DECT723_727_DE_part1_04.08.05.qxd 15.08.2005 09:15 Seite 30
SIM-Karten-Telefonbuch kopieren
Auf Ihrer Mobiltelefon-SIM-Karte können einige Ihrer oder alle Ihre Ansprechpartner gespeichert
sein. Mit dem DECT 723/727 haben Sie die Möglichkeit das Telefonbuch einer 3V-SIM-Karte einzu-
lesen. Sie können Ihr SIM-Telefonbuch in den integriertenTelefonbuchspeicher Ihres DECT
723/727 kopieren. Bitte beachten Sie, dass nur das auf der SIM-Karte gespeicherte Telefonbuch
kopiert wird und nicht der Inhalt des im Mobiltelefon integrierten Telefonbuchs.
Hinweis:Der SIM-Kartenleser ist nicht kompatibel mit 3G-SIM-Karten.
Zuerst die SIM-Karte in den Kartenschacht an der Basisstation einsetzen:
1. Den SIM-Kartenschacht herausziehen und von der Basisstation
entfernen.
2. Die SIM-Karte mit dem Mikrochip nach oben zeigend unter die
Halterungen einsetzen und bis zum Anschlag in den Schacht schieben.
Darauf achten, dass die Ausrichtung der abgeschrägten Ecke mit der
Abbildung überein stimmt.
2. Den Kartenschacht wieder in die Basisstation einsetzen und nach
innen schieben, bis er einrastet.
Dann das Mobilteil verwenden, um den Kopiervorgang des SIM-Telefonbuchs zu
starten:
Drücken zum Aufruf der Menüliste.
Scrollen zu Telefonbuch und auf W�HLEN drücken.
Scrollen zu Kopie von SIM und auf W�HLEN drücken.
Das Gerät prüft zunächst,ob eine SIM-Karte im Kartenleser eingesetzt ist.Wenn keine SIM-
Karte erkannt wird,zeigt das Display des Mobilteils Keine SIM-Karte.
Sobald das Gerät Ihre SIM-Karte erkennt,werden Sie aufgefordert Ihren SIM-Karten-PIN-Code
einzugeben.
Wenn das Gerät den Inhalt der SIM-Karte lesen kann,zeigt das Display des Mobilteils:
Kopieren... und den Fortschritt des Kopiervorgangs in Prozenten an.
Falls ein SIM-Telefonbucheintrag mit einem Telefonbucheintrag im eingebauten Telefonbuch
identisch ist,erscheint auf dem Display des Mobilteils�berschreiben?.Drücken Sie auf die
LSTJA oder RSTNEIN,dann wird der Kopiervorgang fortgesetzt.
Nach abgeschlossenem Kopiervorgang zeigt das Display des Mobilteils �bertragen!.
Nehmen Sie die SIM-Karte aus dem Kartenleser heraus.
Hinweis:Wenn der Telefonbuchspeicher voll ist,erscheint Speicher voll und der
Kopiervorgang wird abgebrochen.
Telefonbuch30 |
ACEC
PHILIPS
