FRAN?AIS
0Touche PREV 4&Touche REPEAT A-B
Pendant la lecture, appuyez sur la touche PREV 4Appuyez sur cette touche au dŽbut et ? la fin de
pour revenir au chapitre (ou ? la plage musicale)lOintervalle ? rŽpŽter, ou bien appuyez sur cette
prŽcŽdente (page 22).touche pour marquer lOemplacement vers lequel le
capteur doit revenir (page 40).
-Touche STOP 7
Appuyez sur cette touche pour arr?ter la lecture.*Touche TOP MENU*
Ensuite, une pression commande la reprise de laAppuyez sur cette touche pour afficher le menu
lecture ? partir dOun point lŽgŹrement antŽrieur aupropre au DVD et que porte ce dernier. Selon le
point dOarr?t, et deux pressions commandent laDVD, le menu propre du DVD peut ?tre identique au
reprise de la lecture ? partir du dŽbut du disquemenu du DVD (page 21).
(page 23).
(Touche RETURN*
=Touches e STEP/SLOW EUtilisez cette touche pour revenir ? la page de menuNOM ET ROLE DES COMMANDES
Pendant la lecture, appuyez sur la touche STEP/prŽcŽdente (les rŽglages actuels ne sont pas
SLOW E pour commander un ralenti. Pendant unemodifiŽs). Utilisez Žgalement cette touche quand
pause, appuyez sur la touche STEP/SLOW E pourvous ne dŽsirez pas modifier la valeur dOune option
commander lOavance image par image (DVD et VideodOun menu.
CD); appuyez sur la touche STEP/SLOW e pour
revenir en arriŹre de quelques images (page 38).
)Touche NEXT c
Pendant la lecture, appuyez sur la touche NEXT c
~Touches numŽrotŽes (1-9, 0, +10)*pour atteindre le chapitre (ou la plage musicale)
Utilisez ces touches pour effectuer une recherchesuivante (page 22).
directe par le numŽro dOun titre ou le numŽro dOun
chapitre (plage musicale).
_Touche PLAY 3
Appuyez sur cette touche pour commander la
!Touche RANDOMlecture dOun disque (pages 20, 23).
Appuyez sur cette touche pour commander la
lecture au hasard des chapitres (des plages
+Touche PAUSE 8
musicales) (page 41).
Appuyez sur cette touche pour interrompre la lecture
dOun disque. Appuyez une nouvelle fois sur cette
@Touche PROGRAMtouche pour reprendre la lecture (page 38).
Pour programmer la lecture des titres, des chapitres
ou des plages musicales dans lOordre souhaitŽ. Un
�Touches 1 REV FWD � (vers le dŽbut du
programme de lecture peut comprendre 24 pas.
disque/vers la fin du disque)
Enfin, le programme de lecture de 24 DVD peut ?tre
Pendant la lecture dOun DVD ou dOun Video CD,mise en mŽmoire pour utilisation future (page 42-
appuyez sur la touche FWD � pour dŽplacer
44).
rapidement le capteur vers la fin du disque.
Pendant la lecture dOun DVD, appuyez sur la touche
#Touche CONDITION MEMORY
REV 1 pour dŽplacer rapidement le capteur vers le
Vous avez la possibilitŽ de mettre en mŽmoire lesdŽbut du disque. Dans le cas dOun CD, le dŽplacement
conditions de lecture de 15 DVD. Pendant la lectureest possible dans les deux sens (page 22).
dOun DVD, appuyez sur cette touche pour mettre en
mŽmoire ses conditions de lecture (page 46).
aTouche CLEAR
Cette touche joue un r?le pour plusieurs fonctions
$Touche OPEN/CLOSE 0
du lecteur. Utilisez Žgalement cette touche pour
Appuyez sur cette touche pour ouvrir ou fermer leannuler la rŽpŽtition de la lecture, la lecture au
tiroir (pages 20, 23).hasard et la modification de programme.
%Touche ANGLELTouche SEARCH MODE
Certains DVD portent la gravure dOune m?me scŹneAppuyez sur cette touche pour localiser un titre, un
sous plusieurs angles de prise de vues diffŽrents.chapitre ou une plage musicale, par indication dOun
Appuyez de maniŹre rŽpŽtŽe sur cette touche pourtemps ŽcoulŽ (page 39).
choisir lOun des angles possibles (page 30).
^Touche REPEAT
Appuyez une fois sur cette touche pour
commander la rŽpŽtition de la lecture du chapitre
(de la plage musicale) actuel. Appuyez deux fois sur
cette touche pour commander la rŽpŽtition du titre
actuel (page 40).
13
Fr |
ACEC
PIONEER
