1Appuyez sur la touche ( STANDBY/ON
Utiliser le
dans le cas de la face avant de lOappareil).
2Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE (0
lecteur de DVD
dans le cas de la face avant de lOappareil).
Le tiroir pour disque sOouvre.
3DŽposez un disque dans le tiroir.
Lecture des DVD, Video CD etLOŽtiquette du disque doit ?tre tournŽe vers le haut;
le disque doit ?tre soigneusement dŽposŽ dans
CD � DVD/Video CD/CDlOalvŽole convenable.
Avant de pouvoir vous divertir avec les images et les
sons gravŽs sur un DVD, assurez-vous dOavoir procŽdŽ
aux rŽglages de base ? lOaide du navigateur de mise en
oeuvre, rŽglages que nous avons abordŽs dans la3
8
section prŽcŽdente, ou bien dOavoir procŽdŽ comme il41�
c
7
0
est dit dans la section qui suit pour rŽgler le lecteur en
fonction des caractŽristiques de votre cha?ne. Ces
rŽglages faits, tout est pr?t pour la lecture des DVD,
Video CD et CD.
4Appuyez sur la touche PLAY 3 (3 dans le
LASTCONDITIONOPEN/CLOSE
MEMORY MEMORYcas de la face avant de lOappareil).
12
AUDIOSUB TITLEANGLEREPEATY Le tiroir se ferme et la lecture commence.
REPEAT
SETUPMENUTOP MENUA-BY Selon le disque, un menu sOaffiche. En ce cas,
DISPLAYRETURNpassez ? lOopŽration 5.
?
55?
ENTER
5253555Choisissez lOenregistrement que vous
PREV NEXT 4c
dŽsirez Žcouter ou regarder.
?
°
5?
STOP 7PLAY 3PAUSE 8Y Si vous avez mis en place un Video DVD:
?
eSTEP/SLOWE 1REVFWD �
Choisissez lOenregistrement au moyen des
touches de dŽplacement du curseur (2/3/5/°)
123CLEAR
4ou des touches numŽrotŽes, puis appuyez sur la
456+10
?
touche ENTER.
7890
Y Si vous avez mis en place un Video CD:
RANDOM PROGRAMSEARCH MODE Choisissez lOenregistrement au moyen des
ë
touches numŽrotŽes.
Remarques
Y Si vous avez reliŽ les prises de sorties audionumŽriques ?
un rŽcepteur ou ? un amplificateur qui ne peuvent pas
dŽcoder ces signaux, il sOensuit la prŽsence de bruit.
1342
Assurez-vous que la valeur choisie pour lOoption de sortie
audionumŽrique du menu Audio 1 est bien adaptŽe aux
appareils audio auxquels le lecteur est connectŽ (page 26 et
DVD PLAYER
27).
STANDBY/ON04 1� c
783
Y Le format dOimage est choisi, en usine, pour ?tre celui dOun
ëAtŽlŽviseur grand Žcran (format 16:9). Si vous possŽdez un
tŽlŽviseur standard (format 4:3), utilisez le menu Video
pour changer la valeur de lOoption (page 28).
Si lOopŽration demandŽe est interdite
Il peut arriver que vous ayez commandŽ une opŽration qui,
pour une certaine raison, est interdite. En ce cas, une des
ic?nes ci-dessous sOaffiche sur lOŽcran.
LOopŽration est interdite par le lecteur.
LOopŽration est interdite par la gravure du disque.
20
Fr |