal brouillé
désiré.
Visionnement d?une émission télévisée
FRAN�AIS
Branchement a un magnétoscope et un
Marche a suivre
câblosélecteur
?Syntoniser le canal désiré sur le téléviseur.
Suivre le diagramme ci-dessous lors du branchement d?un
Visionnement d?une source vidéo
magnétoscope et d?un câblosélecteur au téléviseur.
Marche a suivreMagntoscope
RPLAY
?Option AEWSTOPFF
VIDEO OUTPrises l'arrire du tlviseur
?Appuyer sur la touche TV/VIDEO de la télécommande pour
HDMI
AV IN
sélectionner l?entrée vidéo (VID�O 1, VID�O 2, etc.) selonVIDEO
L
le raccordement au magnétoscope.AUDIO OUTY
R
?Amorcer la lecture.PBS-VIDEO
ANT IN ANT OUTVIDEO
?Option BPR
?Syntoniser le téléviseur au canal 3 ou 4, selon leLL
ANT AUDIO
magnétoscope. IN
RR
?Amorcer la lecture.12INPUT INPUT INPUT PROG
COMPONENT123OUTTO AUDIO
VIDEO INPUTAMP
Enregistrement d?une émission téléviséeANT OUT ANT IN
CbloslecteurCbles vendus sparment
15
Marche a suivre
?Option A (Enregistrement et visionnement de la meme
Fil d'antenne
émission)
?Syntoniser le téléviseur au canal 3 ou 4, selon leVisionnement d?un canal brouillé
magnétoscope.Marche a suivre
?A l?aide du magnétoscope, syntoniser le canal diffusant?Syntoniser le canal 3 sur le téléviseur.
l?émission a enregistrer.?A l?aide du câblosélecteur, syntoniser le canal brouillé
?Amorcer l?enregistrement.
désiré.
?Option B (Enregistrement d?une émission durant le
Nota:Les prises A/V arriere varient selon le modele. Se reporter a la
visionnement d?une autre émission)
table des caractéristiques a la page 4 pour se renseigner sur les
?Appuyer sur la touche TV/VIDEO de la télécommande pour
fonctions du modele utilisé.
sélectionner l?entrée vidéo (VID�O 1, VID�O 2, etc.) selon
Enregistrement d?un canal brouillé
le raccordement au magnétoscope.
?A l?aide du magnétoscope, syntoniser le canal diffusantMarche a suivre
l?émission a enregistrer.?Appuyer sur la touche TV/VIDEO de la télécommande pour
?Amorcer l?enregistrement.sélectionner le mode vidéo (VID�O 1, VID�O 2, etc.) selon
?Appuyer sur la touche TV/VIDEO de la télécommande pourle raccordement au magnétoscope.
retourner au mode télé.?S?assurer que le contact est établi sur le magnétoscope.
?Syntoniser sur le téléviseur le canal désiré pour le?Syntoniser le canal 3 ou 4 sur le magnétoscope, selon le
visionnement.réglage a l?arriere du magnétoscope.
?A l?aide du câblosélecteur, syntoniser le canal brouillé pour
l?enregistrement
7 z |